(f) Other intangible assetsOther in

(f) Other intangible assets
Other intangible assets that are acquired by the Group are stated in the balance sheet at cost less accumulated amortization (where the
estimated useful life is finite) and impairment losses (see note 2(j)). Amortization of intangible assets with finite useful lives is recorded
in other operating expenses on a straight-line basis over the assets’ estimated useful lives, from the date they are available for use. Both
the period and method of amortization are reviewed annually.
Intangible assets are not amortized where their useful lives are assessed to be indefinite. The useful life of an intangible asset that is
not being amortized is reviewed annually to determine whether events and circumstances continue to support the indefinite useful life
assessment for that asset. Otherwise, the change in useful life assessment from indefinite to finite is accounted for prospectively from the
date of change and in accordance with the policy for amortization of intangible assets with finite lives as set out above.
(g) Other investments in equity securities
The Group’s accounting policies for investments in equity securities, other than investments in subsidiaries and interest in associates, are
as follows:
Those investments with quoted market price are classified as available-for-sale financial assets. Investments in equity securities that do not
have a quoted market price in an active market and whose fair value cannot be reliably measured are recognized in the balance sheet at
cost less impairment losses (see note 2(j)).
(h) Property, plant and equipment
Property, plant and equipment are stated in the balance sheet at cost less accumulated depreciation and impairment losses
(see note 2(j)).
The cost of property, plant and equipment comprises the purchase price and any directly attributable costs of bringing the asset to its
working location and condition for its intended use. Subsequent expenditure relating to an item of property, plant and equipment that
has already been recognized is added to the carrying amount of the asset when it is probable that future economic benefits, in excess
of the originally assessed standard of performance of the existing asset, will flow to the entity. All other subsequent expenditure is
recognized as an expense in the period in which it is incurred.
Gains or losses arising from the retirement or disposal of an item of property, plant and equipment are determined as the difference
between the net disposal proceeds and the carrying amount of the item and are recognized in profit or loss on the date of retirement
or disposal.
Depreciation is calculated to write off the cost of items of property, plant and equipment, less their estimated residual value, if any, using

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(f) สินทรัพย์ไม่มีตัวตนอื่น ๆ
สินทรัพย์ไม่มีตัวตนอื่นที่มาตามกลุ่มระบุไว้ในงบดุลที่ทุนน้อยตัดจำหน่ายสะสม (ที่
ประมาณอายุการใช้งานไม่จำกัด) และผลขาดทุน (ดูหมายเหตุ 2(j)) บันทึกตัดจำหน่ายสินทรัพย์ไม่มีตัวตนมีชีวิตเป็นประโยชน์แน่นอน
ในการดำเนินงานค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ตามเส้นตรงผ่านชีวิตประโยชน์ประเมินทรัพย์สิน จากวันจะใช้งาน ทั้ง
รอบระยะเวลาและวิธีการตัดจำหน่ายจะทบทวนเป็นรายปี.
สินทรัพย์ไม่มีตัวตนจะไม่ซึ่งตัดจำหน่ายซึ่งประเมินชีวิตมีประโยชน์จะไม่จำกัด อายุการใช้งานของสินทรัพย์ไม่มีตัวตนที่
ไม่ถูกซึ่งตัดจำหน่ายจะทบทวนเป็นรายปีเพื่อกำหนดว่า เหตุการณ์และสถานการณ์ดำเนินต่อเพื่อสนับสนุนไม่จำกัดอายุ
ประเมินสินทรัพย์นั้น อื่น การเปลี่ยนแปลงประเมินอายุจากอย่างไม่มีกำหนดเพื่อจำกัดจะคิด prospectively จาก
วันที่ ของการเปลี่ยนแปลง และสอดคล้อง กับนโยบายการตัดจำหน่ายสินทรัพย์ไม่มีตัวตนมีชีวิตจำกัดตามที่กำหนดข้างต้น
(g) อื่น ๆ ลงทุนในหลักทรัพย์หุ้น
อยู่กลุ่มนโยบายการบัญชีสำหรับเงินลงทุนในหลักทรัพย์หุ้น ลงทุนในบริษัทย่อยและดอกเบี้ยในสมาคม
ดัง:
ประเภทผู้ลงทุน ด้วยราคาตลาดที่เสนอราคาเป็นใช้สำหรับการขายสินทรัพย์ทางการเงิน ลงทุนในหลักทรัพย์หุ้นที่ไม่ได้
มีราคาตลาดเสนอในตลาดใช้งานอยู่ และธรรมไม่สามารถวัดได้มีการรับรู้ในงบดุลที่
ต้นทุนน้อยกว่าผลขาดทุน (ดูหมายเหตุ 2(j)).
