After investigated, CAN team has re

After investigated, CAN team has reported root cause of this wet damage and found out that it was raining during unloading this shipment from the aircraft at Guangzhou. Unloading team have to work in the rain and although they used the rain cover for the cartons, but the trail car was wet, the cartons got wet by the trail car. As this case happened, We already did emphasize CAN team to be more careful about the damage situation.
      Attached file is the CZ3036/18OCT situation report. We are really sorry for any inconvenience that may caused you.
 

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากตรวจสอบ สามารถทีมได้รายงานสาเหตุของความเสียหายนี้เปียก และพบว่า บรรยากาศในระหว่างการขนถ่ายสินค้าจากเครื่องบินที่กวางเจานี้ ขนทีมมีการทำงานในสายฝน และแม้ว่าพวกเขาใช้ฝาครอบฝนกล่อง แต่เส้นทางเดินรถได้ กล่องมีเปียก โดยเส้นทางเดินรถ กรณีนี้เกิดขึ้น เช่นเราแล้วไม่ให้ความสำคัญสามารถทีมต้องระมัดระวังมากขึ้นเกี่ยวกับสถานการณ์ความเสียหาย ไฟล์แนบมีรายงานสถานการณ์ 18 ต.ค. CZ3036 ขออภัยจริง ๆ ในความไม่สะดวกที่อาจเกิดจากคุณ 

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากการตรวจสอบในทีมสามารถมีรายงานสาเหตุของความเสียหายเปียกนี้และพบว่ามันก็มีฝนตกในระหว่างการขนถ่ายการจัดส่งสินค้านี้จากเครื่องบินที่กวางโจว ทีมงานถ่ายต้องทำงานในสายฝนและถึงแม้ว่าพวกเขาจะใช้ผ้าคลุมกันฝนสำหรับกล่อง แต่รถเส้นทางเปียกกล่องได้เปียกโดยรถยนต์เส้นทาง ในฐานะที่เป็นกรณีนี้เกิดขึ้นแล้วเราไม่เน้นความสามารถทีมที่จะต้องระมัดระวังมากขึ้นเกี่ยวกับสถานการณ์ความเสียหาย.
      ไฟล์ที่แนบมาเป็น CZ3036 / 18OCT รายงานสถานการณ์ เราต้องขออภัยสำหรับความไม่สะดวกใด ๆ ที่อาจเกิดขึ้นกับคุณ
 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากการสอบสวน สามารถทีมได้รายงานสาเหตุของความเสียหายที่เปียกนี้และพบว่าฝนตกในระหว่างการขนถ่ายสินค้าจากอากาศยานที่กวางโจว ขนทีมต้องทำงานท่ามกลางสายฝน และถึงแม้ว่าพวกเขาใช้ฝนปกสำหรับกล่องกระดาษ แต่เส้นทางรถเปียก กล่องเปียก โดยเส้นทางรถยนต์ เป็นกรณีนี้เกิดขึ้น เราก็ไม่ได้เน้นสามารถทีมที่จะระมัดระวังมากขึ้นเกี่ยวกับความเสียหายของสถานการณ์     แนบไฟล์เป็น cz3036 / 18oct สถานการณ์รายงาน เราเสียใจสำหรับความไม่สะดวกใด ๆที่อาจทำให้คุณ