First Oil berth at Bharathi Dock-I

First Oil berth at Bharathi Dock-I commissioned in 1972 can handle tankers up to 100,000 DWT
Second Oil Berth at Bharathi Dock-III commissioned in 1986 can handle tankers up to 140,000 DWT
Maximum LOA of Tankers Berthed at BD - I & BD - III - 280.4m (920 ft).
Minimum LOA of the ship so far Berthed at BD - I - 108.15m.
Minimum LOA of the ships berthed at BD - III - 149M. or 488 ft.
Capacity - 13 Million Tonnes Per Annum
Installed with 5 Marine Loading Arms at BD - I and 6 Marine Loading Arms at BD - III. Berths laid with 762 mm (30") dia pipelines for conveying Crude, 500 mm (20") dia pipeline for conveying White Oil Product and 350 mm (14") dia pipelines for conveying Furnace Oil.

Separate Pipelines for Crude, Furnace Oil, White Oil Products, Deballasting, Tower Monitor, Fire Hydrant and Fresh Water
Service Lines for LDO Bunker, Furnace Oil Bunker and Lubricant Oil Bunker
The facilities include pumping at the rate of 3000 Tonnes per hour for Crude oil and 1000 Tonnes per hour for Petroleum Products.
Provision of Oil reception facilities in accordance with MARPOL convention for receiving oily ballast, sludge and slop.
Both the jetties are equipped with fire monitors
There is a separate fire fighting pump house with diesel and electrically driven pumps to supply fire hydrant and tower monitors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งแรกน้ำมันนอนที่ท่า Bharathi-ผมรับหน้าที่ในปี 1972 สามารถจัดการบรรทุกไม่เกิน 100,000 DWTนายสองน้ำมันนอนที่ท่า Bharathi III ในปี 1986 สามารถจัดการบรรทุกสูงถึง 140,000 DWTLOA สูงสุดของเรือบรรทุกน้ำมัน Berthed ที่ BD - ผม & BD - III - 280.4 เมตร (920 ฟุต)LOA ขั้นต่ำของเรือเพื่อให้ห่างไกล Berthed ที่ BD - I - 108.15mขั้นต่ำ LOA เรือ berthed ที่ BD - III - 149 เมตร หรือ 488 ฟุตความจุ - 13 ล้านตันต่อปีติดตั้งกับ 5 โหลดทะเลแขนที่ BD -ฉันและ 6 โหลดทะเลแขนที่ BD - III ท่าเทียบเรือวางกับ 762 มิลลิเมตร (30 นิ้ว) dia ท่อลำเลียงน้ำมันดิบ 500 มม. (20 ") dia ท่อลำเลียงผลิตภัณฑ์น้ำมันขาวและ 350 mm (14 ") dia ท่อลำเลียงน้ำมันเตาแยกท่อสำหรับน้ำมันดิบ น้ำมันเตา น้ำมันขาวผลิตภัณฑ์ Deballasting หอจอ ดับเพลิง และน้ำบังเกอร์บรรทัดบริการสำหรับ LDO บังเกอร์ บังเกอร์น้ำมันเตา และน้ำมันหล่อลื่นการสูบน้ำในอัตรา 3000 ตันต่อชั่วโมงสำหรับน้ำมันดิบและ 1000 ตันต่อชั่วโมงสำหรับผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมอำนวยสำรองน้ำมันรับสิ่งอำนวยความสะดวกสอดคล้องกับอนุสัญญา MARPOL รับมันอับเฉา ตะกอน และ slopทั้งท่าเทียบเรือพร้อมไฟจอภาพมีเพลิงแยกบ้านปั๊มดีเซลและขับเคลื่อนด้วยระบบไฟฟ้าปั๊มน้ำประปาดับเพลิงและจอหอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท่าเทียบเรือน้ำมันเป็นครั้งแรกที่ติ Dock-I หน้าที่ในปี 1972 สามารถจัดการกับเรือบรรทุกน้ำมันถึง 100,000 เดทเวทตัน
สองน้ำมันท่าเทียบเรือที่ติ Dock-III หน้าที่ในปี 1986 สามารถจัดการกับเรือบรรทุกน้ำมันได้ถึง 140,000 เดทเวทตัน
สูงสุด LOA บรรทุก Berthed ที่ BD - I & BD - III - 280.4m (920 ฟุต).
ขั้นต่ำ LOA ของเรือ berthed เพื่อให้ห่างไกลที่ BD - ฉัน -. 108.15m
ขั้นต่ำ LOA ของเรือเทียบท่าที่ BD - III - 149m หรือ 488 ฟุต.
ความจุ - 13 ล้านตันต่อปี
ติดตั้งกับ 5 ทะเลกำลังโหลดแขน BD - ฉันและ 6 Marine แขนโหลดที่ BD - III ท่าเทียบเรือวางกับ 762 มิลลิเมตร (30 ") ท่อขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางสำหรับการถ่ายทอดดิบ 500 มิลลิเมตร (20") ท่อขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางสำหรับการถ่ายทอดสินค้าสีขาวน้ำมันและ 350 มิลลิเมตร (14 ") ท่อขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางสำหรับการถ่ายทอดเตาน้ำมัน.

