In addition to the Armed Forces, th

In addition to the Armed Forces, the South Korean government maintains the Republic of Korea Reserve Forces, ROKRF (대한민국 향토예비군; 大韓民國 鄕土豫備軍) and the Republic of Korea Civil Defense Corps, ROKCDC (대한민국 민방위대; 大韓民國 民防衛隊).

Created in 1948, following the division of the Korean Peninsula due to a failure of the Soviet Union to allow free and democratic elections in the north, as mandated by the United Nations, South Korea established a military force mainly with police function. The outbreak of the Korean War caught the South Korean forces unprepared, requiring the United Nations to intervene with U.S.-led forces. The South Korean military rapidly developed during the Korean War, suffering enormous causalities and loss of equipment. As the Soviets had armed North Korea, the United States armed and trained the South Korean military throughout the Korean War.

Following the declaration of truce between South Korea and North Korea, the South Korean military set in motion an accelerated program to build a strong, well-equipped military. As South Korea's economy expanded between 1953 to 1980, South Korea became increasingly less dependent upon the United States for equipment, training, and troops, benefiting from several government-sponsored technology transfer projects and indigenous defense capability initiatives. Currently the ROK Navy has embarked on a rigorous ship-building program to create a substantial blue-water navy by 2020. During the Vietnam War, South Korean marines fought alongside the United States, gaining the respect of both the locals and their enemies, earning the nickname as "Demon-hunters" by the Viet Cong.

Today, the ROK military forces maintain the sovereignty and territorial integrity of the republic, often engaging in humanitarian and disaster-relief efforts nation wide as well. More recently, the ROK military has increased participation in international alliances, acknowledging its role and responsibility as the tenth economic power in the world in terms of GDP. The ROK military has participated in various peacekeeping operations across Africa, East Timor, and more recently Iraq and Afghanistan.

The ROK military invested in modernization since the 1980s, continuing to the present. South Korea enjoys of a mix of avant-garde as well as older conventional weapons. The Republic of Korea has one of the largest defense budgets in the world (though second lowest in East Asia), regularly making the list of top ten. Capabilities include many sophisticated American and European weapon systems, complemented by a growing and increasingly more advanced indigenous defense manufacturing sector. The GlobalSecurity.org website states that "in 1990, South Korean industries provided about 70 percent of the weapons, ammunition, communications, and other types of equipment, vehicles, clothing, and other supplies needed by the military."

