Amoretti has been largely overlooke

Amoretti has been largely overlooked and unappreciated by critics, who see it as inferior to other major Renaissance sonnet sequences in the Petrarchan tradition. In addition, it has been overshadowed by Spenser’s other works, most notably The Faerie Queene, his epic allegorical masterpiece. C. S. Lewis, among the most important twentieth century Spenser scholars said that “Spenser was not one of the great sonneteers”.[4] However, other critics consider Spenser’s sonnets to be innovative and to express a range of tones and emotions, and are much more skillful and subtle than generally recognized.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Amoretti ได้รับส่วนใหญ่มองข้าม และมีเสียงดัง โดยนักวิจารณ์ ซึ่งดูเป็นการลำดับอื่น ๆ ณโรงแรมเรเนสซองซ์สำคัญในประเพณี Petrarchan น้อย นอกจากนี้ มันมีถูก overshadowed โดยของ Spenser อื่น ๆ งาน ส่วนใหญ่ Faerie Queene ชิ้นเอกของเขา allegorical มหากาพย์ C. S. Lewis ระหว่างศตวรรษที่ยี่สิบสำคัญ Spenser นักวิชาการกล่าวว่า "Spenser ไม่ sonneteers ดีอย่างใดอย่างหนึ่ง"[4] อย่างไรก็ตาม นักวิจารณ์อื่น ๆ พิจารณาโคลง Spenser ของนวัตกรรม และ การแสดงช่วงของโทนสีและอารมณ์ และมีฝีมือมาก และละเอียดอ่อนกว่าโดยทั่วไปรับรู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Amoretti ได้รับส่วนใหญ่มองข้ามและทำบุญจากนักวิจารณ์ที่เห็นว่ามันเป็นด้อยกว่ายุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการอื่น ๆ ที่สำคัญโคลงลำดับในประเพณี Petrarchan นอกจากนี้ยังได้รับการบดบังด้วยผลงานอื่น ๆ ของสเปนเซอร์สะดุดตาที่สุดราชินีพรายชิ้นเอกของเขาเปรียบเทียบมหากาพย์ CS Lewis หมู่ศตวรรษที่ยี่สิบที่สำคัญที่สุดนักวิชาการสเปนเซอร์กล่าวว่า "สเปนเซอร์ไม่ได้เป็นหนึ่งใน sonneteers ที่ดี". [4] อย่างไรก็ตามนักวิจารณ์อื่น ๆ พิจารณาบทกวีสเปนเซอร์ที่จะเป็นนวัตกรรมใหม่และการแสดงช่วงของเสียงและอารมณ์และมีมาก และทักษะความชำนาญมากขึ้นและลึกซึ้งกว่าที่ได้รับการยอมรับโดยทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

amoretti ถูกมองข้ามไป และ unappreciated จากนักวิจารณ์ที่เห็นมันด้อยกว่าหลักๆ ดังนี้ petrarchan Renaissance โคลงในประเพณี นอกจากนี้ จะได้รับ overshadowed โดยสเปนเซอร์ของงานอื่น ๆที่สะดุดตาที่สุด queene แฟรี่ตนเปรียบเทียบมหากาพย์ชิ้นเอก ซี. เอส. ลูอิสในศตวรรษที่ยี่สิบที่สำคัญที่สุดสเปนเซอร์นักวิชาการกล่าวว่า " สเปนเซอร์เป็นหนึ่งใน sonneteers ที่ดี " . [ 4 ] อย่างไรก็ตาม นักวิจารณ์อื่น ๆพิจารณาสเปนเซอร์เป็น sonnets ที่จะสร้างสรรค์และแสดงช่วงของโทนสีและอารมณ์ มากฝีมือ และละเอียดกว่าโดยทั่วไปได้รับการยอมรับ