THE INDIAN LEGAL SCENARIOThe Indian

THE INDIAN LEGAL SCENARIO
The Indian government has put in place a number of legislations to cut the manufacture
and marketing of hazardous goods. Some of the legislations are as follows:
The Water (Prevention and Control of Pollution) Act of 1974 was enacted to prevent and
control of water pollution, and to maintain / restore water wholesomeness.
In 1986, The Environment (Protection) Act was enacted to provide protection and
improvement of the environment. It gives power to the Central Government to create
authorities [under section 3(3)] who can prevent environmental pollution in all forms and
to block particular environmental problems specific to diverse areas of the country.
The Air (Prevention and Control of Pollution) Act of 1981 and amended in 1987 to
provide prevention, control and reduction of air pollution in India.
In 1995 the Central Government established the National Environment Tribunal [through
the National Environment Tribunal Act 1995] to provide for strict liability for damages
due to accidents caused by handling of dangerous materials.
The Biological Diversity Act 2002 rose out of India's effort to realise the objects in the
7
www.ssijmar.in
UN Convention on Biological Diversity (CBD) 1992 that recognizes the self-governing
rights of countries to use their own Biological Resources. The Act purpose is to conserve
biological resources and related information, and enables access to them in a sustainable
way by a just process. For implementing the objects of the Act it established the National
Biodiversity Authority in Chennai.
The Forest Conservation Act 1980 was enacted to save the country's forests. It strictly
limits and controls the de-reservation of forests or use of forest areas for non-forest
purposes without the previous sanction of the Central Government. The Act lays down
the pre-requisites for the usage of forest areas for non-forest purposes.
(http://www.envfor.nic.in/modules/rules-and-regulations/environment-protction/)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถานการณ์กฎหมายอินเดีย
รัฐบาลอินเดียได้วางในสถานที่จำนวนของกฎหมายที่จะลดการผลิต
และการตลาดของสินค้าอันตราย บางส่วนของกฎหมายมีดังนี้
น้ำ (การป้องกันและควบคุมมลพิษ) พระราชบัญญัติปี 1974 ได้รับการตราขึ้นเพื่อป้องกันและ
ควบคุมมลพิษทางน้ำและเพื่อรักษา / restore สุทธ์น้ำ.
ในปี 1986 สิ่งแวดล้อม (Protection) ทำหน้าที่ถูกตราขึ้นเพื่อ ให้การป้องกันและ
การปรับปรุงสภาพแวดล้อม มันจะให้อำนาจกับรัฐบาลกลางในการสร้าง
หน่วยงาน [ตามมาตรา 3 (3)] ที่สามารถป้องกันไม่ให้เกิดมลภาวะต่อสิ่งแวดล้อมในทุกรูปแบบและ
เพื่อป้องกันปัญหาสิ่งแวดล้อมโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เฉพาะเจาะจงไปยังพื้นที่ที่มีความหลากหลายของประเทศ.
อากาศ (การป้องกันและควบคุมมลพิษ) พระราชบัญญัติ 1981 และที่แก้ไขเพิ่มเติมในปี 1987 เพื่อ
ให้การป้องกันควบคุมและลดมลพิษทางอากาศในประเทศอินเดีย.
ในปี 1995 รัฐบาลกลางจัดตั้งศาลสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ [ผ่าน
ศาลสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ 1995] เพื่อให้การรับผิดเคร่งครัดสำหรับความเสียหาย
อันเนื่องมาจากอุบัติเหตุที่เกิดจาก การจัดการของวัสดุที่เป็นอันตราย.
ความหลากหลายทางชีวภาพพระราชบัญญัติ 2002 เพิ่มขึ้นจากความพยายามของอินเดียที่จะตระหนักถึงวัตถุใน
7
www.ssijmar.in
อนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยความหลากหลายทางชีวภาพ (CBD) 1992 ที่ตระหนักปกครองตนเอง
สิทธิของประเทศที่จะใช้ของตัวเองทางชีวภาพ ทรัพยากร วัตถุประสงค์พระราชบัญญัติคือการอนุรักษ์
ทรัพยากรชีวภาพและข้อมูลที่เกี่ยวข้องและช่วยให้การเข้าถึงพวกเขาในการพัฒนาอย่างยั่งยืน
วิธีการโดยกระบวนการเพียง สำหรับการดำเนินการตามพระราชบัญญัติวัตถุที่มันจัดตั้ง National
Authority ความหลากหลายทางชีวภาพในเจนไน.
พระราชบัญญัติการอนุรักษ์ป่าไม้ 1980 ถูกตราขึ้นเพื่อช่วยประเทศของป่า มันอย่างเคร่งครัด
ข้อ จำกัด และควบคุม de-สำรองห้องพักของป่าหรือการใช้พื้นที่ป่าที่ไม่ใช่ป่า
วัตถุประสงค์โดยไม่ต้องอนุมัติก่อนหน้านี้ของรัฐบาลกลาง พระราชบัญญัติวางลง
ก่อนจำเป็นสำหรับการใช้งานของพื้นที่ป่าเพื่อวัตถุประสงค์ที่ไม่ใช่ป่า.
(http://www.envfor.nic.in/modules/rules-and-regulations/environment-protction/)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถานการณ์กฎหมายอินเดีย
รัฐบาลอินเดียได้วางในสถานที่จำนวนของกฎหมายเพื่อตัดการผลิต
และการตลาดของสินค้าอันตราย บางส่วนของกฎหมายดังนี้
น้ำ ( การป้องกันและควบคุมมลพิษ ) Act 1974 ถูกบัญญัติขึ้นเพื่อป้องกันและ
การควบคุมมลพิษทางน้ำ และรักษา / ฟื้นฟูน้ำซึ่งเป็นประโยชน์ .
ในปี 1986สิ่งแวดล้อม ( ป้องกัน ) พระราชบัญญัติถูกบัญญัติขึ้นเพื่อให้ความคุ้มครอง และการพัฒนาของสภาพแวดล้อม มันให้พลังงานถึงรัฐบาลเพื่อสร้าง
เจ้าหน้าที่ [ มาตรา 3 ( 3 ) ที่สามารถป้องกันมลพิษสิ่งแวดล้อมในทุกรูปแบบ เพื่อป้องกันปัญหาสิ่งแวดล้อม
โดยเฉพาะพื้นที่ที่หลากหลายของประเทศ .
อากาศ ( การป้องกันและควบคุมมลพิษ ) การกระทำของ 1981 และแก้ไขเพิ่มเติมในปี ค.ศ. 1987
ให้การป้องกัน การควบคุมและลดมลพิษทางอากาศในอินเดีย .
ในปี 1995 รัฐบาลกลางได้จัดตั้งศาลสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ
[ ผ่านศาลสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ 2538 ] ให้โหวงเหวงค่าเสียหาย
เนื่องจากอุบัติเหตุที่เกิดจาก การจัดการวัสดุอันตราย
ความหลากหลายทางชีวภาพ 2002 เพิ่มขึ้นมาจากอินเดียพยายามที่จะตระหนักถึงวัตถุใน