Today, South Korea has a joint military partnership with the United States as outlined by the Mutual Defense Treaty signed after the Korean War. South Korea also takes part in regional as well as pan-Pacific national military war games and exercises such as RIMPAC and RSOI.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากกองทัพ รัฐบาลเกาหลีใต้รักษาสาธารณรัฐของเกาหลีจองกอง ROKRF (대한민국향토예비군 大韓民國鄕土豫備軍) และในสาธารณรัฐของเกาหลีป้องกันโยธา โยธิน ROKCDC (대한민국민방위대 大韓民國民防衛隊) สร้างขึ้นในค.ศ. 1948 ตามส่วนของคาบสมุทรเกาหลีเนื่องจากความล้มเหลวของสหภาพโซเวียตให้การเลือกตั้งเสรี และประชาธิปไตยในภาคเหนือ เป็นข้อบังคับตามสหประชาชาติ ประเทศเกาหลีใต้ก่อตั้งกำลังทหารส่วนใหญ่ มีฟังก์ชันตำรวจ ระบาดของสงครามเกาหลีจับเกิด ต้องการสหประชาชาติเข้าแทรกแซงกับกองทัพสหรัฐอเมริกานำกองทัพเกาหลีใต้ ทหารเกาหลีใต้พัฒนาอย่างรวดเร็วในระหว่างสงครามเกาหลี ทุกข์ causalities มหาศาลและการสูญหายของอุปกรณ์ ตามที่สหภาพมีอาวุธเกาหลีเหนือ ประเทศสหรัฐอเมริกาอาวุธ และฝึกทหารเกาหลีใต้ตลอดทั้งสงครามเกาหลี ต่อการประกาศพักรบระหว่างเกาหลีใต้และเกาหลีเหนือ เกาหลีใต้ทหารได้เคลื่อนไหวโปรแกรมเร่งสร้างกองทัพที่แข็งแกร่ง ครัน เป็นเศรษฐกิจเกาหลีใต้ขยายระหว่าง 1953-1980 เกาหลีใต้กลายเป็นมากน้อยขึ้นสหรัฐอเมริกา สำหรับอุปกรณ์ ฝึกอบรม กอง ทัพ เกียรติยศจากหลายโครงการถ่ายโอนเทคโนโลยีที่สนับสนุนรัฐบาลและริเริ่มความสามารถในการป้องกันพื้น ปัจจุบันมีจำนวนกองทัพเรือรอกบนโปรแกรมสร้างเรืออย่างเข้มงวดเพื่อสร้างกองทัพเรือน้ำสีน้ำเงินพบ 2563 ในระหว่างสงครามเวียดนาม นาวิกโยธินเกาหลีใต้สู้ควบคู่ไปกับสหรัฐอเมริกา ได้รับการเคารพของชาวบ้านและศัตรู รายได้ชื่อเล่นเป็น "ปีศาจนักล่า" โดยคอเวียด วันนี้ รอกทหารรักษาอธิปไตยและความสมบูรณ์ของดินแดนของสาธารณรัฐ เสน่ห์มักในมนุษยธรรมและบรรเทาภัยพิบัติความพยายามประเทศกว้างเช่น เมื่อเร็ว ๆ นี้ รอกทหารได้เพิ่มขึ้นมีส่วนร่วมในพันธมิตรนานาชาติ จิตบทบาทความรับผิดชอบอำนาจทางเศรษฐกิจสิบแห่งใน GDP รอกที่ทหารได้เข้าร่วมในการดำเนินงาน peacekeeping ต่าง ๆ ทั่วแอฟริกา ติมอร์ตะวันออก และเมื่อเร็ว ๆ นี้อิรัก และอัฟกานิสถาน รอกที่ทหารลงทุนในนวัตกรรมตั้งแต่ทศวรรษ 1980 ต่อไปปัจจุบัน เกาหลีใต้แห่งนี้ของผสมอาวุธตามแบบโอ่โถง เป็นรุ่นเก่า สาธารณรัฐเกาหลีมีงบประมาณกลาโหมที่ใหญ่ที่สุดในโลก (แม้ว่าสองต่ำสุดในเอเชียตะวันออก), อย่างใดอย่างหนึ่งเป็นประจำทำให้รายการของสิบอันดับ ความสามารถในการรวมระบบอาวุธอเมริกัน และยุโรปที่มีความซับซ้อนมาก ด้วยการเติบโต และสูงขึ้นเรื่อย ๆ ป้องกันพื้นภาคผลิต เว็บไซต์ GlobalSecurity.org ระบุว่า "ในปี 1990 อุตสาหกรรมเกาหลีใต้ให้ประมาณร้อยละ 70 ของอาวุธ กระสุน สื่อสาร และ รถยนต์ เสื้อผ้า วัสดุ และอุปกรณ์อื่น ๆ ต้องการทหารชนิดอื่นๆ" วันนี้ ประเทศเกาหลีใต้มีความร่วมมือทางทหารร่วมกับสหรัฐอเมริกาตามที่ระบุไว้ โดยสนธิสัญญาการป้องกันร่วมกันที่ลงนามหลังจากสงครามเกาหลี เกาหลีใต้ยังใช้ส่วนในภูมิภาค ตลอดจนแพนแปซิฟิกชาติทหารเกมสงครามและออกกำลังกายเช่น RIMPAC และ RSOI