(h) คุณสมบัติ โรงงานและอุปกรณ์
คุณสมบัติ โรงงาน และอุปกรณ์ระบุไว้ในงบดุลต้นทุนน้อยสะสมค่าเสื่อมราคาและผลขาดทุนจาก
(see note 2(j))
ต้นทุนของทรัพย์สิน, โรงงานและอุปกรณ์ประกอบด้วยราคาซื้อและต้นทุนรวมโดยตรงการนำสินทรัพย์ของ
สถานทำงานและเงื่อนไขในการ ต่อรายจ่ายที่เกี่ยวข้องกับสินค้าที่มีคุณสมบัติ โรงงาน และอุปกรณ์ที่
ได้ยอมรับว่าเพิ่มจำนวนสินทรัพย์ถือครองเป็นน่าเป็นว่า อนาคตเศรษฐกิจประโยชน์ ในส่วนเกิน
มาตรฐานราคาประเมินเดิมของประสิทธิภาพของสินทรัพย์ที่มีอยู่ จะไหลให้เอนทิตี เป็นรายจ่ายตามมาอื่น ๆ
รับรู้เป็นค่าใช้จ่ายในรอบระยะเวลาจะเกิดขึ้น
กำไรหรือขาดทุนที่เกิดจากการเกษียณอายุการขายทิ้งของสินค้าทรัพย์สิน โรงงาน และอุปกรณ์จะถูกกำหนดเป็นความแตกต่าง
ระหว่างดำเนินการขายทิ้งสุทธิและยอดถือครองของสินค้าและจะรับรู้ในกำไรหรือขาดทุนในวันเกษียณอายุ
หรือขายทิ้ง
คำนวณค่าเสื่อมราคาเป็นการตัดต้นทุนของสินค้าทรัพย์สิน โรงงาน และ อุปกรณ์ น้อยกว่าค่าของพวกเขาเหลือประมาณ ถ้ามี ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ฉ) สินทรัพย์ไม่มีตัวตนอื่น ๆ
สินทรัพย์ไม่มีตัวตนอื่น ๆ ที่กลุ่ม บริษัท ซื้อมาแสดงในงบดุลที่ราคาทุนตัดจำหน่ายสะสมน้อย (ที่
อายุการใช้งานประมาณมี จำกัด ) และขาดทุนจากการด้อยค่าของสินทรัพย์ (ดูหมายเหตุ 2 (ญ)) ค่าตัดจำหน่ายของสินทรัพย์ที่ไม่มีตัวตนที่มีอายุการใช้งาน จำกัด มีการบันทึก
ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานอื่น ๆ บนพื้นฐานของเส้นตรงสินทรัพย์ที่คาดว่าอายุการใช้งานจากวันที่พวกเขาจะพร้อมสำหรับการใช้ ทั้ง
ระยะเวลาและวิธีการตัดจำหน่ายจะมีการทบทวนเป็นประจำทุกปี
สินทรัพย์ไม่มีตัวตนไม่ได้ตัดจำหน่ายที่อายุการใช้งานของพวกเขาจะถูกประเมินว่าจะไม่แน่นอน อายุการใช้งานของสินทรัพย์ไม่มีตัวตนที่
ไม่ได้ถูกตัดจำหน่ายได้รับการทบทวนเป็นประจำทุกปีเพื่อตรวจสอบว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและสถานการณ์ยังคงสนับสนุนชีวิตไม่แน่นอนที่มีประโยชน์
สำหรับการประเมินสินทรัพย์ที่ มิฉะนั้นการเปลี่ยนแปลงในการประเมินอายุการใช้งานจากความไม่แน่นอนที่แน่นอนจะคิดทันทีตั้งแต่
