He seemed to himself to skim along

He seemed to himself to skim along above the surface, and to have no connection with the earth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาดูเหมือนตัวเองอ่านอย่างคร่าว ๆ ตามด้านบนพื้นผิว และมีการเชื่อมต่อกับโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดูเหมือนว่าเขาจะให้ตัวเองพร้อมหางเหนือผิวน้ำและจะมีการเชื่อมต่อกับโลกไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาดูเหมือนตัวเองจะอ่านตามข้างบนพื้นผิวและไม่มีการเชื่อมต่อกับโลก