Second, there may be some degree of

Second, there may be some degree of resentment among significant
sections of residents in both Elmina and Cape Coast toward both tourism
development and tourists. There are indications that residents are
not aware of the nature of such development projects, either due to
deliberate efforts to exclude them or simply due to withheld information.
Bruner stated that the Council of Chiefs of Elmina has accused
the regional planning agency—the Central Region Development Commission—
of “not informing them of its plans for tourism development,
even though that development is taking place in their area of jurisdiction”
(1996:297). Since traditional rulers in Ghana who are known as
chiefs, still wield tremendous authority over their subjects, practically
consisting of the entire community, incurring their displeasure ripples
throughout the entire community. For example, one sensitive point is
the chiefs’ contention that land, on which Elmina Castle is located,
belongs to the stool or the symbol of their traditional rule, which
requires payment of royalties.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่สอง อาจมีบางส่วนของความไม่พอใจนี่สำคัญส่วนของผู้อยู่อาศัยใน Elmina และฝั่งแหลมไปทั้งการท่องเที่ยวพัฒนาและนักท่องเที่ยว มีข้อบ่งชี้ที่มีผู้อยู่อาศัยไม่ตระหนักถึงธรรมชาติของโครงการพัฒนาดังกล่าว อย่างใดอย่างหนึ่งเนื่องจากพิจารณาความพยายามที่จะแยกพวกเขา หรือเพียงแค่การระงับข้อมูลBruner ระบุว่า มีการกล่าวหาว่าที่สภาของรัวของ Elminaหน่วยงานวางแผนภูมิภาค — คณะพัฒนาภูมิภาคกลาง —ของ "ไม่ถึงการณ์ของแผนการพัฒนาการท่องเที่ยวแม้ ว่าการพัฒนามีการทำในพื้นที่ของเขตอำนาจศาล"(1996:297) ตั้งแต่ไม้ดั้งเดิมในประเทศกานาซึ่งเป็นที่รู้จักกันหัวหน้า ยังคงควงอำนาจมหาศาลเหนือวัตถุในภาพ จริงประกอบด้วยชุมชน ripples ดังไม่พอใจของพวกเขาตลอดทั้งชุมชน ตัวอย่างเช่น จุดหนึ่งที่สำคัญคือความขัดแย้งของหัวหน้าที่อยู่ ที่ดินบนปราสาทซึ่ง Elminaอยู่ในอุจจาระหรือสัญลักษณ์ของกฎดั้งเดิมของพวกเขา ซึ่งต้องชำระค่าภาคหลวง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประการที่สองอาจจะมีบางส่วนของการศึกษาระดับปริญญาไม่พอใจในหมู่อย่างมีนัยสำคัญ
ในส่วนของผู้อยู่อาศัยทั้งใน Elmina และชายฝั่งแหลมที่มีต่อทั้งการท่องเที่ยว
พัฒนาและนักท่องเที่ยว มีข้อบ่งชี้ว่าประชาชนมีอยู่
ไม่ได้ตระหนักถึงธรรมชาติของการพัฒนาโครงการดังกล่าวทั้งจากการ
พยายามโดยเจตนาที่จะแยกพวกเขาหรือเพียงเพราะข้อมูลปิดบัง.
บรูเนอร์ระบุว่าสภาของหัวหน้า Elmina มีการกล่าวหาว่า
หน่วยงานที่วางแผนในระดับภูมิภาคภาคกลาง คณะกรรมาธิการการพัฒนา
ของ "ไม่ได้แจ้งให้ของแผนเพื่อการพัฒนาการท่องเที่ยว,
แม้ว่าการพัฒนาที่เกิดขึ้นในพื้นที่ของตนของศาล"
(1996: 297) เนื่องจากผู้ปกครองแบบดั้งเดิมในประเทศกานาที่เป็นที่รู้จักกันเป็น
หัวหน้ายังคงควงอำนาจอันยิ่งใหญ่กว่าเรื่องของพวกเขาจริง
ประกอบด้วยทั้งชุมชนที่เกิดขึ้นระลอกความไม่พอใจของพวกเขา
ตลอดทั้งชุมชน ตัวอย่างเช่นหนึ่งในจุดที่มีความสำคัญคือ
การต่อสู้ของหัวหน้าว่าที่ดินซึ่ง Elmina ปราสาทตั้งอยู่
อยู่ในอุจจาระหรือสัญลักษณ์ของการปกครองแบบดั้งเดิมของพวกเขาซึ่ง
ต้องชำระเงินค่าสิทธิ