วางท่อแยกน้ำมันดิบเตาน้ำมัน, น้ำมันสีขาวผลิตภัณฑ์ Deballasting ทาวเวอร์ Monitor, ดับเพลิงและน้ำจืด
สายบริการสำหรับ LDO บังเกอร์เตาน้ำมันเตาและน้ำมันหล่อลื่นน้ำมันเตา
สิ่งอำนวยความสะดวกรวมถึงการสูบน้ำในอัตรา 3,000 ตันต่อชั่วโมงน้ำมันดิบและ 1,000 ตันต่อชั่วโมงสำหรับผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียม .
การอำนวยความสะดวกการรับสัญญาณน้ำมันในประเทศให้สอดคล้องกับอนุสัญญา MARPOL บัลลาสต์สำหรับการรับมันกากตะกอนและเลอะ.
ทั้งสองท่าเทียบเรือมีการติดตั้งจอมอนิเตอร์ไฟ
มีแยกดับเพลิงบ้านปั๊มดีเซลและปั๊มขับเคลื่อนด้วยไฟฟ้าในการจัดหาดับเพลิงและหอจอภาพเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำมันครั้งแรกท่าที่สอน dock-i ทหารในปี 1972 สามารถจัดการได้ถึง 100000 DWT เรือบรรทุก2 น้ำมันท่าที่สอนท่า 3 นายใน 1986 สามารถจัดการได้ถึง 140 , 000 DWT เรือบรรทุกเรือที่บรรทุกสูงสุดของ berthed BD ผม & BD - 3 - 280.4m ( 920 ฟุต )เรือน้อยของเรือเพื่อให้ห่างไกล berthed ที่ BD - ฉัน - 108.15m .เรือน้อยของเรือ berthed ที่ BD - 3 - 149m หรือ 488 ฟุตความจุ - 13 ล้านตันต่อปีติดตั้งกับแขนที่ 5 ทะเลโหลด BD - ชั้น 6 - III BD มารีนโหลดแขนที่ท่าเทียบเรือวาง 762 มม. ( 30 ) ผ่านท่อส่งน้ำมันดิบ , 500 มม. ( 20 " ) ท่อ dia ถ่ายทอด น้ำมันขาว ผลิตภัณฑ์ และ 350 มม. ( 14 " ) ขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางท่อลำเลียงน้ำมันเตาท่อแยกน้ำมันดิบเตาน้ำมันขาว ผลิตภัณฑ์ deballasting ทาวเวอร์ , จอภาพ , ดับเพลิงและน้ำไฟบริการสายสำหรับ ldo บังเกอร์ และบังเกอร์เตาน้ำมันเตาน้ำมันหล่อลื่นน้ำมันสิ่งอำนวยความสะดวกรวมถึงสูบในอัตรา 3 , 000 ตันต่อชั่วโมงสำหรับน้ำมันดิบและ 1000 ตันต่อชั่วโมงสำหรับผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมการให้น้ำมันรับเครื่องตามอนุสัญญาเพื่อการ marpol บัลเลี่ยน ตะกอนและกากส่าทั้งมีการติดตั้งจอภาพจากไฟมีไฟแยกต่างหาก สู้บ้านปั๊มดีเซลและไฟฟ้าขับเคลื่อนปั๊มดับเพลิงและตรวจสอบการจัดหาหอไฟ