The line between self-expression an

The line between self-expression and self-indulgence can be hard to discern. Test every temptation to use I, and try other devices if you care about voice."
(Constance Hale, Sin and Syntax: How to Craft Wickedly Effective Prose. Broadway Books, 1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เส้นระหว่าง self-expression และ self-indulgence ได้ยากที่แยกแยะ ทดสอบทดลองทุกใช้ฉัน และลองอุปกรณ์อื่น ๆ ถ้าคุณสนใจเกี่ยวกับเสียง"
(ช่องคอนสแตนซ์ บาป และไวยากรณ์: วิธีการหัตถกรรมร้อยแก้วมีประสิทธิภาพร้ายกาจ หนังสือบรอดเวย์ 1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เส้นแบ่งระหว่างตัวเองในการแสดงออกและการปล่อยตัวด้วยตนเองอาจเป็นเรื่องยากที่จะแยกแยะ ทดสอบสิ่งล่อใจที่จะใช้ฉันและพยายามที่อุปกรณ์อื่น ๆ ถ้าคุณดูแลเกี่ยวกับทุกเสียง ".
(คอนสแตนซ์เฮลซินและไวยากรณ์:. วิธีการที่มีประสิทธิภาพหัตถกรรมร้อยแก้วชั่วหนังสือบรอดเวย์, 1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เส้นระหว่างการแสดงออกและปรนเปรอตนเองสามารถยากที่จะแยกแยะได้ ทดสอบทุกการทดลองใช้ฉันและพยายามอุปกรณ์อื่น ๆ ถ้าคุณดูแลเกี่ยวกับเสียง "
( คอนสแตนซ์ เฮล บาปและไวยากรณ์ : วิธีการ craft ร้อยแก้วที่มีประสิทธิภาพชั่วร้าย . หนังสือบรอดเวย์ , 1999 )