The Bloemfontein City Lodge enforce

The Bloemfontein City Lodge enforces the well-respected reputation of this hotel group. Its rooms are spacious and homely, the hotel is elegant and inviting and the service efficient. In addition, it is well situated and accessible, making it perfect for honeymooning couples, families on vacation, tourists that are en-route to other South African destinations or corporate travellers requiring equally professional accommodation.

This City Lodge enjoys close proximity to the Central Business District of Bloemfontein, as well as the N1 motorway, the Bloemfontein Zoo, the Vodacom Sports Stadium and several shops and restaurants. After exploring these many attractions, guests are invited to return to the peaceful gardens of the hotel, in which the swimming pool promises a refreshing retreat from city life.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บลูมฟอนเทนซิตี้ลอดจ์บังคับชื่อเสียงยอมรับอย่างดีของโรงแรมกลุ่มนี้ การสำรองห้องพักบ้าน ห้องพักสวยงาม และเชิญชวนและให้บริการที่มีประสิทธิภาพ นอกจากนี้ มันดีอยู่ และสามารถเข้าถึงได้ เหมาะสำหรับการฮันนีมูน คู่ ครอบครัวในวันหยุด นักท่องเที่ยวที่มีเส้นทางน้ำอื่น ๆ ท่องเที่ยวแอฟริกาใต้หรือเดินทางขององค์กรที่ต้องการที่พักมืออาชีพอย่างเท่าเทียมกัน ซิตี้ลอดจ์นี้แห่งศูนย์กลางธุรกิจย่านของบลูมฟอนเทน รวมทั้งมอเตอร์เวย์ N1 ซูบลูมฟอนเทน สนามกีฬา Vodacom และหลายร้านค้า และร้านอาหาร หลังจากท่องเที่ยวเหล่านี้ แขกรับเชิญกลับไปสวนที่เงียบสงบของโรงแรม ที่สระว่ายน้ำสัญญาพักผ่อนสดชื่นจากชีวิตในเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟอนเทนซิตี้ลอดจ์บังคับใช้ชื่อเสียงเป็นที่เคารพนับถือของกลุ่มโรงแรมนี้ ห้องพักมีขนาดกว้างขวางและอบอุ่นโรงแรมเป็นสง่าและเชิญชวนและบริการที่มีประสิทธิภาพ นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งอยู่และสามารถเข้าถึงได้ทำให้มันสมบูรณ์แบบสำหรับคู่รักฮันนีมูนและครอบครัวในวันหยุดที่มีนักท่องเที่ยว-en เส้นทางไปยังอีกสถานที่ท่องเที่ยวแอฟริกาใต้หรือการเดินทางขององค์กรที่ต้องการที่พักในระดับมืออาชีพอย่างเท่าเทียมกัน. ลอดจ์เมืองนี้ตั้งอยู่บนทำเลใกล้กับศูนย์กลางธุรกิจ อำเภอฟอนเทนเช่นเดียวกับมอเตอร์เวย์ N1, ฟอนเทนสวนสัตว์ Vodacom กีฬาและสนามกีฬาร้านค้าและร้านอาหาร หลังจากการสำรวจสถานที่ท่องเที่ยวมากมายเหล่านี้ผู้เข้าพักจะได้รับเชิญให้กลับไปที่สวนที่เงียบสงบของโรงแรมซึ่งอยู่ในสระว่ายน้ำสัญญาถอยสดชื่นจากชีวิตในเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่เมืองบลูมฟอนเทนโรงแรมบังคับใช้ที่นับถือ ชื่อเสียงของโรงแรมกลุ่ม ให้บริการห้องพักที่กว้างขวางและอบอุ่น โรงแรมหรูหรา และเชิญ และการบริการที่มีประสิทธิภาพ นอกจากนี้ยังตั้งอยู่ และสามารถเข้าถึงได้ทำให้เหมาะสำหรับคู่รักฮันนีมูน ครอบครัว ในวันหยุดนักท่องเที่ยวที่เดินทางไปยังจุดหมายปลายทางอื่น ๆหรือองค์กรที่ต้องการเดินทางแอฟริกาใต้อย่างมืออาชีพ , ที่พัก

เมืองนี้ลอดจ์ตั้งอยู่ใกล้เขตศูนย์กลางธุรกิจของ Bloemfontein , รวมทั้ง N1 มอเตอร์เวย์ , โจฮันสวนสัตว์ , ของสนามกีฬาและร้านค้าและร้านอาหารหลายร้าน หลังจากสำรวจสถานที่ท่องเที่ยวมากมายเหล่านี้เชิญแขกกลับไปยังสวนที่เงียบสงบของโรงแรมที่สระว่ายน้ำสัญญาถอยสดชื่นจากชีวิตในเมือง