But Laos has seen little political

But Laos has seen little political evolution and the LPRP retains tight control. In 1998, changes in the upper echelons of the regime promoted Khamtay Siphandone, one of the few remaining veterans of the original Pathet Lao leadership, to the position of president and head of the LPRP politburo in place of the retiring Phoumsavanh. Elections to the National Assembly were held in February 2002: all candidates belonged to the LPRP, bar one (who was, nonetheless, government-approved). This did nothing to help the government's major internal problem: the growing insurgency by the Hmong people, a neglected ethnic minority located in the north of the country. A steady stream of violent attacks have been launched by the Hmong during past years. More recently, there have been little in the way of attempts to initiate major reforms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ลาวได้เห็นวิวัฒนาการทางการเมืองน้อย และ LPRP ยังคงควบคุมแน่น ในปี 1998 ภักดีบนของระบอบการปกครองเปลี่ยนแปลงส่งเสริม Khamtay Siphandone ทหารผ่านศึกที่เหลือเพียงไม่กี่ของ Pathet ลาวนำ ตำแหน่งประธานและหัวหน้าของ politburo LPRP แทน Phoumsavanh ซึ่งออกจากตำแหน่งอย่างใดอย่างหนึ่ง การเลือกตั้งสมัชชาแห่งชาติจัดให้มีขึ้นในเดือน 2002 กุมภาพันธ์: ผู้สมัครทั้งหมดเป็นสมาชิก LPRP บาร์ (ผู้ กระนั้น รัฐบาลอนุมัติ) นี้ก็จะช่วยให้ปัญหาภายในที่สำคัญของรัฐบาล: ความเจริญเติบโต โดยม้งคน ที่ถูกละเลยชาติพันธุ์ชนกลุ่มน้อยในภาคเหนือของประเทศ กระแสของการโจมตีที่รุนแรงมีการพัฒนา โดยม้งในช่วงปีที่ผ่านมา เมื่อเร็ว ๆ นี้ มีน้อยทางความพยายามในการเริ่มต้นปฏิรูปหลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ลาวได้เห็นวิวัฒนาการทางการเมืองน้อยและ LPRP ยังคงควบคุมสถานการณ์ ในปี 1998 การเปลี่ยนแปลงในชั้นผู้ใหญ่ของระบอบการปกครองการเลื่อน Khamtay สีพันดอนซึ่งเป็นหนึ่งในทหารผ่านศึกที่เหลืออยู่ไม่กี่ของความเป็นผู้นำประเทศลาวเดิมไปยังตำแหน่งของประธานและหัวหน้า LPRP Politburo ในสถานที่ของเกษียณ Phoumsavanh เลือกตั้งสมัชชาแห่งชาติได้จัดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ 2002: ผู้สมัครทุกคนเป็น LPRP ที่บาร์หนึ่ง (ซึ่งเป็นกระนั้นรัฐบาลได้รับการอนุมัติ) นี้ไม่ได้ทำอะไรที่จะช่วยให้รัฐบาลมีปัญหาภายในที่สำคัญ: จลาจลการเติบโตโดยชาวม้งที่เป็นชนกลุ่มน้อยที่ถูกทอดทิ้งอยู่ในทิศตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศ กระแสของการโจมตีที่รุนแรงได้รับการเปิดตัวโดยชาวม้งในช่วงปีที่ผ่านมา เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้มีการเล็ก ๆ น้อย ๆ ในทางของความพยายามที่จะเริ่มต้นการปฏิรูปที่สำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ลาวก็เห็นวิวัฒนาการทางการเมืองน้อย และ lprp รักษาการควบคุมคับ ในปี 1998 , การเปลี่ยนแปลงใน echelons ด้านบนของระบอบการปกครอง เลื่อนตำแหน่ง คำไต พันด หนึ่งที่เหลืออยู่ไม่กี่แห่งของทหารผ่านศึกเดิมปะเทดลาวภาวะผู้นำ ในตำแหน่งประธานและหัวหน้าของ lprp โปลิตบูโรในสถานที่ของครบ พูมสะหวัน . การเลือกตั้งสภานิติบัญญัติแห่งชาติได้จัดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ 2002 :ผู้สมัครทุกคนเป็นของ lprp , บาร์หนึ่ง ( ที่ถูก อย่างไรก็ตาม รัฐบาลอนุมัติ ) นี้ไม่ได้ทำอะไรเพื่อช่วยให้รัฐบาลเป็นหลักปัญหาภายใน : การก่อความไม่สงบ โดยชนกลุ่มน้อยชาวม้ง ที่ถูกทอดทิ้งอยู่ในทางเหนือของประเทศ กระแสของการโจมตีที่รุนแรงได้รับการเปิดตัวโดยม้ง ในช่วงปี เมื่อเร็วๆ นี้มีเพียงเล็กน้อยในทางพยายามที่จะเริ่มต้นการปฏิรูปหลัก