2. Materials and methods2.1. FishFo

2. Materials and methods
2.1. Fish
Four hundred and eighty Caspian white fish (R. frisii kutum) fry
of average weight 1.12 ± 0.14 g were obtained from Shahid Rajaee
Propagation and Rearing Center (Mazandaran province, Iran). Fish
were acclimatized for 2 weeks in seawater aquaria (200 L) provided
with Spongy filters (600 L h
1 of flow) at Caspian Sea Ecology
Research Center. The water was maintained at 21.2 ± 1.3 C, dissolved
oxygen at 6.7 ± 0.6 mg l
1, pH 7.82 ± 0.4, electrical conductivity
of 5736.4 ± 127.2 MM cm
1 and salinity 10.3 ± 0.22 g l
1.
The photoperiod was of 14 h light and 10 h dark cycle. Fish were
distributed randomly into 4 groups, each with 120 fish (40 fish per
tank) before fed the experimental diets for 4 weeks. Fish were fed
twice daily at 3% of body weight.
2.2. Experimental diets
M. piperita plants were collected from natural habitat in
Mazandaran province (North of Iran) and its identification was
done according to standard methods by Shahrekord University
Botany section [19]. One kilogram of aerial parts of M. piperita was
dried in a well aired and dark room and then the plants were
ground into fine powder using a grinder. Acquired powders were
mixed in 1 L volumetric flask by 1:5 proportion with 80% ethanol
for 48 h by using a shaker. The mixturewas then filtered by Büchner
funnel and filter paper. Primary extracts were distilled in rotary
distillation in 80 C for 4 h. Components of the basal diet were
mixed with the obtained peppermint extracts in an appropriate
concentration, to get four different experimental diets: with 0 g
(control group, 0%), 1%, 2% and 3% of MP plant extracts (Table 1). The
diets were made into pellets, allowed to dry and stored at 4 C until
use. During this study, fish were fed (4e6 % of body weight) three
times a day for 8 weeks.
2.3. Growth performance
All fish were deprived of food for 24 h before weighing and
sampling, and the following parameters were measured at the end
of feeding trial (56 days):
Weight gain ¼ W2 (g) - W1 (g)
Specific growth rate (SGR) ¼ 100 (ln W2 - ln W1) T
1
Feed conversion ratio (FCR) ¼ feed intake (g)/weight gain (g)
Daily intake rate (DIR) ¼ ([feed intake/mean weight]/no.
days)  100.
Where W1 is the initial weight, W2 is the final weight and T is
the number of days in the feeding period.
2.4. Fish proximate composition
