(CNN)ISIS operatives have executed

(CNN)ISIS operatives have executed two groups of prisoners, believed to be Ethiopian Christians, in Libya, according to a video released Sunday by the terror network's media arm.

The al-Furqan Media video -- which is highly produced and titled "Until There Came to Them Clear Evidence" -- shows two groups of men, one in orange jumpsuits and the other in black, being killed at different locations in Libya, according to the video's narrator.

One group is beheaded on a beach along the Mediterranean Sea, while the other group is shot in Southern Libya, hundreds of miles away.

"All praise be to Allah, the Lord and cherisher of the world and may peace and blessings be upon the Prophet Mohammed. To the nation of the cross, we are back again on the sands, where the companions of the Prophet, peace be upon him, have stepped on before, telling you: Muslim blood that was shed under the hands of your religion is not cheap," the narrator says in Arabic on the 39-minute video.

A video released by ISIS claims to show two groups of men being killed in Libya.
A video released by ISIS claims to show two groups of men being killed in Libya.
The narrator continues, "In fact, their blood is the purest blood because there is a nation behind them (which) inherits revenge. And we swear to Allah: the one who disgraced you by our hands, you will not have safety, even in your dreams, until you embrace Islam."

Quoting Mohammed, the narrator says that those who "perform prayer and pay alms" will have "their blood and property" protected by the Prophet unless Islam dictates otherwise.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ซีเอ็นเอ็น)ISIS นั่นเองได้ดำเนินการกลุ่มที่สองของนักโทษ เชื่อว่าเป็นคริสเตียน เอธิโอเปีย ในลิเบีย ตามวันอาทิตย์ออกวิดีโอโดยแขนสื่อของเครือข่ายก่อการร้ายอัล-ฟุรกอนสื่อวิดีโอ -ซึ่งสูงเป็นที่ผลิต และชื่อ "จนกว่าจะมีมาให้นั้นหลักฐานที่ชัดเจน" - แสดงกลุ่มสองคน หนึ่งใน jumpsuits ส้ม และอื่น ๆ ในสีดำ ถูกฆ่าตายในสถานต่าง ๆ ในลิเบีย ตามวิดีโอของโปรแกรมผู้บรรยายกลุ่มหนึ่งจะ beheaded บนชายหาดริมทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ในขณะที่กลุ่มอื่น ๆ จะยิงในประเทศลิเบีย หลายร้อยไมล์ออกไป"สรรเสริญทั้งหมดถูกอัลลอฮ พระ และ cherisher ของโลก และสันติภาพและพรอาจตาม Mohammed ผู้เผยพระวจนะ ประเทศข้าม เราจะกลับมาอีกครั้ง ในแซนด์ ที่สหายของท่านนบี สันติภาพนบี ได้เหยียบก่อน บอกคุณ: เลือดมุสลิมที่ถูกหลั่งภายใต้มือของศาสนาของคุณไม่ถูก, "เล่าว่า ในอาหรับในวิดีโอนาที 39วิดีโอออก โดย ISIS อ้างแสดงกลุ่มสองคนถูกฆ่าตายในลิเบียวิดีโอออก โดย ISIS อ้างแสดงกลุ่มสองคนถูกฆ่าตายในลิเบียเล่ายังคง "ในความเป็นจริง เลือดเป็นเลือดนี่ เพราะมีชาติเบื้องหลัง (ที่) แก้แค้น และเราขอปฏิญาณแก่อัลลอฮ: คน disgraced คุณ ด้วยมือของเรา คุณจะไม่มีความปลอดภัย ในฝัน จนกว่าคุณโอบกอดอิสลาม "เสนอราคา Mohammed เล่ากล่าวว่า ผู้ที่ "ทำการละหมาด และจ่ายบุญ" จะมี "ความเลือดและคุณสมบัติ" คุ้มครอง โดยผู้เผยพระวจนะอิสลามบอกเป็นอย่างอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ซีเอ็นเอ็น) ปฏิบัติการ ISIS ได้ดำเนินสองกลุ่มนักโทษเชื่อว่าจะเป็นคริสตชนเอธิโอเปียในลิเบียตามวิดีโอการปล่อยตัวอาทิตย์ด้วยแขนสื่อเครือข่ายของความหวาดกลัว. อัล Furqan สื่อ - วิดีโอที่ผลิตสูงและหัวข้อ "จนกระทั่ง มีมายังพวกเขาล้างหลักฐาน "- แสดงให้เห็นว่าทั้งสองกลุ่มของผู้ชายคนหนึ่งในกรมตำรวจสีส้มและอื่น ๆ ในสีดำถูกฆ่าตายในสถานที่ที่แตกต่างกันในลิเบียตามที่บรรยายวิดีโอ. กลุ่มหนึ่งที่ถูกหักคอบนชายหาดริมทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ในขณะที่กลุ่มอื่น ๆ ถูกยิงในภาคใต้ของลิเบียหลายร้อยห่างออกไป. "ทุกสรรเสริญเป็นของอัลเลาะห์พระเจ้าแห่งโลกและอาจสันติภาพและพระพรจงมีแด่ท่านศาสดาโมฮัมเหม็. ในการข้ามประเทศเรามี กลับมาอีกครั้งบนหาดทรายที่สหายของท่านศาสดา, สันติภาพพวกเขาได้ก้าวขึ้นไปบนก่อนที่จะบอกคุณ: เลือดของชาวมุสลิมที่ถูกหลั่งภายใต้มือของศาสนาของคุณจะไม่ถูก "ผู้บรรยายกล่าวว่าในภาษาอาหรับ 39 วิดีโอ -minute. วิดีโอที่ออกโดย ISIS อ้างเพื่อแสดงให้เห็นทั้งสองกลุ่มของคนที่ถูกฆ่าตายในลิเบีย. วิดีโอที่ออกโดย ISIS อ้างเพื่อแสดงให้เห็นทั้งสองกลุ่มของคนที่ถูกฆ่าตายในลิเบีย. เล่าต่อ "ในความเป็นจริงในเลือดของพวกเขาคือ เลือดบริสุทธิ์เพราะมีประเทศที่อยู่เบื้องหลังพวกเขา (ซึ่ง) สืบทอดแก้แค้น และเราสาบานต่ออัลล. คนหนึ่งที่เสียศักดิ์ศรีคุณด้วยมือของเราคุณจะไม่ได้มีความปลอดภัยแม้จะอยู่ในความฝันของคุณจนกว่าคุณจะโอบกอดอิสลาม " เธซเธฑโมฮัมเหม็ผู้บรรยายบอกว่าคนที่ "ดำเนินการสวดมนต์และจ่ายทาน" จะมี "เลือดและทรัพย์สินของพวกเขา" ได้รับการคุ้มครองโดยพระศาสดาศาสนาอิสลามเว้นแต่คำสั่งเป็นอย่างอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( ซีเอ็นเอ็น ) ไอซิสได้ประหารชีวิตนักโทษ 2 คน ซึ่งเชื่อว่าเป็นชาวเอธิโอเปียชาวคริสต์ในสาธารณรัฐสังคมนิยมประชาชนอาหรับลิเบียตามวิดีโอเปิดตัววันอาทิตย์ด้วยแขนที่สื่อเครือข่ายการก่อการร้ายอัล furqan .

