Shell recognizes that the Arctic pr

Shell recognizes that the Arctic presents new rafts of challenges, including extreme temperatures and weather, a remote location, a fragile ecosystem, etc. But we have a long history of operating in only slightly less violent conditions around the world, and we feel that this apprenticeship more than qualifies us to address the Arctic's supreme challenges. We are proud of our engineering, and confident that our technology can, with proper care, withstand the most brutal Arctic conditions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เชลล์ตระหนักว่า อาร์กติกนำเสนอแพใหม่ของความท้าทาย รวมถึงอุณหภูมิมาก และสภาพอากาศ ไกล มีระบบนิเวศเปราะบาง ฯลฯ แต่เรามีประวัติศาสตร์ยาวนานของการทำงานในสภาพเพียงเล็กน้อยไม่รุนแรงทั่วโลก และเรารู้สึกว่า การฝึกงานนี้มากกว่าคุณสมบัติเราที่ความท้าทายสูงสุดของขั้วโลกเหนือ เรามีความภาคภูมิใจของวิศวกรรมของเรา และมั่นใจว่า เทคโนโลยีเราสามารถ ด้วยการดูแลที่เหมาะสม ทนต่อสภาพขั้วโลกเหนือที่โหดร้ายที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เชลล์ตระหนักดีว่าอาร์กติกนำเสนอแพใหม่ของความท้าทายรวมทั้งอุณหภูมิสูงและสภาพอากาศสถานที่ห่างไกลระบบนิเวศที่เปราะบางและอื่น ๆ แต่เรามีประวัติศาสตร์อันยาวนานของการดำเนินงานในสภาวะที่มีความรุนแรงเพียงเล็กน้อยน้อยทั่วโลกและเรารู้สึกว่านี้ ฝึกหัดมีคุณสมบัติมากกว่าที่เราจะรับมือกับความท้าทายสูงสุดของอาร์กติก เรามีความภาคภูมิใจของวิศวกรรมของเราและมีความมั่นใจว่าเทคโนโลยีของเราสามารถมีการดูแลที่เหมาะสมทนต่อสภาพที่โหดร้ายป่าเถื่อนที่สุดอาร์กติก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กะลารับรู้ว่าอาร์กติกเสนอแพใหม่ของความท้าทายรวมทั้งอุณหภูมิและสภาพอากาศระยะไกล เป็นระบบนิเวศที่เปราะบาง ฯลฯ แต่เรามีประวัติศาสตร์ที่ยาวนานของปฏิบัติการในเพียงเล็กน้อยรุนแรงน้อยกว่าเงื่อนไขทั่วโลก และเรารู้สึกว่า การฝึกงานนี้มากกว่าพอเราที่อยู่ขั้วโลกเหนือคือสุดยอดความท้าทาย เรามีความภาคภูมิใจของวิศวกรของเราและมั่นใจว่าเทคโนโลยีของเราได้ ด้วยการดูแลที่เหมาะสม ทนสุดโหด
อาร์กติกเงื่อนไข