New Zealand is made up of two main islands and a number of smaller islands, located near the centre of the water hemisphere. The two main islands (the North Island, or Te Ika-a-Māui, and the South Island, or Te Waipounamu) are separated by the Cook Strait, 22 kilometres (14 mi) wide at its narrowest point.[129] Besides the North and South Islands, the five largest inhabited islands are Stewart Island, the Chatham Islands, Great Barrier Island (in the Hauraki Gulf),[130] d'Urville Island (in the Marlborough Sounds)[131] and Waiheke Island (about 22 km (14 mi) from central Auckland).[132] The country's islands lie between latitudes 29° and 53°S, and longitudes 165° and 176°E.
New Zealand is long (over 1,600 kilometres (990 mi) along its north-north-east axis) and narrow (a maximum width of 400 kilometres (250 mi)),[133] with approximately 15,000 km (9,300 mi) of coastline[134] and a total land area of 268,000 square kilometres (103,500 sq mi)[135] Because of its far-flung outlying islands and long coastline, the country has extensive marine resources. Its Exclusive Economic Zone, one of the largest in the world, covers more than 15 times its land area.[
นิวซีแลนด์ถูกสร้างขึ้นจากสองเกาะหลักและจำนวนของหมู่เกาะเล็ก ๆ ที่ตั้งอยู่ใกล้ศูนย์กลางของซีกโลกน้ำ สองเกาะหลัก (เกาะเหนือหรือ Te Ika-a-เมาและเกาะใต้หรือ Te Waipounamu) ถูกแยกออกจากแม่ครัวช่องแคบ 22 กิโลเมตร (14 ไมล์) ณ จุดที่แคบที่สุดของ. [129] นอกจากนี้ เหนือและใต้หมู่เกาะที่ใหญ่ที่สุดในเกาะห้าที่อยู่อาศัย Stewart Island, หมู่เกาะชาตัมเกาะเกร (ในอ่าว Hauraki) [130] ศิลป Urville เกาะ (ในมาร์ลโบโรห์เสียง) [131] และใน Waiheke Island (ประมาณ 22 กิโลเมตร (14 ไมล์) จากกลางโอ๊คแลนด์). [132] หมู่เกาะของประเทศอยู่ระหว่างละติจูด 29 °และ 53 ° S, และลองจิจูด 165 °และ 176 °อีนิวซีแลนด์เป็นเวลานาน (กว่า 1,600 กิโลเมตร (990 ไมล์) พร้อมเหนือของ -ทางตะวันออกเฉียงเหนือแกน) และแคบ (ความกว้างสูงสุดของ 400 กิโลเมตร (250 ไมล์)), [133] มีประมาณ 15,000 กิโลเมตร (9,300 ไมล์) จากชายฝั่ง [134] และพื้นที่รวม 268,000 ตารางกิโลเมตร (103,500 ตารางไมล์ ) [135] เพราะหมู่เกาะห่างไกลห่างไกลและชายฝั่งทะเลยาวประเทศที่มีทรัพยากรทางทะเลอย่างกว้างขวาง ของเขตเศรษฐกิจพิเศษซึ่งเป็นหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่ครอบคลุมมากกว่า 15 ครั้งพื้นที่ของ. [
การแปล กรุณารอสักครู่..