However, a change in the course of

However, a change in the course of the river caused a draught that forced the people to migrate, leaving Nakhon Pathom deserted for hundreds of years until the reign of King Rama IV. While His Majesty was in monk-hood, he traveled to Nakhon Pathom and discovered the Phra Pathom Chedi. When King Rama IV ascended to the throne, he commanded that a bell shaped Chedi be built to cover the old Chedi. The surrounding area was also renovated and improved. During the reign of King Rama V, the construction of railways to the south began; King Rama V also commanded that the town be relocated from Tambon Thana, Amphoe Nakhon Chaisi, to the Phra Pathom Chedi area as it used to be. Nakhon Pathom has been there ever since.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงในหลักสูตรของแม่น้ำที่เกิดจากกินน้ำลึกที่บังคับให้คนที่จะย้าย ออกจากนครปฐมร้างหลายร้อยปีจนถึงรัชสมัยของรัชกาล ในขณะที่พระใน เขาเดินทางไปจังหวัดนครปฐม และพบพระปฐมเจดีย์ เมื่อรัชกาลครองราชย์ พระองค์ทรงบัญชาว่า ระฆังทรงเจดีย์สร้างครอบเจดีย์เก่า บริเวณโดยรอบยังถูกปรับปรุงใหม่ และปรับปรุง ในรัชสมัยพระจุลจอมเกล้า ก่อสร้างทางรถไฟทางใต้เริ่ม พระจุลจอมเกล้าบัญชาว่า เมืองย้ายจากธนาตำบล อำเภอนครชัยศรี บริเวณพระปฐมเจดีย์ที่เคยเป็น จังหวัดนครปฐมได้มีตั้งแต่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามการเปลี่ยนแปลงในเส้นทางของแม่น้ำที่เกิดจากร่างที่บังคับให้คนที่จะย้ายออกจากนครปฐมร้างมานับร้อยปีจนถึงสมัยรัชกาลที่สี่ ในขณะที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงเป็นพระภิกษุสงฆ์ในประทุนเขาเดินทางไปยังจังหวัดนครปฐมและค้นพบองค์พระปฐมเจดีย์ เมื่อพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าขึ้นสู่บัลลังก์เขาสั่งว่าระฆังเจดีย์รูปทรงถูกสร้างขึ้นเพื่อให้ครอบคลุมเจดีย์เก่า บริเวณโดยรอบนอกจากนี้ยังได้รับการบูรณะและปรับปรุง ในช่วงรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวในการก่อสร้างทางรถไฟไปทางทิศใต้ที่จะเริ่มต้น; พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้ายังได้รับคำสั่งว่าให้ย้ายเมืองจากตำบลท่านาอำเภอนครชัยศรีไปยังพื้นที่ที่องค์พระปฐมเจดีย์เป็นที่มันเคยเป็น นครปฐมได้รับมีตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงในหลักสูตรของแม่น้ำที่เกิดจากกระแสลมที่บังคับให้ประชาชนต้องอพยพ ออกจากนครปฐมร้างมาเป็นเวลาหลายร้อยปี จนถึงรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้า ในขณะที่ฝ่าบาทกำลังใน เครื่องดูดควัน เขาเดินทางไปนครปฐม พบ พระปฐมเจดีย์ เมื่อพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเสด็จขึ้นครองราชย์ พระองค์ทรงบัญชาว่าระฆังรูปเจดีย์ถูกสร้างครอบเจดีย์เก่า บริเวณโดยรอบมีการปรับปรุงและการปรับปรุง ในช่วงรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ได้สร้างทางรถไฟไปทางทิศใต้เริ่ม ; รัชกาลที่ 5 ทรงบัญชาว่า เมืองจะย้ายจากตำบลธนา อ. นครชัยศรี , พระปฐมเจดีย์ พื้นที่เหมือนที่เคยเป็น นครปฐมได้รับมีตั้งแต่