a disaster plan was devised based o

a disaster plan was devised based on the canons of north-american trauma care; some adaptations to the local environment were incorporated.
relevant medical and surgical specialties were mobilized to the ED awaiting a massive influx of patients.
ED waiting room served as the triage area. operating rooms,ICU and blood bank were alerted. seventy patients presented to the ED. most victims(88%) were brought directly without prehospital triage or resuscitation. Four were pronounced dead on arrival. the mean age of victims was 27 (+-14) years with a male preponderance(78%). penetrating sharpnel injury was the most common mechanism of injury (71%). most had a systolic blood pressure>90 with a mean of 120.3(+-14.8). mean pulse was 90.2(+-21.6) and most patients had full GCS. extremities were the most common body region involve(64%) with orthopedics service being consulted most frequently.
surgery was performed on 36 patients, including 4 damage control surgeries. all patients survived

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผนภัยพิบัติถูกวางแผนตามศีลของอเมริกาเหนือบาดเจ็บ บางการปรับสภาพแวดล้อมที่ถูกรวมเกี่ยวข้องทางการแพทย์ และผ่าตัดอาหารถูกระดมไป ED รอไหลบ่าเข้ามาเป็นใหญ่ของผู้ป่วยห้อง ED ดำรงตั้ง triage ห้องปฏิบัติการ ICU และธนาคารเลือดถูกแจ้งเตือน ผู้ป่วยเจ็ดสิบ ed. victims(88%) ส่วนใหญ่ถูกนำมาโดยตรงโดยไม่ต้อง prehospital triage หรือกู้ชีพ สี่ถูกออกเสียงว่า ตายเมื่อมาถึง อายุของเหยื่อถูก 27 (+ -14) ปีชาย preponderance(78%). เจาะบาดเจ็บ sharpnel ถูกกลไกของการบาดเจ็บ (71%) ทั่วไปส่วนใหญ่มีความดันเลือด systolic > 90 มีค่าเฉลี่ยของ 120.3(+-14.8) หมายถึง ชีพจร 90.2(+-21.6) และผู้ป่วยมี GCS เต็มแขนขาถูกภูมิภาค involve(64%) ทั่วไปของร่างกาย ด้วยบริการศัลยกรรมกระดูกการปรึกษาบ่อยที่สุดดำเนินการผ่าตัดในผู้ป่วย 36 รวม 4 ควบคุมความเสียหายผ่าตัด ผู้ป่วยทั้งหมดรอดชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แผนภัยพิบัติได้รับการคิดค้นขึ้นอยู่กับวินัยของการดูแลการบาดเจ็บนอร์ทอเมริกัน; การดัดแปลงบางอย่างเพื่อสภาพแวดล้อมในท้องถิ่นถูกรวม.
ผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์และศัลยกรรมที่เกี่ยวข้องระดมกำลังไปยัง ED รอไหลบ่าเข้ามาของผู้ป่วย.
ED ห้องรอทำหน้าที่เป็นพื้นที่ triage ห้องปฏิบัติการห้องไอซียูและธนาคารเลือดถูกแจ้งเตือน ผู้ป่วยที่นำเสนอให้กับเจ็ดสิบเอ็ด ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อส่วนใหญ่ (88%) ถูกนำโดยตรงโดยไม่ต้อง triage นอกโรงพยาบาลหรือการช่วยชีวิต สี่ถูกประกาศว่าเสียชีวิตเมื่อเดินทางมาถึง อายุเฉลี่ยของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อคือ 27 (+ -14) ปีที่มีความสำคัญยิ่งชาย (78%) เจาะได้รับบาดเจ็บ sharpnel เป็นกลไกที่พบบ่อยที่สุดของการบาดเจ็บ (71%) ส่วนใหญ่มีความดันโลหิต> 90 โดยมีค่าเฉลี่ย 120.3 (+ - 14.8) หมายถึงการเต้นของชีพจรเป็น 90.2 (+ - 21.6) และผู้ป่วยส่วนใหญ่มี GCS เต็ม แขนขาเป็นบริเวณของร่างกายที่พบมากที่สุดที่เกี่ยวข้องกับ (64%) กับการบริการศัลยกรรมกระดูกถูกปรึกษาบ่อยที่สุด.
การผ่าตัดได้ดำเนินการกับผู้ป่วย 36 รวมทั้งการผ่าตัดการควบคุมความเสียหาย 4 ผู้ป่วยทุกรายที่รอดชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แผนภัยพิบัติได้วางแผนตามศีลของการดูแลการบาดเจ็บของอเมริกาเหนือ มีการปรับตัวกับสภาพแวดล้อมท้องถิ่นที่จัดตั้งขึ้นที่เกี่ยวข้องทางการแพทย์และศัลยกรรมพิเศษถูกระดมไปเอ็ด รอการไหลใหญ่ของผู้ป่วยมห้องรอเสิร์ฟเป็นพื้นที่คัดแยกผู้ป่วย ห้องผ่าตัดและไอซียูเลือดธนาคารได้รับแจ้ง . เจ็ดสิบเอ็ด ส่วนใหญ่ผู้ป่วยแสดงให้กับเหยื่อ ( 88% ) นำโดยตรง โดยไม่มีผู้บาดเจ็บหรือผู้ป่วยทำให้ฟื้นขึ้นมา สี่ถูกประกาศว่าเสียชีวิตแล้ว เมื่อมาถึง อายุเฉลี่ยของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อถูก 27 ( + - 14 ปีด้วยความเหนือกว่าผู้ ( 78% ) เจาะ sharpnel เป็นกลไกการบาดเจ็บที่พบมากที่สุดของการบาดเจ็บ ( 71% ) ส่วนใหญ่มีความดันโลหิตขณะหัวใจบีบตัว 90 กับค่าเฉลี่ยของ 120.3 ( + - 14.8 ) หมายถึงชีพจรคือ 90.2 ( + - 21.6 ) และผู้ป่วยส่วนใหญ่มีเต็ม GCS . แขนขาถูกพบมากที่สุดในร่างกาย เขตเกี่ยวข้อง ( 64 ) กับศัลยกรรมกระดูกบริการการปรึกษาบ่อยที่สุดได้ดำเนินการผ่าตัดในผู้ป่วยผ่าตัด 4 36 รวมทั้งการควบคุมความเสียหาย ผู้ป่วยทุกคนรอดชีวิต