thank you very much for your gift w

thank you very much for your gift which you sent to me.
I like it very much because I think to buy it new soon.
I will use it for 4 years and when I graduate I will give it to you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากครับสำหรับของขวัญของคุณที่คุณส่งให้ฉัน ผมชอบมันมาก เพราะคิดว่า จะซื้อใหม่เร็ว ๆ นี้ ฉันจะใช้มันสำหรับ 4 ปี และเมื่อผมศึกษา ผมจะมอบให้แก่คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับของขวัญที่คุณส่งถึงฉัน.
ฉันชอบมันมากเพราะผมคิดว่าจะซื้อมันใหม่เร็ว ๆ นี้.
ฉันจะใช้มันเป็นเวลา 4 ปีและเมื่อฉันจบการศึกษาฉันจะให้มันอยู่กับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากสำหรับของขวัญที่คุณส่งมาให้ผม
ผมชอบมันมากเพราะผมคิดจะซื้อใหม่เร็วๆนี้
ผมจะใช้มันเป็นเวลา 4 ปี และเมื่อผมเรียนจบ ผมจะให้มันกับคุณ