วันที่มีการเปลี่ยนแปลงและเป็นไปตามนโยบายในการตัดจำหน่ายสินทรัพย์ไม่มีตัวตนที่มีอายุ จำกัด ตามที่กำหนดไว้ข้างต้น
(ช) เงินลงทุนในตราสารทุน
ของกลุ่ม บริษัท นโยบายการบัญชีสำหรับเงินลงทุนในตราสารทุนนอกเหนือจากเงินลงทุนใน บริษัท ย่อยและได้เสียใน บริษัท ร่วมมี
ดังต่อไปนี้
การลงทุนผู้ที่มีราคาตลาดถูกจัดประเภทเป็นหลักทรัพย์เผื่อขายสินทรัพย์ทางการเงิน เงินลงทุนในตราสารทุนที่ไม่ได้
มีราคาในตลาดยกมาในตลาดที่มีการใช้งานและมูลค่ายุติธรรมไม่สามารถวัดได้อย่างน่าเชื่อถือได้รับการยอมรับในงบดุลที่
ราคาทุนหักขาดทุนจากการด้อยค่า (ดูหมายเหตุ 2 (ญ))
(ซ) ที่ดินอาคาร และอุปกรณ์
ที่ดินอาคารและอุปกรณ์แสดงในงบดุลด้วยราคาทุนหักค่าเสื่อมราคาสะสมและขาดทุนจากการด้อยค่าของสินทรัพย์
(ดู note 2 (ญ))
ค่าใช้จ่ายในที่ดินอาคารและอุปกรณ์ที่ประกอบด้วยราคาซื้อและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องโดยตรงใด ๆ ที่จะนำ สินทรัพย์ให้กับ
สถานที่ทำงานและสภาพการใช้งานที่ตั้งใจของ ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นภายหลังที่เกี่ยวข้องกับรายการที่ดินอาคารและอุปกรณ์ที่
ได้รับการยอมรับอยู่แล้วจะถูกเพิ่มในราคาตามบัญชีของสินทรัพย์หากมีความเป็นไปได้ว่าผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจในอนาคตในส่วน
ของมาตรฐานการประเมินในขั้นต้นของการปฏิบัติงานของสินทรัพย์ที่มีอยู่จะ ไหลไปยังกิจการ ค่าใช้จ่ายภายหลังอื่น ๆ จะ
ได้รับการยอมรับเป็นค่าใช้จ่ายในงวดที่จะเกิดขึ้นจาก
ผลกำไรหรือขาดทุนที่เกิดจากการเกษียณอายุหรือจำหน่ายรายการที่ดินอาคารและอุปกรณ์จะถูกกำหนดเป็นความแตกต่าง
ระหว่างการขายรายได้สุทธิและมูลค่าตามบัญชี ของรายการและรับรู้ในกำไรหรือขาดทุนในวันที่เกษียณอายุ
หรือจำหน่ายไป
คำนวณค่าเสื่อมราคาที่จะตัดค่าใช้จ่ายของรายการที่ดินอาคารและอุปกรณ์หักด้วยมูลค่าคงเหลือของพวกเขาประมาณถ้ามีการใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( ฉ ) สินทรัพย์อื่น
ไม่มีตัวตนอื่น ๆสินทรัพย์ไม่มีตัวตนที่ได้มา โดยกลุ่มที่ระบุไว้ในงบดุล ค่าใช้จ่ายน้อย สะสมค่า ( ที่
การใช้งานโดยประมาณมีจำกัด ) และผลขาดทุน ( ดูหมายเหตุ 2 ( ญ ) ) ค่าเสื่อมราคาของสินทรัพย์ไม่มีตัวตนที่มีชีวิตที่เป็นประโยชน์บันทึก
