The objective of this study was to

The objective of this study was to investigate the effectiveness of oral Aloe vera juice in a group of patients with mild-to-moderate acne vulgaris. In this double-blind, placebo-controlled, randomized clinical trial, 40 volunteers with mild-to moderate acne vulgaris were randomized equally into two, age and sex-matched groups, receiving either 50 cc of freshly prepared Aloe vera (Aloe barbadensis Miller) juice or placebo once daily for 30 consecutive days. Facial acne noninflamed, inflamed and total lesion counts were documented at baseline on week 2 and at endpoint by an observer who was blind to the grouping of patients. There were 12 males and 8 females with a mean age of 17.5±5.1 years in the case group and 10 males and 10 females with a mean age of 17.4±5.6 years in the control group. Although, the mean number of inflamed and total acne lesions decreased from baseline to the endpoint in the case group, these changes were not statistically different from those documented in the control group.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือการ ตรวจสอบประสิทธิภาพของน้ำว่านหางจระเข้ที่ช่องปากในกลุ่มผู้ป่วยที่มี vulgaris สิวไมลด์ปานกลาง ในนี้สองคนตาบอด ควบคุม ด้วยยาหลอก randomized ทดลองทางคลินิก 40 อาสาสมัครกับไมลด์-บรรเทาสิว vulgaris มีกลุ่ม randomized เท่า ๆ กันเป็นสอง อายุ และเพศจับคู่ รับทั้ง 50 ซีซีน้ำลิ้มว่านหางจระเข้ (Aloe barbadensis มิลเลอร์) หรือยาหลอกครั้งเดียวทุกวัน 30 วันติดต่อกัน Noninflamed บำรุงผิวหน้ารักษาสิวอักเสบ และรอยโรคที่ตรวจนับได้เอกสารพื้นฐานในสัปดาห์ที่ 2 และ ที่ปลายทางตามแหล่งที่คนตาบอดกับการจัดกลุ่มของผู้ป่วยทั้งหมด มี 12 ชายและหญิง 8 อายุเฉลี่ย 17.5±5.1 ปีในกลุ่มกรณี และชาย 10 และ 10 หญิง มีอายุเฉลี่ย 17.4±5.6 ปีในกลุ่มควบคุม แม้ว่า จำนวนเฉลี่ยของสิวอักเสบ และรวมได้ลดลงจากพื้นฐานสู่ปลายทางในกลุ่มกรณี การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ไม่แตกต่างทางสถิติจากเอกสารในกลุ่มควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์ของการศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาประสิทธิภาพของน้ำว่านหางจระเข้ในช่องปากในกลุ่มผู้ป่วยที่มีสิวเล็กน้อยถึงปานกลาง ในการนี​​้ double-blind, placebo-controlled ทดลองทางคลินิกแบบสุ่ม 40 อาสาสมัครที่มีความอ่อนถึงปานกลางสิวได้รับการสุ่มอย่างเท่าเทียมกันเป็นสองกลุ่มอายุและเพศที่ตรงกับที่ได้รับทั้ง 50 ซีซีเตรียมสดว่านหางจระเข้ (Aloe Barbadensis มิลเลอร์) น้ำผลไม้หรือยาหลอกวันละครั้งเป็นเวลา 30 วันติดต่อกัน ใบหน้าสิว noninflamed, อักเสบและแผลทั้งหมดนับเป็นเอกสารที่ baseline ในสัปดาห์ที่ 2 และที่ปลายทางโดยผู้สังเกตการณ์ที่เป็นคนตาบอดที่จะจัดกลุ่มของผู้ป่วย มี 12 เพศชายและเพศหญิง 8 ด้วยอายุเฉลี่ย 17.5 ± 5.1 ปีในกรณีที่กลุ่มและ 10 เพศชายและเพศหญิง 10 ด้วยอายุเฉลี่ย 17.4 ± 5​​.6 ปีในกลุ่มควบคุมได้ แม้ว่าตัวเลขเฉลี่ยของการอักเสบและแผลสิวรวมลดลงจาก baseline ถึงปลายทางในกลุ่มกรณีการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ไม่แตกต่างจากสิ่งที่ได้บันทึกไว้ในกลุ่มควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาประสิทธิผลของการรับประทานน้ำว่านหางจระเข้ในผู้ป่วยกลุ่มหนึ่ง กับอ่อนถึงปานกลางสิว . ในเมืองนี้ และการทดลองทางคลินิกในอาสาสมัครจำนวน 40 กับอ่อนถึงปานกลางสิวสุ่มกันสองคน อายุ และเพศตรงกับกลุ่มรับ 50 ซีซี เตรียมสดว่านหางจระเข้ ( Aloe Barbadensis มิลเลอร์ ) น้ำผลไม้หรือยาหลอกวันละครั้งเป็นเวลา 30 วันติดต่อกัน noninflamed สิวอักเสบและนับแผลทั้งหมดเอกสารที่ baseline ในสัปดาห์ที่ 2 และที่จุดสิ้นสุดโดยผู้สังเกตการณ์ที่ตาบอดเพื่อจัดกลุ่มของ ผู้ป่วย มี 12 คน หญิง 8 ที่มีอายุเฉลี่ย 17.5 ± 51 ปีในกลุ่มศึกษาและกลุ่ม 10 คนและหญิง 10 กับอายุเฉลี่ยของสินค้า± 5.6 ปี ในกลุ่มควบคุม ถึงแม้ว่า หมายความว่าจำนวนรวมลดลง รอยสิวอักเสบ และ พื้นฐานจากข้อมูลในกลุ่มคดี การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ไม่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ จากผู้จัด ในกลุ่มควบคุม