At the end of the experimental trial (8 weeks) 5 fish from each
individual tank were selected randomly. Proximate composition
was conducted according to the standard methods described by the
Association of Official Analytical Chemists [20]: Moisture was
determined by drying the samples in an oven (Behr, Germany) at
105 C; Crude lipid was determined by chloroform methanol
extraction (2:1, v/v); Crude protein was determined (Kjeldahl procedure:
N  6.25) using an automatic Kjeldahl system; Ash was
measured by incineration in a muffle furnace at 500 C for 6 h.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. วัสดุและวิธีการ2.1. ปลาทอดปลาขาว (อาร์ frisii kutum) แคสเปียนสี่ร้อยแปดสิบน้ำหนักเฉลี่ย 1.12 ± 0.14 g ได้รับจาก Rajaee หิทการเผยแพร่และศูนย์ Rearing (Mazandaran จังหวัด อิหร่าน) ปลามีการปรับสภาพสำหรับ 2 สัปดาห์ในอควาเรียน้ำทะเล (200 ลิตร) ให้มีรูกรอง (600 L h 1 ของไหล) ที่ระบบนิเวศทะเลแคสเปียนศูนย์วิจัย น้ำถูกเก็บรักษาไว้ที่ 21.2 ± 1.3 C ละลายออกซิเจนที่ 6.7 ± 0.6 มก. l 1, pH 7.82 ± 0.4 การนำไฟฟ้า5736.4 ซม. 127.2 มม.± 1 และเค็ม 10.3 ± 0.22 g l 1ชั่วโมงของ h ที่ 14 แสงและ 10 ชม.วงจรมืดได้ ปลามีกระจายแบบสุ่มเป็นกลุ่ม 4, 120 ปลา (ปลา 40 ต่อละถัง) ก่อนเลี้ยงด้วยอาหารทดลอง 4 สัปดาห์ ปลาที่เลี้ยงวันละสองครั้งที่ 3% ของน้ำหนักตัว2.2. ทดลองอาหารม. piperita พืชถูกรวบรวมจากธรรมชาติอาศัยในจังหวัด Mazandaran (ทางเหนือของอิหร่าน) และรหัสการแก้ไขตามวิธีมาตรฐานโดย Shahrekord มหาวิทยาลัยส่วนพฤกษศาสตร์ [19] ส่วนทางอากาศของเอ็ม piperita หนึ่งกิโลกรัมได้แห้งในห้องดีโล่ง และมืดแล้ว พืชที่มีบดเป็นผงโดยใช้เครื่องบด ผงที่ได้มาถูกผสมในขวดแก้ววัดปริมาตร 1 ลิตร โดยสัดส่วน 1:5 มี 80% เอทานอลสำหรับ 48 ชั่วโมงโดยใช้เครื่องปั่น Mixturewas กรองแล้ว โดย Büchnerกรวยและกระดาษกรอง สารสกัดหลักมีกลั่นในโรตารีกลั่นใน 80 C สำหรับ 4 ส่วนประกอบของอาหารฐานได้ผสมกับสารสกัดจากเปปเปอร์มินท์ที่ได้รับในเหมาะสมความเข้มข้น จะได้รับอาหารทดลองที่แตกต่างกันสี่: 0 กรัม(กลุ่มควบคุม 0%), 1%, 2% และ 3% ของ MP พืชสารสกัด (ตารางที่ 1) การอาหารถูกทำให้เป็นเม็ด อนุญาตให้แห้ง และเก็บไว้ที่ C 4 จนถึงการใช้งาน ในระหว่างนี้ศึกษา ปลาถูกเลี้ยง (4e6% ของน้ำหนักตัว) 3ครั้งต่อวันสำหรับ 8 สัปดาห์2.3. การเจริญเติบโตปลาทั้งหมดลประจำอาหาร 24 ชั่วโมงก่อนการชั่งน้ำหนัก และสุ่มตัวอย่าง และพารามิเตอร์ต่อไปนี้วัดได้เมื่อสิ้นสุดการให้อาหารทดลอง (56 วัน):น้ำหนัก¼ W2 (g) - W1 (กรัม)อัตราการเติบโตเฉพาะ T แสดง (สรุป) ¼ 100 (ln ln W1 - W2) 1อัตราการเปลี่ยนอาหาร (FCR) ¼อาหารบริโภค (กรัม) / น้ำหนัก (กรัม)อัตราการบริโภคต่อวัน (DIR) ¼ ([อาหารบริโภค/เฉลี่ยน้ำหนัก] / ไม่วัน) 100น้ำหนักเริ่มต้น W1, W2 น้ำหนักสุดท้าย และ Tจำนวนวันในรอบระยะเวลาที่ให้อาหาร2.4. ปลาย่อมสิ้นสุดการทดลองใช้ทดลอง (8 สัปดาห์) 5 ปลาจากแต่ละแต่ละถังถูกเลือกแบบสุ่ม องค์ประกอบตัวอย่างดำเนินการตามวิธีการมาตรฐานที่อธิบายโดยการสมาคมนักเคมีวิเคราะห์อย่างเป็นทางการ [20]: แก้ไขความชื้นกำหนด โดยการอบแห้งอย่างในเตาอบ (Behr เยอรมัน) ที่105 C กำหนด โดยเมทานอลคลอโรฟอร์มไขมันน้ำมันดิบสกัด (2:1, v/v); กำหนดโปรตีน (เจลดาห์ลเมื่อต้องขั้นตอน:N ที่ 6.25) โดยใช้ระบบอัตโนมัติที่เจลดาห์ลเมื่อต้อง เป็นเถ้าวัด โดยการเผาในเตาไฟอุดที่ 500 C สำหรับ 6 h

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. วัสดุและวิธีการ
2.1 ปลา
สี่ร้อยแปดสิบแคสเปี้ยปลาเนื้อขาว (ร frisii Kutum) ทอด
ของน้ำหนักเฉลี่ย 1.12 ± 0.14 กรัมที่ได้รับจาก Shahid Rajaee
การขยายพันธุ์และการอบรมเลี้ยงดูศูนย์ (จังหวัด Mazandaran อิหร่าน) ปลา
ถูกปรับสภาพเป็นเวลา 2 สัปดาห์ในน้ำทะเลตู้ (200 ลิตร) ให้ไว้
กับตัวกรองรูพรุน (600 L H? 1 ของการไหล) ที่ทะเลสาบแคสเปียนนิเวศวิทยา
ศูนย์วิจัย น้ำที่ถูกเก็บรักษาไว้ที่ 21.2 ± 1.3 องศาเซลเซียสละลาย
ออกซิเจนที่ 6.7 ± 0.6 มิลลิกรัมต่อลิตร 1, ค่า pH 7.82 ± 0.4 การนำไฟฟ้า
ของ 5,736.4 ± 127.2 MM ซม. 1 และความเค็ม 10.3 ± 0.22 GL? 1.
แสงเป็น 14 แสงชั่วโมงและ 10 ชั่วโมงวงจรมืด ปลา
กระจายสุ่มออกเป็น 4 กลุ่มๆละ 120 ปลา (40 ปลาต่อ
ถัง) ก่อนที่จะกินอาหารทดลองเป็นเวลา 4 สัปดาห์ ปลาเป็นอาหาร
วันละสองครั้งที่ 3% ของน้ำหนักตัว.
2.2 อาหารทดลอง
เอ็ม พืช piperita ถูกรวบรวมมาจากแหล่งที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติใน
จังหวัด Mazandaran (ตอนเหนือของอิหร่าน) และบัตรประจำตัวของมันได้รับการ
กระทำตามวิธีการมาตรฐานโดย Shahrekord มหาวิทยาลัย
ส่วนพฤกษศาสตร์ [19] หนึ่งกิโลกรัมของชิ้นส่วนทางอากาศของเอ็ม piperita ถูก
แห้งในห้องออกอากาศที่ดีและความมืดแล้วพืชที่ถูก
บดเป็นผงละเอียดใช้เครื่องบด ผงที่ได้มาถูก
ผสมในปริมาตร 1 ลิตรขวดโดย 1: 5 สัดส่วนกับเอทานอล 80%
เป็นเวลา 48 ชั่วโมงโดยใช้เครื่องปั่น mixturewas กรองแล้วโดยBüchner
ช่องทางและกระดาษกรอง สารสกัดหลักได้ถูกกลั่นกรองโรตารี
กลั่นใน 80? C เป็นเวลา 4 ชั่วโมง ส่วนประกอบของอาหารพื้นฐานที่ถูก
ผสมกับที่ได้รับสารสกัดจากสะระแหน่ในที่เหมาะสม
ความเข้มข้นที่จะได้รับสี่อาหารทดลองที่แตกต่างกันด้วย 0 กรัม
(กลุ่มควบคุม 0%), 1%, 2% และ 3% ของสารสกัดจากพืช MP (ตารางที่ 1 )
อาหารถูกทำให้เป็นเม็ดอนุญาตให้แห้งและเก็บไว้ที่ 4 องศาเซลเซียสจนถึง
การใช้งาน ในระหว่างการศึกษานี้ได้รับการเลี้ยงดูปลา (4e6% ของน้ำหนักตัว) สาม
ครั้งต่อวันเป็นเวลา 8 สัปดาห์.