7
www.ssijmar ในอนุสัญญาว่าด้วยความหลากหลายทางชีวภาพ 1992 รู้จักปกครองตนเอง
สิทธิของประเทศที่จะใช้ทรัพยากรของตนเองแท้ๆ กฎหมายมีวัตถุประสงค์เพื่ออนุรักษ์
ทรัพยากรชีวภาพ และข้อมูลที่เกี่ยวข้อง และช่วยให้เข้าถึงพวกเขาในทางที่ยั่งยืน
โดยกระบวนการเพียงสำหรับการใช้วัตถุของการกระทำจะสร้างอำนาจความหลากหลายทางชีวภาพแห่งชาติ

ในเจนไน การอนุรักษ์ป่ากระทำ 1980 ถูกบัญญัติขึ้นเพื่อรักษาป่าของประเทศ อย่างเคร่งครัด
ข้อจำกัดและการควบคุม เดอ จอง ของป่า หรือการใช้พื้นที่ป่าเพื่อป่า
ไม่โดยไม่ลงโทษก่อนหน้านี้ของรัฐบาลกลาง การกระทำวาง
ก่อนโดยการใช้พื้นที่ป่าเพื่อป่าโนน .
( http://www.envfor.nic.in/modules/rules-and-regulations/environment-protction/ )