The metabolic syndrome (MS) is comp

The metabolic syndrome (MS) is composed
of abdominal obesity, dyslipidemia (high triglycerides
and low high-density lipoprotein cholesterol, HDLC),
elevated fasting blood glucose, and blood pressure.
According to the Ministry of Public Health Reports in
2010, the cardiovascular disease is one of the three
leading causes of death in Thailand. The hazards ratios
for cardiovascular disease events and all-cause
mortality between 1983 and 2002 survey among Thais
with MS were 2.41 and 1.60 respectively(1).
Several hormonal changes in either their
secretion or actions are found in MS. Insulin resistance
is the main underlying cause and a predictor of
subsequent type 2 diabetes mellitus and cardiovascular
diseases in metabolic syndrome(2,3). Leptin and
adiponectin are adipokine hormones affecting
insulin actions. Reduced leptin actions, as they occur
in a leptin-resistant state, augment food intake, beta
cell dysfunction, insulin resistance, and obesity(4).
Leptin increased in MS regardless of overall or
central obesity, and hyperleptinemia was a risk factor
for coronary heart disease(5,6). Adiponectin carries
insulin-sensitizing action. A reduction of adiponectin
caused insulin resistance and subsequently MS
development independent of obesity(7). Moreover,
hypoadiponectinemia may indicate the presence of
cardiovascular disease in MS patients(8). In addition,
MS is closely related to low testosterone level, their
interactions result in insulin resistance and vascular
endothelial dysfunction, which are potential causal
factors for increased cardiovascular diseases(9).
The prevalence of MS according to the
National Cholesterol Education Program III (NCEP III)
criteria among Thai adults increased from 10 to 15%
in 2005 to 32.6% in 2011(10,11). The prediction of MS
individuals at high risk of developing complicating
diseases therefore becomes necessary. This study
aimed at evaluating whether insulin resistance, leptin,
adiponectin, and free testosterone blood levels are useful for detecting persons with MS who are more
likely to have cardiometabolic complications among
the Thai population.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาวะ metabolic syndrome (MS)
ประกอบด้วยของโรคอ้วนท้องdyslipidemia
(ไตรกลีเซอไรด์สูงและมีความหนาแน่นสูงคอเลสเตอรอลไลโปโปรตีนต่ำHDLC)
ระดับน้ำตาลในเลือดสูงและความดันโลหิต.
ตามที่กระทรวงรายงานสาธารณสุขในปี 2010 โรคหัวใจและหลอดเลือด เป็นหนึ่งในสามของสาเหตุของการเสียชีวิตชั้นนำในประเทศไทย อันตรายอัตราส่วนสำหรับเหตุการณ์ที่เกิดโรคหลอดเลือดหัวใจและทุกสาเหตุการตายระหว่างปี1983 และ 2002 สำรวจในหมู่คนไทยกับMS เป็น 2.41 และ 1.60 ตามลำดับ (1). การเปลี่ยนแปลงของฮอร์โมนหลายอย่างใดอย่างหนึ่งของพวกเขาในการหลั่งหรือการกระทำที่พบใน MS ความต้านทานต่ออินซูลินเป็นสาเหตุหลักและทำนายของประเภทที่ตามมาโรคเบาหวานโรคหัวใจและหลอดเลือดที่2 และโรคในภาวะmetabolic syndrome (2,3) Leptin และadiponectin เป็นฮอร์โมนที่มีผลต่อ adipokine การกระทำของอินซูลิน ลดการกระทำ leptin เช่นที่พวกเขาเกิดขึ้นในรัฐleptin ทนเพิ่มการบริโภคอาหารเบต้าความผิดปกติของเซลล์ต้านทานต่ออินซูลินและโรคอ้วน(4). Leptin เพิ่มขึ้นใน MS โดยไม่คำนึงถึงภาพรวมหรือโรคอ้วนกลางและhyperleptinemia เป็นปัจจัยเสี่ยงสำหรับโรคหลอดเลือดหัวใจโรคหัวใจ (5,6) Adiponectin ดำเนินการกระทำอินซูลินไว การลดลงของ adiponectin ก่อให้เกิดความต้านทานต่ออินซูลินและต่อมา MS การพัฒนาของโรคอ้วนที่เป็นอิสระ (7) นอกจากนี้hypoadiponectinemia อาจบ่งบอกถึงการปรากฏตัวของโรคหัวใจและหลอดเลือดในผู้ป่วยโรคMS (8) นอกจากนี้MS มีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับระดับฮอร์โมนเพศชายต่ำของพวกเขามีปฏิสัมพันธ์ส่งผลให้มีความต้านทานต่ออินซูลินและหลอดเลือดผิดปกติของหลอดเลือดซึ่งเป็นสาเหตุที่อาจเกิดขึ้นปัจจัยที่เพิ่มขึ้นโรคหัวใจและหลอดเลือด(9). ความชุกของ MS ตามการศึกษาคอเลสเตอรอลแห่งชาติโปรแกรมiii (NCEP III) หลักเกณฑ์ในหมู่คนไทยเพิ่มขึ้น 10-15% ใน 2005-32.6% ในปี 2011 (10,11) การคาดการณ์ของ MS บุคคลที่มีความเสี่ยงสูงในการพัฒนาแทรกซ้อนโรคจึงกลายเป็นสิ่งจำเป็น การศึกษาครั้งนี้มุ่งเป้าไปที่การประเมินว่าภาวะดื้อต่ออินซูลิน, leptin, adiponectin และระดับฮอร์โมนเพศชายในเลือดฟรีที่มีประโยชน์สำหรับการตรวจสอบบุคคลที่มี MS ที่มีมากขึ้นแนวโน้มที่จะมีภาวะแทรกซ้อนโรคหัวใจในหมู่คนไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลุ่มอาการของโรคเมตาบอลิก ( MS ) ประกอบด้วย
ของโรคอ้วนในช่องท้อง ภาวะไขมันในเลือดผิดปกติ ( ไตรกลีเซอไรด์สูงและคอเลสเตอรอลไลโปโปรตีนความหนาแน่นสูงต่ำ
, HDLC )
ยกระดับการอดอาหารระดับน้ำตาลในเลือด และ ความดันโลหิต
ตามที่กระทรวงสาธารณสุขรายงาน
2010 , โรคหัวใจและหลอดเลือดเป็นหนึ่งในสาม
สาเหตุการตายใน ประเทศไทย
ต่ออันตรายสำหรับโรคหัวใจและหลอดเลือดเหตุการณ์และลดอัตราการตายจากทุกสาเหตุ
ระหว่างปี 1983 และปี 2545 การสำรวจในหมู่คนไทย
กับ MS เป็น 2.41 และ 1.60 ตามลำดับ ( 1 ) การเปลี่ยนแปลงของฮอร์โมนในการหลั่ง
หลายอย่างใดอย่างหนึ่งหรือการกระทำของพวกเขาจะพบใน

