This map has unfortunately been los

This map has unfortunately been lost; on the other hand a reconstruction made in 1867 for William I of Prussia has survived, but it probably differs in various essential ways from the original.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผนที่นี้แต่ได้สูญหายไป คง การบูรณะที่ทำในปี 1867 สำหรับวิลเลียมแห่งปรัสเซียมีชีวิตรอด แต่มันอาจจะแตกต่างในรูปแบบต่าง ๆ ที่จำเป็นจากต้นฉบับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แผนที่นี้ได้รับโชคไม่ดีที่หายไป ในทางกลับกันการฟื้นฟูทำขึ้นในปี 1867 วิลเลียมแห่งปรัสเซียฉันรอดมาได้ แต่ก็อาจแตกต่างกันในวิธีที่สำคัญต่าง ๆ จากเดิม