จำกัดในอื่น ๆค่าใช้จ่ายบนพื้นฐานมากกว่าเส้นของทรัพย์สินประมาณประโยชน์ชีวิต จากวันที่พวกเขาจะพร้อมสำหรับการใช้ ทั้งระยะเวลาและวิธีการค่า

มีการทบทวนทุกปี สินทรัพย์ไม่มีตัวตน ไม่ใช่ของขวัญที่พวกเขาได้รับการประเมินให้เป็นประโยชน์ ชีวิตไม่แน่นอน ชีวิตที่เป็นประโยชน์ของสินทรัพย์ที่จับต้องไม่ได้
ไม่ได้ของขวัญสุดท้ายเป็นรายปี เพื่อตรวจสอบว่า เหตุการณ์ และสถานการณ์ยังคงสนับสนุนหรือเป็นประโยชน์ชีวิต
ประเมินว่าสินทรัพย์ มิฉะนั้นการเปลี่ยนแปลงในชีวิตที่มีประโยชน์จากการประเมินหรือการจำกัดการคิดเป็น จาก
วันที่ของการเปลี่ยนแปลงและสอดคล้องกับนโยบายค่าเสื่อมราคาของสินทรัพย์ไม่มีตัวตนที่มีชีวิตจำกัดตามที่กำหนดไว้ข้างต้น .
( G ) การลงทุนอื่น ๆ ในหลักทรัพย์
ของกลุ่มนโยบายการบัญชีสำหรับเงินลงทุนในหลักทรัพย์ นอกจากการลงทุนในบริษัทย่อย และสนใจร่วมเป็นดังนี้ :

ผู้ที่ลงทุนกับยกมาตลาดราคาจะแบ่งเป็นขายสินทรัพย์ทางการเงิน การลงทุนในหุ้นหลักทรัพย์ที่ไม่ได้
มีอ้างอิงตลาดราคาในตลาดงาน และที่ไม่สามารถวัดมูลค่ายุติธรรมได้อย่างน่าเชื่อถือจะรับรู้ในงบดุลที่
ต้นทุนน้อย ( ขาดทุน ( ดูหมายเหตุ 2 ( ญ ) ) .
( H ) ที่ดิน อาคาร และทรัพย์สินอุปกรณ์
, โรงงานและอุปกรณ์ที่ระบุไว้ในงบดุลที่ต้นทุนน้อยสะสมและการขาดทุน
( ดูหมายเหตุ 2 ( ญ ) ) .
ต้นทุนของทรัพย์สินอาคารและอุปกรณ์ประกอบด้วยราคาซื้อและค่าใช้จ่ายใด ๆโดยตรงจากการนำสินทรัพย์ของ
สถานที่ปฏิบัติงานและเงื่อนไขสำหรับการใช้งานของมัน . ต่อมารายจ่ายเกี่ยวกับรายการที่ดิน อาคารและอุปกรณ์ที่
ได้รับการยอมรับแล้วเพิ่มการด้อยค่าของสินทรัพย์ เมื่อมันอาจเป็นไปได้ว่า ประโยชน์ทางเศรษฐกิจในอนาคต ในส่วนที่เกิน
ของเดิมที่ประเมินมาตรฐานการปฏิบัติงานของสินทรัพย์ที่มีอยู่จะไหลสู่กิจการ ค่าใช้จ่ายอื่น ๆทั้งหมดจะตามมา
รับรู้เป็นค่าใช้จ่ายในช่วงที่เป็น ที่เกิด
กําไรหรือขาดทุนที่เกิดจากการเกษียณอายุหรือการกำจัดของรายการที่ดิน อาคารและอุปกรณ์ กำหนดเป็นความแตกต่าง
ระหว่างสุทธิทิ้งเงินและด้อยค่าของสินค้าและการรับรู้ในกำไรหรือขาดทุนในวันเกษียณ

หรือทิ้ง ค่าเสื่อมราคา ค่าเขียนออกค่าใช้จ่ายของรายการที่ดิน อาคารและอุปกรณ์น้อยกว่า โดยประมาณของพวกเขาที่เหลืออยู่ ค่า ถ้า ใด ๆ , ใช้