2.3 การเจริญเติบโต
ของปลาทั้งหมดจะถูกตัดสิทธิ์ของอาหารเป็นเวลา 24 ชั่วโมงก่อนที่จะชั่งน้ำหนักและ
การสุ่มตัวอย่างและพารามิเตอร์ต่อไปนี้ถูกวัดในตอนท้าย
ของการทดลองให้อาหาร (56 วัน):
น้ำหนักตัวเพิ่มขึ้น¼ W2 (g) - W1 (g)
อัตราการเจริญเติบโตเฉพาะ (SGR ) ¼ 100 (LN W2? - LN W1) T 1
ฟีดอัตราการแปลงสภาพ (FCR) ¼ปริมาณอาหารที่กิน (g) / เพิ่มน้ำหนัก (g)
. อัตราการบริโภคประจำวัน (DIR) ¼ ([ปริมาณอาหารที่กิน / หมายถึงน้ำหนัก] / ไม่มี
วัน )? 100.
ไหน W1 คือน้ำหนักเริ่มต้น W2 คือน้ำหนักสุดท้ายและ T คือ
จำนวนวันในช่วงเวลาการให้อาหาร.
2.4 ปลาองค์ประกอบใกล้เคียง
ในตอนท้ายของการทดลองการทดลอง (8 สัปดาห์) 5 ปลาจากแต่ละ
ถังของแต่ละบุคคลได้รับการคัดเลือกโดยการสุ่ม องค์ประกอบใกล้เคียง
ได้ดำเนินการตามวิธีการมาตรฐานอธิบายโดย
สมาคมนักเคมีวิเคราะห์อย่างเป็นทางการ [20]: ความชื้น
ที่กำหนดโดยการอบแห้งตัวอย่างในเตาอบ (Behr, เยอรมนี) ที่
? 105 C; ไขมันดิบถูกกำหนดโดยคลอโรฟอร์มเมทานอล
สกัด (2: 1, v / v); โปรตีนที่ถูกกำหนด (ขั้นตอน Kjeldahl:
? n 6.25) โดยใช้ระบบ Kjeldahl อัตโนมัติ แอชได้รับการ
วัดจากการเผาในเตาเผาที่ 500? C เป็นเวลา 6 ชั่วโมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . วัสดุและวิธีการ
2.1 . ปลา
สี่ร้อยแปดสิบและปลาไวท์แคสเปียน ( R . frisii Kutum ) ทอด
ของน้ำหนักเฉลี่ย 1.12 ± 0.14 กรัม ได้จาก rajaee Shahid
ศูนย์ขยายพันธุ์ของแมลง ( Markazi จังหวัดอิหร่าน ) ปลา
กำลังปรับสภาพ เป็นเวลา 2 สัปดาห์ ในน้ำทะเล วาเรีย ( 200 ลิตร ) ให้
กับตัวกรองเป็นรูพรุน ( 600 l H1 ของระบบนิเวศทะเลแคสเปียนไหล )
ศูนย์วิจัย น้ำไว้ที่ 14.7 ± 1.3 C ละลาย
ออกซิเจนที่ 6.7 ± 0.6 มก. L1 , pH 7.82 ± 0.4 , การนำไฟฟ้า
ของ 5736.4 ± 127.2 มม. CM1 และความเค็มที่มี± 0.22 กรัม เป็นภาษาไทย
แสงคือ 14 H และ H มืดแสง 10 รอบ กลุ่มปลา
การกระจายแบบสุ่มเป็น 4 กลุ่มละ 120 ปลา ( ปลาต่อ 40
ถัง ) ก่อนที่จะได้รับอาหารทดลอง 4 สัปดาห์ ปลาเป็นอาหาร
วันละสองครั้งที่ 3 % ของน้ำหนักตัว
2.2 . อาหารทดลอง
พืช ม. piperita เก็บจากแหล่งธรรมชาติใน
