Dear Manassanan-san, Krittirada -sa

Dear Manassanan-san, Krittirada -san,

Here's the shipping document for your above-mentioned order.

Please refer to the PDF.
In addition, according to shipping agent, they issued surrendered B/L.

The surrendered B/L will be dispatched on Jan 14th via EMS.
The tracking number is EF 694261009 JP.

Best regards

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก manassanan-san, krittirada ซัง

นี่เป็นเอกสารการจัดส่งสินค้าสำหรับการสั่งซื้อดังกล่าวข้างต้นของคุณ.

โปรดดูเพื่อ pdf.
นอกจากนี้ตามที่ตัวแทนจัดส่งพวกเขาที่ออกยอมจำนน b / ลิตร.

ยอมจำนน b / ลิตรจะได้รับการส่งที่ 14 มกราคมทาง EMS.
หมายเลขการติดตามเป็น EF 694261009 jp. เรื่องที่เกี่ยว



ที่ดีที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักซาน Manassanan, Krittirada-ซาน,

นี่คือเอกสารการจัดส่งสำหรับคุณกลสั่ง

โปรดอ้างถึง PDF
, ตามแทน พวกเขาออก surrendered b/l

b/l surrendered จะถูกจัดส่งในวันที่ 14 มกราคมผ่าน EMS
EF 694261009 JP เป็นหมายเลขการติดตาม

ขอแสดงความนับถือที่ดีที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน manassanan - San , krittirada - San ,

นี่คือการส่งสินค้าของคุณสำหรับเอกสารดังกล่าวข้างต้นการสั่งซื้อ.

โปรดดูที่ PDF .
ในนอกจากนี้ยังมีการตามไปจนถึงการจัดส่งสินค้า Agent ,ปล่อยตัวเขาออก B / L .

ที่ปล่อยตัว B / L จะมีการจัดส่งในม.ค. 14 โดยผ่านทางการเก็บถาวรแบบรวดเร็ว EMS .
ที่หมายเลขการติดตามเป็น EF 694261009 JP .



ขอแสดงความนับถือ