Duly received with many thanks for

Duly received with many thanks for you ETA information , In regard of our berth is available since Sun/1000 hrs whether to arrive earlier to catch schedule as mentioned to prevent rush operation and further delay.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รับรองสำเนาถูกต้องได้รับ ด้วยขอบคุณมากสำหรับข้อมูลของคุณ ETA ในเรื่องของการนอนของเรามีตั้งแต่ดวง อาทิตย์/1000 ชั่วโมงว่าจะมาถึงก่อนหน้าการจับกำหนดการดังกล่าวเพื่อป้องกันการทำงานเร่งด่วน และความล่าช้าต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รับรองสำเนาถูกต้องรับกับหลายขอบคุณสำหรับข้อมูลการทางพิเศษแห่งประเทศไทยในเรื่องของท่าเทียบเรือของเราสามารถใช้ได้ตั้งแต่ดวงอาทิตย์ / 1,000 ชั่วโมงไม่ว่าจะเดินทางมาถึงก่อนหน้านี้ที่จะจับกำหนดการตามที่กล่าวไว้เพื่อป้องกันไม่ให้การดำเนินการเร่งด่วนและล่าช้าออกไปอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้รับด้วย ขอบคุณมากสำหรับคุณและข้อมูลในเรื่องของท่าของเราสามารถใช้ได้ตั้งแต่น. ดวงอาทิตย์ / 1000 ว่าจะมาถึงก่อนตามตารางดังกล่าว เพื่อป้องกันการเร่งและความล่าช้าต่อไป