จังหวัดภาคเหนือ ( อิหร่าน ) และ รหัสของมันคือ
กระทำตามวิธีมาตรฐาน โดย shahrekord มหาวิทยาลัย
ส่วนพฤกษศาสตร์ [ 19 ] ส่วนทางอากาศ piperita หนึ่งกิโลกรัมเมตร
ดีและแห้งในออกอากาศในห้องมืดแล้วพืช
บดเป็นผงละเอียด ใช้เครื่องบด ซื้อผง
ผสมในขวด 1 ลิตร ปริมาตร 1 : 5 สัดส่วนด้วยเอทานอล 80% โดย
สำหรับ 48 ชั่วโมงโดยใช้เครื่องปั่น . การ mixturewas แล้วกรองด้วย B ü chner
กรวยกรองและกระดาษกรอง สารสกัดหลักถูกกลั่นในโรตารี
การกลั่นใน 80 องศาเซลเซียสนาน 4 ชั่วโมง ส่วนประกอบของอาหารฐานคือ
ผสมกับสารสกัดที่เหมาะสมได้เปปเปอร์มินท์
สมาธิ ได้ทดลองกับอาหารที่แตกต่างกันสี่ : 0 กรัม
( กลุ่ม , 0 % การควบคุม ) , 1% , 2% และ 3% จาก MP พืช ( ตารางที่ 1 ) ที่
อาหารที่ทําเป็นเม็ด อนุญาตให้แห้งและเก็บรักษาที่อุณหภูมิ 4 องศาเซลเซียส จนกระทั่ง
ใช้ ในการศึกษานี้ ปลาเป็นอาหาร ( 4e6 % ของน้ำหนักตัว ) สาม
ครั้งต่อวันเป็นเวลา 8 สัปดาห์
2.3 สมรรถนะการเจริญเติบโต
ปลาทั้งหมดถูกลิดรอนของอาหารสำหรับ 24 ชั่วโมงก่อนการชั่ง
การสุ่มตัวอย่างและพารามิเตอร์ต่อไปนี้เป็นวัดในที่สุด
ให้อาหารทดลอง ( 56 วัน )
น้ำหนัก¼ - W1 W2 ( กรัม ) ( กรัม )
อัตราการเจริญเติบโตจำเพาะ ( SGR ) ¼ 100 ( ใน W2 T1 - ใน W1 )
อัตราส่วนการแปลงอาหาร ( FCR ) ¼ปริมาณอาหาร ( กรัม ) / น้ำหนัก ( กรัม )
อัตราการบริโภคประจำวัน ( DIR ) ¼ ( ปริมาณอาหาร / น้ำหนักเฉลี่ย ] / ไม่
วัน ) 100
ซึ่งการทดลองน้ำหนักเริ่มต้น , W2 คือน้ำหนักสุดท้ายและ t คือ
จำนวนวันในช่วงระยะเวลา .
2.4 . ปลารอบองค์ประกอบ
เมื่อสิ้นสุดการทดลอง ( สัปดาห์ที่ 8 ) 5 ตัวจากแต่ละ
รถถังของแต่ละบุคคลมีการสุ่มเลือก วิเคราะห์องค์ประกอบ
ดำเนินการตามวิธีการมาตรฐานที่อธิบายไว้โดย
สมาคมนักเคมีวิเคราะห์อย่างเป็นทางการ [ 20 ] : ความชื้นคือ
พิจารณาจากตัวอย่างแห้งในเตาอบ ( Behr , เยอรมัน )
105 C ; ไขมันดิบถูกกำหนดโดยเมทานอลคลอโรฟอร์ม
การสกัด ( 2 : 1 v / v ) ; โปรตีนถูกกำหนด ( 0 ขั้นตอน :
N 6.25 ) โดยใช้ระบบเถ้าเป็น 0 โดยอัตโนมัติ
วัดโดยการเผาในเตาเผาที่อุณหภูมิ 500 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 6 ชั่วโมง