The purpose of this meeting was for

The purpose of this meeting was for a briefing surrounding the circumstances of loss where Khun Apichai informed us that, they were advised from their customer in USA on Tuesday 5th May 2015 that the customer would like to recall all products of the Insured. Owing to their customer were advised that the owner of cats in USA bought the product of the Insured after its ate, its already sick and die. When the customer checked they found that the ratio of Vitamin D in the Insured’s products is more than a standard. Therefore they will inform the problem to the Insured.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์ของการประชุมนี้ได้สำหรับรายงานการสถานการณ์การสูญเสียสภาพแวดล้อมที่คุณอภิชัยแจ้งเราว่า พวกเขาถูกแนะนำจากลูกค้าในสหรัฐอเมริกาในวันอังคารที่ 5 2015 พฤษภาคมที่ ลูกค้าต้องการเรียกคืนผลิตภัณฑ์ทั้งหมดของประกัน เนื่องจากลูกค้าได้ทราบว่า เจ้าของแมวในอเมริกาซื้อผลิตภัณฑ์ของผู้เอาประกันภัยหลังจากการ กิน ป่วยแล้ว และตาย เมื่อลูกค้าเลือกจะพบว่าอัตราส่วนของวิตามินดีในผลิตภัณฑ์ของผู้เอาประกันภัย เป็นมาตรฐานมากกว่า ดังนั้น พวกเขาจะแจ้งปัญหากับประกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์ของการประชุมครั้งนี้เป็นรอบการบรรยายสรุปสถานการณ์ของการสูญเสียที่คุณอภิชัยแจ้งเราว่าพวกเขาได้รับคำแนะนำจากลูกค้าในประเทศสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ เนื่องจากลูกค้าของพวกเขาได้รับคำแนะนำว่าเจ้าของแมวในประเทศสหรัฐอเมริกาซื้อสินค้าของผู้เอาประกันภัยหลังจากกินของมันอยู่แล้วป่วยและตาย เมื่อลูกค้ามีการตรวจสอบก็พบว่าอัตราส่วนของวิตามินดีในผลิตภัณฑ์ของผู้เอาประกันภัยเป็นมากกว่ามาตรฐาน ดังนั้นพวกเขาจึงจะแจ้งให้ทราบปัญหาที่เกิดขึ้นเพื่อผู้ประกันตน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ของการประชุมนี้คือสรุปโดยรอบสถานการณ์ของการสูญเสียที่คุณจะทำให้เราทราบว่า เขาได้รับคำแนะนำจากลูกค้าของพวกเขาในสหรัฐอเมริกา เมื่อวันอังคารที่ 5 พฤษภาคม 2015 ที่ลูกค้าต้องการจะเรียกคืนผลิตภัณฑ์ทั้งหมดของผู้ประกันตน เนื่องจากลูกค้าของพวกเขาทราบว่าเจ้าของแมวในสหรัฐอเมริกาซื้อผลิตภัณฑ์ของตน หลังจากที่มันกินแล้วที่ป่วยและตาย เมื่อลูกค้าตรวจสอบ ก็พบว่าอัตราส่วนของวิตามิน D ในผลิตภัณฑ์ของตนมากกว่ามาตรฐาน ดังนั้น พวกเขาจะ แจ้งปัญหาให้ผู้ประกันตน