Nay,Here is the quotation of thermo

Nay,

Here is the quotation of thermocouple “KAMARI” brand (Japan Origin).
Please be noted this is the explosion proof type (Element: Class 1/ IEC 60751 and Protection: II 1G Exia IIC T6 to T4) and the delivery times is 6-7 weeks ARO.

I enclosed the datasheet to be confirming all dimensions and materials, and ATEX & IEC (Ex-proof standard) for your references to Emerson.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นาย,

นี่เป็นใบเสนอราคาของแบรนด์ "คามารี" thermocouple (กำเนิดประเทศญี่ปุ่น) .
เหรอเป็นชนิดกันระเบิด (องค์ประกอบ: คลาส 1 / IEC 60751 และป้องกัน: II 1G T6 Exia IIC กับ T4) และเวลาที่จัดส่ง 6-7 สัปดาห์พักส

ผมใส่แผ่นไปสามารถยืนยันมิติทั้งหมด และวัสดุ และ ATEX & IEC (อดีตพิสูจน์มาตรฐาน) สำหรับอ้างอิงถึงอีเมอร์สัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ว่านี่คือคำพูดของเทอร์โม "KAMARI" แบรนด์ญี่ปุ่น (แหล่งกำเนิด) โปรดสังเกตนี้เป็นชนิดที่ป้องกันการระเบิด (ธาตุ: รุ่นที่ 1 / IEC 60751 และคุ้มครอง: II 1G Exia IIC T6 ที่จะ T4) และเวลาการส่งมอบ 6-7 สัปดาห์ ARO ฉันล้อมรอบแผ่นข้อมูลที่จะยืนยันขนาดและวัสดุทั้งหมดและ ATEX และ IEC (มาตรฐานป้องกันการจุดระเบิด) สำหรับการอ้างอิงของคุณไปยังเมอร์สัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

"

ที่นี่คือใบเสนอราคาของเทอร์โมคัปเปิ้ล " คามารีแบรนด์ " ( ประเทศญี่ปุ่น ) .
โปรดสังเกตนี้คือการระเบิดหลักฐานประเภท ( ธาตุ : ชั้น 1 / IEC 60751 และการป้องกัน : II 1G exia IIC T6 T4 ) และการส่งมอบครั้ง 6-7 สัปดาห์ ARO

ผมใส่แผ่นไปเป็น ยืนยัน ขนาดและวัสดุ และ ATEX & IEC มาตรฐาน ( หลักฐาน ) อดีตสำหรับการอ้างอิงของคุณ
อีเมอร์สัน