Is language linked to mental repres

Is language linked to mental representations of space? There are several reasons to think that language and space might be separated in our cognitive systems, but they nevertheless interact in important ways. These interactions are evident in language viewed as a means of communication and in language considered a form of representation. In communication, spatial factors may be explicit in language itself, such as the spatial-gestural system of American Sign Language. Even the act of conversing with others is a spatial behavior because we orient to the locations of other participants. Language and spatial representations probably converge at an abstract level of concepts and simple spatial schemas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เชื่อมโยงภาษากับพื้นที่แทนจิต มีหลายเหตุผลที่คิดว่า ภาษาและพื้นที่อาจจะแยกจากกันในระบบของเรารับรู้ แต่พวกเขาโต้ตอบในวิธีสำคัญอย่างไรก็ตาม โต้ตอบเหล่านี้จะเห็นได้ชัด ในภาษาเป็นวิธีการสื่อสาร และภาษาที่เป็นแบบของการแสดง ในการสื่อสาร ปัจจัยพื้นที่อาจชัดเจนในภาษาตัวเอง เช่นระบบปริภูมิ gestural ของภาษาสัญลักษณ์ของอเมริกัน แม้การกระทำของการสนทนากับผู้อื่นเป็นลักษณะพื้นที่ เพราะเราโอเรียนท์เพื่อตำแหน่งของผู้เข้าร่วม ภาษาและแทนปริภูมิอาจมาบรรจบกันในระดับแนวคิดและเค้าร่างพื้นที่อย่างเป็นนามธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาษาที่เชื่อมโยงกับการเป็นตัวแทนทางจิตของพื้นที่? มีเหตุผลหลายประการที่จะคิดว่าภาษาและพื้นที่อาจจะมีการแยกออกจากกันในระบบองค์ความรู้ของเรามี แต่พวกเขายังคงมีปฏิสัมพันธ์ในรูปแบบที่สำคัญ ปฏิสัมพันธ์เหล่านี้จะเห็นได้ชัดในภาษามองว่าเป็นวิธีการสื่อสารและในภาษาถือเป็นรูปแบบของการเป็นตัวแทน ในการสื่อสารปัจจัยเชิงพื้นที่ที่อาจจะชัดเจนในภาษาของตัวเองเช่นระบบอวกาศ-ท่าทางของภาษามืออเมริกัน แม้การกระทำของการสนทนากับผู้อื่นเป็นพฤติกรรมเชิงพื้นที่เพราะเราทางทิศตะวันออกไปยังสถานที่ของผู้เข้าร่วมอื่น ๆ ภาษาและการเป็นตัวแทนของพื้นที่อาจจะมาบรรจบกันที่ระดับนามธรรมของแนวคิดและแผนผังพื้นที่ง่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นภาษาที่เชื่อมโยงกับจิต เป็นตัวแทนของพื้นที่ ? มีหลายเหตุผลที่จะคิดว่า ภาษา และ พื้นที่อาจจะต้องแยกกันในระบบความคิดของเรา แต่พวกเขายังคงโต้ตอบในวิธีที่สำคัญ การโต้ตอบเหล่านี้จะเห็นได้ชัดในภาษาดูเป็นวิธีการของการสื่อสารและภาษาถือว่าเป็นรูปแบบของการเป็นตัวแทน ในการสื่อสารปัจจัยทางพื้นที่อาจจะชัดเจนในภาษาของตัวเอง เช่น ระบบ gestural ด้านภาษามืออเมริกัน แม้การกระทำของการสนทนากับผู้อื่นเป็นพฤติกรรมเชิงพื้นที่ เพราะเรา Orient กับสถานที่ของผู้เข้าร่วมอื่น ๆ ภาษาและตัวแทนพื้นที่อาจจะมาบรรจบกันในระดับนามธรรมแนวคิดและกำหนดว่าพื้นที่ที่เรียบง่าย