The solid adsorbent was Silica gel

The solid adsorbent was Silica gel 40 (0.063–0.200 mm) for
chromatographic columns from Merck (Darmstadt, Germany). Sil-
ica gel was activated at 600 ?C for 4 h, after cooling, the silica gel
was impregnated with sulphuric acid (100:30, w/v) and the mix-
ture was agitated with a mechanical vibrator.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Adsorbent ทึบมีซิลิก้าเจล 40 (0.063-0.200 มม.) สำหรับคอลัมน์ chromatographic จากเมอร์ค (ดาร์มส เยอรมนี) ภาษาศาสตร์-ปัจจุบันประกอบเจถูกเรียกใช้ที่ 600 C สำหรับ 4 h หลังจากทำความเย็น ซิลิก้าเจลถูก impregnated กับกรดซัลฟุริก (100:30, w/v) และผสม-ture ได้นั้นกระตุ้นทำกับไวเบรเตอร์เครื่องจักรกล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวดูดซับของแข็งเป็นซิลิก้าเจล 40 (0.063-0.200 มิลลิเมตร) สำหรับ
คอลัมน์โครมาจากเมอร์ (Darmstadt, Germany) Sil-
เจล ICA ถูกเปิดใช้งานที่ 600 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 4 ชั่วโมงหลังจากที่ระบายความร้อนซิลิกาเจลหรือไม่
ได้รับการชุบด้วยกรดกำมะถัน (100: 30, w / v) และ mix-
ture ก็ตื่นเต้นกับการสั่นทางกล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การดูดซับซิลิกาเจลแข็ง 40 ( 0.063 – 0.200 มม. ) สำหรับ
คอลัมน์โครมจากเมอร์ค ( ดาร์มสตัดท์ , เยอรมนี ) ซิล -
ICA เจลทำงานที่ 600 ? C เป็นเวลา 4 ชั่วโมงหลังจากเย็น , ซิลิกาเจล
ถูกชุบด้วยกรด กำมะถัน ( 100:30 w / v ) และผสม -
ture กระวนกระวายกับ
เครื่องสั่นกล