Both The Independent and The Times

Both The Independent and The Times have changed in recent years to a compact format, not much bigger than that used by the tabloids. The Guardian moved in September 2005 to what is described as a "Berliner" format, slightly larger than a compact. Its Sunday stablemate The Observer has since followed suit.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งอิสระและเวลามีการเปลี่ยนแปลงในปีที่ผ่านมารูปขนาดเล็ก ไม่ยิ่งใหญ่กว่าที่ใช้ได้ tabloids ผู้ปกครองย้ายในเดือน 2005 กันยายนเพื่ออะไรอธิบายไว้เป็น "Berliner" รูป เล็กน้อยมากกว่ากระชับ Stablemate วันอาทิตย์เป็นแหล่งที่มีตั้งแต่ชุดไปมาแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งอิสระและเวลามีการเปลี่ยนแปลงในปีที่ผ่านมาให้เป็นรูปแบบที่กะทัดรัดและมีไม่มากมีขนาดใหญ่กว่าที่ใช้โดยหนังสือพิมพ์ เดอะการ์เดียย้ายในเดือนกันยายน 2005 เพื่อสิ่งที่ถูกอธิบายว่าเ​​ป็น "Berliner" รูปแบบขนาดใหญ่กว่าเล็กน้อยที่มีขนาดกะทัดรัด อาทิตย์ซอกมันสังเกตการณ์ได้ตั้งแต่ตามเหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งอิสระและเวลามีการเปลี่ยนแปลงในปีล่าสุดในรูปแบบกะทัดรัด ไม่ใหญ่มาก กว่าที่เคย โดยข่าวซุบซิบ ผู้ปกครองที่ย้ายในเดือนกันยายน 2005 ที่อธิบายเป็น " เบอร์ลิน " รูปแบบขนาดใหญ่กว่าเล็กน้อยขนาดกะทัดรัด ม้าเจ้าของเดียวกันของวันอาทิตย์ที่สังเกตการณ์ได้ตั้งแต่ตามเหมาะสม