thy from Japanese, according to Han

thy from Japanese, according to Han Jyong-yu, one of the smugglers and who later became Pachinko(japanese casino) millionaire in Japan.

in 1939,National Requisition Ordinance was issued in Japan.but in Korea,they got preference to delay it to 1944,Sep.

you may call the labors under the law, "forced labor".but it was not so strict to Koreans,some didnt show up to Pusan port on the day for departure,instead of that, somebody else who wanted to go to Japan came.they were paid as the same amount of money as native Japanese.they had free time to date Japanese female co-worker(even marriage).far from slavery!

this time Japan apply the registration of these Heritage for the progress in Meiji era(long time before 1944).there is noting to do with Foced Labor.so S.Korea is making false accusation again!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าจากญี่ปุ่นตามที่ฮัน Jyong-ยูซึ่งเป็นหนึ่งในพวกค้าของเถื่อนและผู้ที่ต่อมากลายเป็นปาจิงโกะ (ญี่ปุ่นคาสิโน) เศรษฐีในประเทศญี่ปุ่น. ในปี 1939 แห่งชาติเบิกพระราชกฤษฎีกาออกใน Japan.but ในเกาหลีพวกเขาได้รับการตั้งค่าให้ล่าช้าไปยัง 1944 กันยายนคุณอาจจะเรียกแรงงานตามกฎหมายว่าด้วย "การบังคับใช้แรงงาน" .but มันก็ไม่เป็นเช่นนั้นอย่างเข้มงวดเพื่อให้ชาวเกาหลีบางคนไม่ได้แสดงให้เห็นถึงท่าเรือปูซานในวันที่สำหรับการเดินทางแทนการที่คนอื่นที่อยากจะไป เพื่อ came.they ญี่ปุ่นได้จ่ายเป็นเงินจำนวนเดียวกันเป็นพื้นเมือง Japanese.they มีเวลาว่างวันที่หญิงชาวญี่ปุ่นร่วมงาน (แม้จะแต่งงาน) .far จากการเป็นทาส! ญี่ปุ่นเวลานี้นำไปใช้ลงทะเบียนมรดกเหล่านี้สำหรับความคืบหน้าในการ ยุคเมจิ (เวลานานก่อนที่จะ 1944) .there สังเกตคือจะทำอย่างไรกับ Foced Labor.so เกาหลีใต้จะทำให้ข้อกล่าวหาที่ผิดพลาดอีกครั้ง!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของจากญี่ปุ่นตามฮัน jyong ยู หนึ่งในพวกค้าของเถื่อนและผู้ที่ต่อมากลายเป็นปาจิงโกะ ( คาสิโนญี่ปุ่น ) เศรษฐีในญี่ปุ่น

ใน 1939 , ใบเบิกออกกฎแห่งชาติใน japan.but ในเกาหลี พวกเขาได้รับความพึงพอใจล่าช้า 1944 , Sep .

คุณอาจเรียกแรงงานตามกฎหมาย” แรงงานบังคับ " แต่มันไม่ได้ดังนั้นที่เข้มงวดของชาวเกาหลีบางคนไม่ได้แสดงถึงปูซานเมืองท่าในวันออกเดินทาง แทนที่ คนอื่นที่อยากไปญี่ปุ่น came.they ได้จ่ายเงินเป็นจำนวนเดียวกันของเงินเป็น japanese.they พื้นเมืองมีเวลาว่างวันที่เพื่อนร่วมงานหญิงชาวญี่ปุ่น ( แม้แต่การแต่งงาน ไกลจากความเป็นทาส

เวลานี้ญี่ปุ่นใช้ทะเบียนเหล่านี้มรดกเพื่อความก้าวหน้าในสมัยเมจิ ( นานก่อนที่ 1944 )มีข้อความอะไรกับ foced labor.so เกาหลีใต้คือการใส่ความเท็จอีก