These results show a severe problem

These results show a severe problem of depressive symptoms
among the Chinese elderly in 2011/12. As discussed in the Introduction,
early studies from the 1980s in China showed small levels
of depressive symptoms, although one must be careful in making
comparisons since those studies did not necessarily use the same
measures of depressive symptoms and they were not in general
nationally representative. Still, our results are consistent with the
story that problems with depressive symptoms have increased in
China over the past 30 years. The exact reasons for this change we
cannot pinpoint from our results. In contrast, in Indonesia, the
Indonesia Family Life Survey, wave 4, shows that only 5% of men
and 9.4% of women aged 60 and over have CES-D 10 scores at 10
and over (Witoelar et al., 2012).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลเหล่านี้แสดงปัญหารุนแรงอาการ depressiveระหว่างผู้สูงอายุจีนใน 2011/12 ตามที่อธิบายไว้ในบทนำการศึกษาเริ่มต้นจากไฟต์ในประเทศจีนพบระดับเล็กอาการ depressive แม้ว่าหนึ่งต้องระมัดระวังในการทำเปรียบเทียบเนื่องจากการศึกษาเหล่านั้นไม่ได้จำเป็นต้องใช้เหมือนกันวัด depressive อาการและจะไม่โดยทั่วไปตัวแทนผลงาน ยังคง ผลของเราจะสอดคล้องกับการเรื่องราวที่เกี่ยวกับอาการ depressive มีเพิ่มขึ้นในจีน 30 ปีผ่านมา แน่นอนสาเหตุเปลี่ยนเราไม่สามารถระบุจากผลของเรา ในทางตรงกันข้าม ในอินโดนีเซีย การสำรวจชีวิตครอบครัวอินโดนีเซีย คลื่น 4 แสดงที่เพียง 5% ของผู้ชายและ 9.4% ของผู้หญิงอายุ 60 กว่าคะแนน 10 งาน CES D 10และมากกว่า (Witoelar et al., 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการศึกษานี้แสดงให้เห็นถึงปัญหาที่รุนแรงของอาการซึมเศร้า
ในผู้สูงอายุในจีน 2011/12 ตามที่กล่าวไว้ในบทนำ,
การศึกษาจากต้นปี 1980 ในประเทศจีนแสดงให้เห็นว่าระดับเล็ก ๆ
ของอาการซึมเศร้าถึงแม้คนหนึ่งจะต้องระมัดระวังในการ
เปรียบเทียบตั้งแต่การศึกษาเหล่านั้นไม่จำเป็นต้องใช้เดียวกัน
มาตรการของอาการซึมเศร้าและพวกเขาก็ไม่ได้อยู่ในทั่วไป
เป็นตัวแทนของชาติ ยังผลของเรามีความสอดคล้องกับ
เรื่องที่มีปัญหากับอาการซึมเศร้าได้เพิ่มขึ้นใน
ประเทศจีนที่ผ่านมา 30 ปี เหตุผลที่แน่นอนสำหรับการเปลี่ยนแปลงนี้เรา
ไม่สามารถหาได้จากผลของเรา ในทางตรงกันข้ามในอินโดนีเซีย,
สำรวจชีวิตครอบครัวอินโดนีเซีย, คลื่น 4 แสดงให้เห็นว่ามีเพียง 5% ของผู้ชาย
และ 9.4% ของผู้หญิงที่มีอายุ 60 ปีขึ้นไปมีงาน CES-D 10 คะแนน 10
ขึ้นไป (Witoelar et al., 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลลัพธ์เหล่านี้แสดงเป็นปัญหารุนแรงของภาวะซึมเศร้า
ในหมู่ชาวจีนผู้สูงอายุใน 2011 / 12 ตามที่กล่าวไว้ในบทนำ
ก่อนการศึกษาจากปี 1980 ในประเทศจีน มีขนาดเล็กระดับ
ของอาการซึมเศร้า แต่หนึ่งจะต้องระมัดระวังในการเปรียบเทียบเนื่องจาก
การศึกษาเหล่านั้นได้ไม่จําเป็นต้องใช้มาตรการเดียวกัน
อาการโรคซึมเศร้าและไม่ได้โดยทั่วไป
โอเปอเรเตอร์ ตัวแทน แต่ผลของเราสอดคล้องกับ
เรื่องปัญหากับอาการของโรคซึมเศร้าได้เพิ่มขึ้นใน
จีนกว่า 30 ปีที่ผ่านมา แน่นอนเหตุผลสำหรับการเปลี่ยนแปลงนี้เรา
ไม่สามารถระบุผลของเรา ในทางตรงกันข้าม ในอินโดนีเซีย อินโดนีเซีย ชีวิตครอบครัว
การสำรวจคลื่นที่ 4 พบว่ามีเพียง 5% ของผู้ชาย
และ 13.2% ตามลำดับของผู้หญิงอายุ 60 ขึ้นไปได้ แบบที่ 10
10 คะแนนและเหนือ ( witoelar et al . , 2012 )