It has been such a long time since

It has been such a long time since the four of us caught up with each other. We are so unfamiliar with each other.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันได้เวลานานตั้งแต่สี่เราติดขึ้นกับแต่ละอื่น ๆ เพื่อให้คุ้นเคยกันได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะได้รับดังกล่าวเป็นเวลานานตั้งแต่สี่ของเราจมอยู่กับแต่ละอื่น ๆ เราจึงไม่คุ้นเคยกับแต่ละอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันนานมาแล้วตั้งแต่เราสี่จมกับแต่ละอื่น ๆ เราจึงคุ้นเคยกับแต่ละอื่น ๆ