Hi Khun Wan and team, First of all,

Hi Khun Wan and team,

First of all, thanks so much for your great support on CSR project. we all enjoyable  just drivers error issues but it wasn’t a big problem but good for next time organize.

Noted for files and CD I will raise PO so that payment can move quickly. I shall revert to you when I received files.

Furthermore, please also update new year gifts? As we need it within mid of Dec ..

Thanks so much ka.

Kind regards,
Elle

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี คุณ Wan และทีม ประการแรก ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนที่ดีในโครงการเพื่อสังคม ทั้งหมดปัญหาข้อผิดพลาดโปรแกรมควบคุมเพียงสนุกแต่ไม่เราไม่ได้เป็นปัญหาใหญ่ แต่จัดระเบียบดีครั้งต่อไป บันทึกแฟ้มและซีดีที่เราจะยก PO เพื่อให้ชำระเงินสามารถย้ายได้อย่างรวดเร็ว ฉันจะกลับไปคุณเมื่อฉันได้รับแฟ้ม นอกจากนี้ กรุณายังปรับปรุงของขวัญปีใหม่ เราต้องการได้ภายในกลางของ Dec ... ขอบคุณมากค่ะ ด้วยความนับถือ แอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีคุณวรรณและทีมแรกของทุกขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนที่ดีของคุณในโครงการความรับผิดชอบต่อสังคม เราทุกคนสนุกไดรเวอร์เพียงปัญหาความผิดพลาด แต่มันก็ไม่ได้เป็นปัญหาใหญ่ แต่ที่ดีสำหรับการจัดระเบียบในครั้งต่อไป. ข้อสังเกตสำหรับไฟล์และซีดีเราจะยก PO เพื่อให้การชำระเงินสามารถย้ายได้อย่างรวดเร็ว ฉันจะกลับไปคุณเมื่อผมได้รับไฟล์. นอกจากนี้ยังโปรดอัปเดตของขวัญปีใหม่ได้หรือไม่ ในขณะที่เราต้องการได้ภายในกลางเดือนธันวาคม .. ขอบคุณมากค่ะ. นับถือเอลลี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี คุณ วัน กับทีม

ก่อนอื่นขอบคุณสำหรับการสนับสนุนที่ดีในโครงการเพื่อสังคม เราทุกคนสนุกแค่ไดรเวอร์ปัญหาข้อผิดพลาด แต่ไม่ใช่ปัญหาใหญ่ แต่ที่ดีสำหรับครั้งต่อไปจัด .

ไว้สำหรับแฟ้มและซีดี ผมจะยกโปแล้วว่าเงินที่สามารถเคลื่อนที่ได้อย่างรวดเร็ว ข้าจะคืนกลับให้คุณเมื่อฉันได้รับไฟล์

นอกจากนี้ กรุณาอัพเดทของขวัญปีใหม่ ?ตามที่เราต้องการได้ภายในกลางเดือน ธ.ค. . . . . . . .

ขอบคุณคับมาก



แอลประเภทความนับถือ