ต้านทานคุณอินซูลินเป็นหลัก สาเหตุและทำนาย
ตามมาชนิด 2 โรคเบาหวานและโรคหัวใจและหลอดเลือด
ในภาวะเมตาบอลิกซินโดรม ( 2 , 3 ) เลปตินและ
เป็นฮอร์โมนอะดิโพเนคทินดิโพไคน์มีผลต่อ
กระทำอินซูลิน ลดการกระทำสูงเช่นที่พวกเขาเกิดขึ้นใน leptin ต้านทาน
รัฐ เพิ่มการบริโภคอาหาร เบต้า
เซลล์ที่มีความต้านทานต่ออินซูลินและโรคอ้วน ( 4 ) .
leptin เพิ่มขึ้นใน MS ไม่รวมหรือ
โรคอ้วนกลาง และ hyperleptinemia เป็นปัจจัยเสี่ยงสำหรับโรคหลอดเลือดหัวใจ
( 5 , 6 ) อะดิโพเนคทินพก
อินซูลิน sensitizing การกระทําการลดความต้านทานต่ออินซูลินและต่อมาอะดิโพเนคทิน
ทำให้ MS การพัฒนาอิสระของโรคอ้วน ( 7 ) โดย
hypoadiponectinemia อาจบ่งชี้ของโรคหัวใจและหลอดเลือดในผู้ป่วย MS
( 8 ) นอกจากนี้
MS จะเกี่ยวข้องกับระดับฮอร์โมนเพศชายต่ำ ผล
ปฏิสัมพันธ์ในความต้านทานต่ออินซูลินและ vascular endothelial dysfunction

ซึ่งมีศักยภาพเชิงสาเหตุปัจจัยที่ทำให้โรคหัวใจและหลอดเลือด ( 9 ) .
ความชุกของ MS ตามโปรแกรมการศึกษาแห่งชาติคอเลสเตอรอล
3
( นิคการแพทย์ 3 ) เกณฑ์ของคนไทยเพิ่มขึ้นจาก 10 ถึง 15 %
% ในปี 2548 เป็นเกษตรใน 2011 ( 10,11 ) คำทำนายของ MS
บุคคลที่มีความเสี่ยงสูงในการพัฒนาโรคแทรกซ้อน
จึงกลายเป็นสิ่งจำเป็น การศึกษานี้เพื่อประเมินว่า
อินซูลินLeptin ,
อะดิโพเนคทิน และระดับฮอร์โมนเพศชายในเลือดฟรีมีประโยชน์สำหรับการตรวจหาผู้ที่มี MS ที่มีแนวโน้มที่จะมีภาวะแทรกซ้อนมากขึ้น

Cardiometabolic ในหมู่ประชากรไทย