Could you please send back the cheq

Could you please send back the cheque to us? And then I can issue the new one and bank in to you bank account. It is because your bank sent back the bounced back cheque to your registered address. As our records, the cheque is still valid. BTW, you can deposit the cheque again because there is the date issue.?
Thank you.?
Best RegardsCeci Ngai?ONWELL TRAVELS LTDTEL: 23

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถคุณกรุณาส่งกลับมาเช็คกับเรา แล้ว ฉันสามารถออกใหม่และธนาคารในบัญชีธนาคารของคุณ เนื่องจากธนาคารของคุณส่งกลับไปที่ถูกตีกลับไปเช็คที่อยู่ของคุณ เป็นบันทึกของเรา เช็คจะยังคงถูกต้อง BTW คุณสามารถฝากเช็คอีกครั้งเนื่องจากมีปัญหาวันนั้นขอบคุณไห RegardsCeci ที่ดีที่สุด ONWELL LTDTEL เดินทาง: 23

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณช่วยกรุณาส่งกลับไปตรวจสอบกับเรา? และจากนั้นผมสามารถออกใหม่และเงินฝากธนาคารในบัญชีธนาคารของคุณ มันเป็นเพราะธนาคารของคุณส่งกลับไปตรวจสอบกลับไปยังที่อยู่ที่ลงทะเบียนไว้ ในฐานะที่เป็นบันทึกของเราตรวจสอบยังคงถูกต้อง . BTW คุณสามารถฝากเช็คอีกครั้งเพราะมีปัญหาวันที่
. ขอบคุณ
? ที่ดีที่สุด RegardsCeci ไหง ONWELL เดินทาง LTDTEL: 23

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณจะกรุณาส่งมาเช็คกับเรา แล้วผมจะออกใหม่และธนาคารในเพื่อคุณบัญชีธนาคาร มันเป็นเพราะธนาคารของคุณส่งกลับ เด้งกลับ เช็คของที่อยู่ที่ลงทะเบียน . ตามบันทึกของเราเช็คยังคงถูกต้อง BTW , คุณสามารถฝากเช็คอีกครั้ง เพราะมีวันที่ออก ?ขอบคุณคุณ ?ที่ดีที่สุด regardsceci ไหง ? onwell เดินทาง ltdtel : 23