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ยังมีกองกำลังรัฐบาลเกาหลีใต้ยังคงสาธารณรัฐเกาหลีกองกำลังสำรอง ROKRF ( 대 한 민 국 향 토 예 비 군 ;大韓民國鄕土豫備軍) และสาธารณรัฐเกาหลีฝ่ายพลเรือนทหาร ROKCDC ( 대 한 민 국 민 방 위 대 ;大韓民國民防衛隊). สร้างขึ้นในปี 1948 ต่อไปนี้เป็นส่วนหนึ่งของคาบสมุทรเกาหลีเนื่องจากความล้มเหลวของสหภาพโซเวียตที่จะอนุญาตให้มีการเลือกตั้งเสรีประชาธิปไตยในภาคเหนือที่ได้รับคำสั่งจากสหประชาชาติ, เกาหลีใต้จัดตั้งกำลังทหารส่วนใหญ่ที่มีการทำงานของตำรวจ การระบาดของสงครามเกาหลีจับกองกำลังเกาหลีใต้ไม่ได้เตรียมตัวไว้ต้องสหประชาชาติที่จะเข้าไปแทรกแซงกับกองกำลังที่นำโดยสหรัฐ ทหารเกาหลีใต้การพัฒนาอย่างรวดเร็วในช่วงสงครามเกาหลีทุกข์ causalities มหาศาลและการสูญเสียของอุปกรณ์ ในฐานะที่เป็นโซเวียตมีอาวุธเกาหลีเหนือที่สหรัฐอเมริกากำลังติดอาวุธและการฝึกอบรมทางทหารของเกาหลีใต้ตลอดสงครามเกาหลี. ตามการประกาศของการสู้รบระหว่างเกาหลีใต้และเกาหลีเหนือชุดทหารของเกาหลีใต้ในการเคลื่อนไหวโปรแกรมเร่งที่จะสร้างความแข็งแกร่ง, ทหารที่มีอุปกรณ์ครบครัน ขณะที่เศรษฐกิจของเกาหลีใต้ขยายตัวระหว่าง 1953-1980, เกาหลีใต้มากขึ้นเรื่อย ๆ น้อยขึ้นอยู่กับสหรัฐอเมริกาสำหรับอุปกรณ์การฝึกอบรมและทหารได้รับประโยชน์จากหลายรัฐบาลสนับสนุนโครงการการถ่ายทอดเทคโนโลยีและความคิดริเริ่มความสามารถในการป้องกันของชนพื้นเมือง ปัจจุบันกองทัพเรือเกาหลีใต้ได้เริ่มต้นกับโปรแกรมเรืออาคารอย่างเข้มงวดเพื่อสร้างน้ำเงินน้ำอย่างมีนัยสำคัญในปี 2020 ในช่วงสงครามเวียดนามนาวิกโยธินเกาหลีใต้ต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่กับประเทศสหรัฐอเมริกาได้รับการยอมรับนับถือจากทั้งชาวบ้านและศัตรูของพวกเขาได้รับ ชื่อเล่นว่า "นักล่าปีศาจ" โดยเวียดกง. วันนี้กองกำลังทหารเกาหลีใต้รักษาอธิปไตยและบูรณภาพแห่งดินแดนของสาธารณรัฐที่มักจะมีส่วนร่วมในความพยายามด้านมนุษยธรรมและการบรรเทาภัยพิบัติทั่วประเทศได้เป็นอย่างดี เมื่อเร็ว ๆ นี้ทหารเกาหลีใต้ได้เพิ่มขึ้นส่วนร่วมในการเป็นพันธมิตรระหว่างประเทศยอมรับบทบาทและความรับผิดชอบเป็นอำนาจทางเศรษฐกิจที่สิบในโลกในแง่ของ GDP ทหารเกาหลีใต้ได้มีส่วนร่วมในการดำเนินงานรักษาสันติภาพต่าง ๆ ทั่วแอฟริกาติมอร์ตะวันออกและอื่น ๆ เมื่อเร็ว ๆ นี้อิรักและอัฟกานิสถาน. ทหารเกาหลีใต้ลงทุนในความทันสมัยตั้งแต่ปี 1980 ต่อเนื่องถึงปัจจุบัน เกาหลีใต้มีความสุขของการผสมผสานของเปรี้ยวจี๊ดเช่นเดียวกับที่มีอายุมากกว่าอาวุธธรรมดา สาธารณรัฐเกาหลีมีหนึ่งที่ใหญ่ที่สุดงบประมาณการป้องกันในโลก (แม้ว่าสองต่ำสุดในเอเชียตะวันออก) ประจำการทำรายการของสิบอันดับแรก รวมถึงความสามารถที่มีความซับซ้อนหลายอเมริกันและยุโรประบบอาวุธครบครันด้วยการเจริญเติบโตและเพิ่มมากขึ้นสูงกว่าการป้องกันภาคการผลิตของชนพื้นเมือง เว็บไซต์ GlobalSecurity.org กล่าวว่า "ในปี 1990 อุตสาหกรรมของเกาหลีใต้ระบุถึงร้อยละ 70 ของอาวุธ, กระสุน, การสื่อสาร, และประเภทอื่น ๆ ของอุปกรณ์ยานพาหนะเสื้อผ้าและอุปกรณ์อื่น ๆ ที่จำเป็นโดยทหาร." วันนี้เกาหลีใต้มี ความร่วมมือทางทหารร่วมกับสหรัฐอเมริกาที่ระบุไว้โดยสนธิสัญญาป้องกันร่วมกันลงนามหลังจากที่สงครามเกาหลี เกาหลีใต้ยังมีส่วนร่วมในระดับภูมิภาคเช่นเดียวกับแพนแปซิฟิกชาติเกมสงครามทหารและการออกกำลังกายเช่น RIMPAC และ RSOI

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากกองทัพ รัฐบาลเกาหลีใต้รักษาสาธารณรัฐกองกำลังสำรองเกาหลี rokrf ( 대한민국향토예비군 ; 大韓民國鄕土豫備軍 ) และสาธารณรัฐกองกำลังป้องกันพลเรือนเกาหลี rokcdc ( 대한민국민방위대 ; 大韓民國民防衛隊 ) .

