Apple didn't invent the mouse: IBM

Apple didn't invent the mouse: IBM engineers did.
But it was Steve Jobs who saw the potential of the technology, adapted it to Apple's personal computer design, and then proceeded to blow the minds of consumers and revolutionize the world of personal computing at the same time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Apple ไม่ได้ประดิษฐ์เมาส์: วิศวกรของ IBM ไม่ แต่มันเป็นงานของสตีฟที่เห็นศักยภาพของเทคโนโลยี ดัดแปลงการออกแบบของ Apple คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล และกับระเบิดจิตใจของผู้บริโภค และปฏิวัติโลกของการใช้คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลในเวลาเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แอปเปิ้ลไม่ได้คิดค้นเมาส์: วิศวกรไอบีเอ็มได้.
แต่มันก็เป็นสตีฟจ็อบส์ที่เห็นศักยภาพของเทคโนโลยีที่ปรับให้การออกแบบด้วยคอมพิวเตอร์แอปเปิ้ลส่วนบุคคลแล้วดำเนินการต่อไปพัดใจของผู้บริโภคและการปฏิวัติโลกของคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลที่ ในเวลาเดียวกัน