สื่อวิดีโอ -- ซึ่งเป็นที่สูงผลิตและบรรดาศักดิ์ " จนมาได้หลักฐานที่ชัดเจน " -- แสดงสองกลุ่มของผู้ชาย หนึ่งใน jumpsuits สีส้มและอื่น ๆในสีดำถูกฆ่าตายในสถานที่ที่แตกต่างกัน ใน ลิเบีย ตามวีดีโอบรรยาย

กลุ่มหนึ่งที่มีหัวบนชายหาดริมทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ส่วนกลุ่มอื่น ๆในภาคใต้ของลิเบียถูกยิงหลายร้อยไมล์

" จงสรรเสริญพระเจ้า , พระเจ้าและ cherisher ของโลกและอาจจะสงบ พรเป็นศาสดามุฮัมมัด เพื่อชาติของไม้กางเขน เราจะกลับมาอีกครั้งบนทรายที่สหายของพระศาสดาสันติภาพเถิด ได้เหยียบก่อน บอกคุณ : มุสลิมเลือดที่หลั่งอยู่ภายใต้อำนาจของศาสนาของคุณไม่ถูก " เล่าว่า ในภาษาอาหรับใน 39 นาทีวิดีโอ

วิดีโอเปิดตัวโดย Isis เรียกร้องให้สองกลุ่มของคนถูกฆ่าตายใน ลิเบีย
วิดีโอออกโดย Isis อ้างว่าแสดงสองกลุ่มของคนถูกฆ่าในประเทศลิเบีย
ผู้บรรยายยังคง " ในความเป็นจริง เลือดเป็นเลือดบริสุทธิ์ เพราะมีประเทศที่อยู่เบื้องหลังพวกเขาที่จะแก้แค้น และเราสาบานต่ออัลลอฮ์ : คนที่ดูถูกคุณ ด้วยมือของเรา คุณจะไม่มีความปลอดภัย แม้ในความฝัน จนกระทั่งคุณโอบกอดศาสนาอิสลาม "

ส่วน Mohammedผู้บรรยายบอกว่า ผู้ที่ " แสดงการอธิษฐานและจ่ายทาน " จะต้องมี " เลือดและทรัพย์สิน " การป้องกันโดยศาสดานอกจากศาสนาอิสลามสั่งการเป็นอย่างอื่น