Fig. 18 illustrates the calculated

Fig. 18 illustrates the calculated and measured values for the
reflux ratios for all the extraction experiments for the separation
palmitic/(oleic + linoleic) acids from palm fatty acid mixtures. The
reflux ratio was calculated using the McCabe-Thiele method. The
results show that the calculated and measured values for the reflux
ratio are very close when the countercurrent column operates with
low reflux mass flow rates. However, the difference between the
calculated and measured values increases when the column operates
with reflux ratios higher than one. The absolute error between
measured and calculated reflux ratios lies between 20 and 50%. This
may be due to uncertainty (±10%) of phase equilibrium measurements
which provide the basis for the stage-to-stage computation
with both the McCabe-Thiele and Ponchon-Savarit methods and
errors associated to the measure of the reflux mass flow rate. The
mass flow meter used to recycle the extract into the top of the
column is not appropriate to measure mass flow rates lower than
120 g/h (manufacture specifications). The lower the reflux mass
flow rate, the higher the measurement error. Since the equilibrium
solubility of palm fatty acids distillates in supercritical carbon dioxide
is low at the operating conditions used to carry out extraction
experiments (22 g/kg), it would be necessary to operate with a feed
flow rate of at least 150 g/h in order to provide the minimum mass
flow rate requirements. In this case, a solvent flow rate of approximately
8 kg/h would be necessary to completely dissolve the solute
in the gaseous phase. However, at those conditions, the column can
no longer operates in countercurrent mode.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูป 18
แสดงให้เห็นถึงค่าที่คำนวณและวัดสำหรับอัตราส่วนการไหลย้อนกลับสำหรับทุกการทดลองสกัดสำหรับการแยก
palmitic / (โอเลอิก + ไลโนเลอิก) กรดจากการผสมของกรดไขมันปาล์ม
อัตราส่วนกรดไหลย้อนที่คำนวณโดยใช้วิธีการ McCabe-ธี ผลปรากฏว่าค่าที่คำนวณและวัดไหลย้อนอัตราส่วนมีความใกล้ชิดเมื่อคอลัมน์ทวนทำงานด้วยกรดไหลย้อนต่ำอัตราการไหลของมวล อย่างไรก็ตามความแตกต่างระหว่างค่าที่คำนวณและวัดเพิ่มขึ้นเมื่อดำเนินคอลัมน์ที่มีอัตราส่วนการไหลย้อนกลับสูงกว่า ข้อผิดพลาดที่แน่นอนระหว่างอัตราส่วนกรดไหลย้อนวัดและคำนวณอยู่ระหว่าง 20 และ 50% นี้อาจจะเป็นเพราะความไม่แน่นอน (± 10%) ของขั้นตอนการวัดความสมดุลซึ่งใช้เป็นเกณฑ์ในการคำนวณขั้นตอนต่อเวทีกับทั้งMcCabe-ธีและวิธีการ Ponchon-Savarit และข้อผิดพลาดที่เกี่ยวข้องกับตัวชี้วัดของกรดไหลย้อนอัตราการไหลของมวล. วัดการไหลของมวลที่ใช้ในการรีไซเคิลสารสกัดลงในด้านบนของคอลัมน์ไม่เหมาะสมในการวัดอัตราการไหลของมวลต่ำกว่า120 กรัม / h (ข้อกำหนดการผลิต) ที่ต่ำกว่ามวลไหลย้อนอัตราการไหลที่สูงกว่าข้อผิดพลาดการวัด ตั้งแต่สมดุลการละลายของการกลั่นกรดไขมันปาล์ม supercritical ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์อยู่ในระดับต่ำในสภาพการใช้งานที่ใช้ในการดำเนินการสกัดการทดลอง(22 กรัม / กิโลกรัม) ก็จะมีความจำเป็นที่จะต้องทำงานกับฟีดอัตราการไหลอย่างน้อย150 กรัม / ชั่วโมง เพื่อที่จะให้มวลขั้นต่ำการไหลของความต้องการอัตรา ในกรณีนี้อัตราการไหลตัวทำละลายประมาณ8 กิโลกรัม / ชั่วโมงจะมีความจำเป็นที่จะสมบูรณ์ละลายตัวถูกละลายในระยะก๊าซ อย่างไรก็ตามในเงื่อนไขเหล่านั้นคอลัมน์สามารถไม่ทำงานในโหมดทวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

18 ภาพที่แสดงให้เห็นถึงคำนวณและวัดค่า
ย้อนอัตราส่วนสำหรับการสกัดการทดลองสำหรับการแยก
/ ( oleic acid กรดไลโนเลอิก ) จากกรดไขมันปาล์มผสม
อัตราส่วนรีฟลักซ์คือคำนวณโดยใช้แมคคาบี้กับวิธี
ผลที่คำนวณและวัดค่าอัตราส่วนรีฟลักซ์
สนิทกันเมื่อทวนประกอบกับ
คอลัมน์อัตราการไหลย้อนน้อย อย่างไรก็ตาม ความแตกต่างระหว่าง
คำนวณและวัดค่าเพิ่มขึ้นเมื่อคอลัมน์งาน
กับกรดไหลย้อนอัตราส่วนที่สูงกว่าหนึ่ง แน่นอนความผิดพลาดระหว่างวัดและคำนวณอัตราส่วน
ย้อนอยู่ระหว่าง 20 - 50 % นี้
อาจจะเกิดจากความไม่แน่นอน ( ± 10% ) ของสมดุลเฟส การวัด
ที่ให้พื้นฐานสำหรับขั้นตอนขั้นตอนการคำนวณ
มีทั้ง แมคเคบกับและวิธีการ savarit ponchon และ
ข้อผิดพลาดที่เกี่ยวข้องเพื่อวัดอัตราการไหลย้อน .
รวมเครื่องวัดอัตราการไหลใช้รีไซเคิลสารสกัดลงในด้านบนของ
คอลัมน์ ไม่เหมาะสมที่จะวัดอัตราการไหลของมวลต่ำกว่า
120 g / H ( รายละเอียดผลิต ) ราคาย้อนมวล
ที่อัตราการไหลสูงกว่าการวัดผิดพลาด ตั้งแต่สมดุล
การละลายของกรดไขมันปาล์มกลั่นใน supercritical คาร์บอนไดออกไซด์
ต่ำที่สภาวะที่เคยดำเนินการทดลองการสกัด
( 22 กรัม / กก. ) ก็จะต้องดำเนินการกับอาหาร
อัตราอย่างน้อย 150 กรัม / ตัว เพื่อที่จะให้อัตราการไหลของมวล
ขั้นความต้องการ ในกรณีนี้ อัตราการไหลของสารละลายประมาณ
8 kg / h จะต้องสมบูรณ์ละลายตัวถูกละลาย
ในเฟสแก๊ส อย่างไรก็ตาม เงื่อนไข คอลัมน์สามารถ
ไม่ทำงานในโหมดทวน .