Initially, the Palestinians were in

Initially, the Palestinians were included in a joint Jordanian-Palestinian delegation, since Israel insisted that there be no separate Palestinian. However, the Palestinians refused to negotiate Palestinian issues within a Jordanian-Palestinian delegation. As a result, a situation dubbed “corridor diplomacy” arose in which the Palestinians preferred to say outside the negotiation room (in the corridors of the State Department). However, by January 15, 1992, separate negotiations began to take place between the Israeli and Palestinian delegations (Abbas1995:88; Ashrawi1995:161-168).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เริ่มแรก ชาวปาเลสไตน์ถูกรวมอยู่ในคณะผู้แทนปาเลสไตน์จอร์แดนร่วม อิสราเอลยืนยันว่า ที่มีเป็นปาเลสไตน์ไม่แยก อย่างไรก็ตาม ชาวปาเลสไตน์ปฏิเสธที่จะเจรจาปัญหาปาเลสไตน์ภายในคณะผู้แทนปาเลสไตน์จอร์แดน เป็นผล สถานการณ์ที่ขนานนามว่า "ทางการทูต" เกิดที่ชาวปาเลสไตน์ต้องพูดนอกห้องเจรจา (ในทางเดินของกระทรวงการต่างประเทศ) อย่างไรก็ตาม โดย 15 มกราคม 1992 แยกการเจรจาเริ่มขึ้นระหว่างอิสราเอล และปาเลสไตน์การมอบ (Abbas1995:88 Ashrawi1995:161-168)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขั้นต้นชาวปาเลสไตน์ถูกรวมอยู่ในคณะผู้แทนร่วมจอร์แดนปาเลสไตน์ตั้งแต่อิสราเอลยืนยันว่าจะไม่มีแยกต่างหากปาเลสไตน์ อย่างไรก็ตามชาวปาเลสไตน์ปฏิเสธที่จะเจรจาปัญหาปาเลสไตน์ภายในคณะผู้แทนจอร์แดนปาเลสไตน์ เป็นผลให้สถานการณ์ขนานนามว่า "การเจรจาต่อรองทางเดิน" ที่เกิดขึ้นในการที่ชาวปาเลสไตน์ที่ต้องการที่จะพูดนอกห้องการเจรจาต่อรอง (ในทางเดินของกระทรวงการต่างประเทศ) อย่างไรก็ตามถึง 15 มกราคม 1992 การเจรจาแยกต่างหากเริ่มที่จะเกิดขึ้นระหว่างคณะผู้แทนอิสราเอลและปาเลสไตน์ (Abbas1995: 88; Ashrawi1995: 161-168)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนแรกชาวปาเลสไตน์อยู่ในจอร์แดนปาเลสไตน์หารือร่วมกัน เนื่องจากอิสราเอล ยืนยันว่าไม่มีการแยกปาเลสไตน์ อย่างไรก็ตาม ชาวปาเลสไตน์ปฏิเสธที่จะเจรจาปัญหาปาเลสไตน์ในจอร์แดนปาเลสไตน์แทน เป็นผลให้สถานการณ์ที่ขนานนามว่า " การทูต " เดินขึ้นมาที่ชาวปาเลสไตน์ที่ต้องการจะพูดนอกห้องเจรจา ( ในทางเดินของรัฐ ) อย่างไรก็ตาม เมื่อวันที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2535 เจรจาแยกเริ่มเกิดขึ้นระหว่างคณะผู้แทนชาวอิสราเอลและปาเลสไตน์ ( abbas1995:88 ; ashrawi1995:161-168 )