สร้างขึ้นในปี 1948 ,ตามหมวดของคาบสมุทรเกาหลีเนื่องจากความล้มเหลวของสหภาพโซเวียตที่อนุญาตให้ฟรีประชาธิปไตยและการเลือกตั้งในภาคเหนือเป็น mandated โดยสหประชาชาติ เกาหลีใต้สร้างกำลังทหารส่วนใหญ่กับการทำงานของตำรวจ การระบาดของสงครามเกาหลีจับกองกำลังเกาหลีใต้ ระบุ โดยสหประชาชาติที่จะแทรกแซงกับสหรัฐฯ นำทัพทหารเกาหลีใต้ที่พัฒนาอย่างรวดเร็วในช่วงสงครามเกาหลี ทุกข์ causalities มหาศาลและการสูญเสียของอุปกรณ์ เป็นอาวุธโซเวียตมีเกาหลีเหนือ สหรัฐอเมริกา อาวุธและฝึกทหารเกาหลีใต้ตลอดสงครามเกาหลี

ต่อไปนี้การประกาศพักรบระหว่างเกาหลีใต้และเกาหลีเหนือชุดทหารเกาหลีใต้ในการเคลื่อนไหวเร่งโครงการสร้างที่แข็งแกร่ง , อุปกรณ์ทหาร เป็นเศรษฐกิจของเกาหลีใต้ขยายตัวระหว่างปี 1980 , เกาหลีใต้ กลายเป็นเพิ่มขึ้นน้อยกว่าขึ้นอยู่กับประเทศสหรัฐอเมริกา อุปกรณ์ การฝึกอบรม และทหาร ที่ได้รับประโยชน์จากโครงการถ่ายทอดเทคโนโลยีและความสามารถในการป้องกันประเทศ ซึ่งรัฐบาลหลายประเทศ .ในปัจจุบันเกาหลีใต้กองทัพเรือได้เริ่มเข้มงวดเรือที่สร้างโปรแกรมที่จะสร้างกองทัพเรือน้ำฟ้ามากโดย 2020 . ระหว่างสงครามเวียดนามเกาหลีนาวิกโยธินต่อสู้ร่วมกับสหรัฐอเมริกา เป็นที่ยอมรับนับถือของทั้งชาวบ้านและศัตรูของพวกเขา , รายได้ชื่อเล่นว่า " นักล่าปีศาจ " โดยเวียดกง

วันนี้เกาหลีใต้กําลังทหารรักษาอธิปไตยและบูรณภาพเหนือดินแดนของสาธารณรัฐ มักจะมีส่วนร่วมในความพยายามด้านมนุษยธรรมและการบรรเทาภัยพิบัติประเทศกว้างเช่นกัน เมื่อเร็วๆ นี้ ด้านทหารได้เพิ่มการมีส่วนร่วมในพันธมิตรนานาชาติ ยอมรับบทบาทและความรับผิดชอบเป็นสิบ อํานาจทางเศรษฐกิจในโลกในแง่ของ GDPด้านต่าง ๆทหารได้มีส่วนร่วมในปฏิบัติการรักษาสันติภาพทั่วแอฟริกา ติมอร์ตะวันออก และมากขึ้นเมื่อเร็ว ๆนี้ในอิรักและอัฟกานิสถาน ทหาร

เกาหลีใต้ลงทุนในนวัตกรรมตั้งแต่ 1980 และต่อเนื่องถึงปัจจุบัน เกาหลีใต้ตลอดของการผสมผสานของเปรี้ยวจี๊ด - เป็นรุ่นเก่าแบบอาวุธสาธารณรัฐเกาหลีมีหนึ่งที่ใหญ่ที่สุดของงบประมาณกลาโหมในโลก ( แม้ว่าสองถูกที่สุดในเอเชียตะวันออก ) เป็นประจำ ทำให้รายการของด้านบนสิบ ความสามารถในการรวมหลายซับซ้อนของสหรัฐอเมริกาและยุโรป ระบบอาวุธโดยสมบูรณ์และเติบโตขึ้นที่สูงขึ้นพื้นเมืองป้องกันภาคการผลิต การ globalsecurity.org เว็บไซต์ระบุว่า " ในปี 1990อุตสาหกรรมเกาหลีใต้ให้ประมาณร้อยละ 70 ของอาวุธ , กระสุน , การสื่อสาร , และประเภทอื่น ๆของอุปกรณ์ ยานพาหนะ เสื้อผ้า และวัสดุอื่น ๆที่จำเป็นโดยทหาร "

วันนี้ เกาหลีใต้ได้ร่วมทหารร่วมกับสหรัฐอเมริกาตามที่ระบุโดยสนธิสัญญาป้องกันร่วมกันหลังจากสงครามเกาหลีเกาหลีใต้ยังใช้เวลาส่วนหนึ่งในภูมิภาครวมทั้งเกมสงครามทหารแห่งชาติ แพน แปซิฟิก และการออกกำลังกาย เช่น rimpac rsoi
และ .