I would like to inform you about th

I would like to inform you about the current status of your open orders.
Now all available items circa for 19 pallets, it is not for full 1x40HC container (into the 40HC container you can load 24 pallets).
Be so kind and let me know if you want shipment with all available items (ready in stock) or wait for another items.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับสถานะปัจจุบันของใบสั่งที่เปิด สินค้าตอนนี้มีอยู่ทั้งหมดประมาณสำหรับแท่น 19 ไม่ 1x40HC เต็มคอนเทนเนอร์ (ลงในภาชนะ 40HC คุณสามารถโหลด 24 พาเลท) จะให้เราเข้าใจ และให้ฉันรู้ว่า คุณต้องการจัดส่ง ด้วยสินค้าที่มีอยู่ทั้งหมด (พร้อมในสต็อก) หรือรอรายการอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับสถานะปัจจุบันของการสั่งซื้อของคุณเปิด.
ตอนนี้รายการที่มีอยู่ทั้งหมดประมาณ 19 พาเลทมันไม่ได้สำหรับเต็ม 1x40HC คอนเทนเนอร์ (ลงในภาชนะ 40HC ที่คุณสามารถโหลด 24 พาเลท).
เป็นชนิดมากและแจ้งให้เราทราบ ถ้าคุณต้องการจัดส่งกับรายการที่มีทั้งหมด (พร้อมในสต็อก) หรือรอให้รายการอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับสถานะปัจจุบันของการสั่งซื้อของคุณเปิดขณะนี้มีทั้งหมดประมาณ 19 รายการสินค้า ไม่ใช่ภาชนะ 1x40hc เต็ม ( ใน 40hc คอนเทนเนอร์ที่คุณสามารถโหลด 24 พาเลท )เป็นคนใจดี และแจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการจัดส่งสินค้าที่มีอยู่ทั้งหมด ( พร้อมในหุ้น ) หรือรออีกหนึ่งรายการ