Once upon a time, there was a coupl

Once upon a time, there was a couple who had a one month baby. The husband was very lazy and tricky. He always found the way to fool his wife. One morning, he pretended to be sick. He told his wife that he really hurt his arm and needed to stay at home so that he could not go to find firewood with her. He asked his wife to go alone and promised to take care of the baby.
The wife had to go to find the firewood alone while the husband looked after the baby at home. While he was taking care of the baby, he noticed that the top of the baby’s head was moving up and down. He thought that there might be an insect or other strange creature inside the baby’s head. He was worried about this so he used the needle to pierce the baby’s head in order to take the thing out. Unfortunately, the baby died. The man was very sad he wrapped the baby by the mat and took it to bury in the forest. Along the way to the forest, he saw an eggplant tree. Being so exhausted from the journey, he stopped near the eggplant tree and picked the eggplant to eat in order to ease his hunger. While he was eating, his baby fell out from the mat. Without knowing that his baby dead body was not in the mat, he continued walking to the middle of the forest. He buried the mat under the ground thinking that it was his baby dead body. After he had finished, he went back home. He passed the eggplant tree and saw the baby lying dead neat the tree. He did not recognized his own baby, instead he felt relief that not only his baby who died but also the eggplant’s baby.
And he hurried back to his hut. When his wife arrived, she asked for the baby. The husband then told her that the baby was dead. He consoled her that not only theirs, even the eggplant’s baby was dead. The wife was extremely sad. She asked him to take her to the place where the eggplant’s baby lied dead. The woman was shocked and miserable to find that it was her baby who lied dead under the eggplant tree. She was also disappointed that her dumb husband could not even recognize his own baby.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กาลครั้งหนึ่ง มีคู่ที่มีทารก 1 เดือน สามีขี้เกียจมาก และยุ่งยาก เขาพบวิธีที่จะหลอกภรรยาเสมอ เช้าวันหนึ่ง เขา pretended จะป่วย เขาบอกภรรยาว่า เขาจริง ๆ เจ็บแขนของเขา และต้องอยู่บ้านเพื่อให้เขาไม่สามารถไปหาฟืนกับเธอ เขาถามภรรยาของเขาไปคนเดียว และสัญญาว่า จะดูแลลูก ภรรยาไปหาฟืนเดียวในขณะที่สามีแป๊บเดียวเด็กที่บ้านได้ ในขณะที่เขาถูกการดูแลทารก เขาสังเกตเห็นว่า ด้านบนสุดของศีรษะทารกถูกย้ายขึ้นและลง เขาคิดว่า อาจมีตัวแมลงหรือสิ่งมีชีวิตอื่น ๆ แปลกภายในศีรษะของทารก กำลังกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้เพื่อให้เขาใช้เข็มที่แทงหัวของเด็กใช้สิ่งที่หา อับ ทารกเสียชีวิต คนเศร้ามากเขาห่อทารก โดยเสื่อ และเอาไปฝังในป่า ตามวิธีการป่า เขาเห็นต้นไม้เป็นมะเขือ ดังนั้นการหมดจากการเดินทาง เขาหยุดใกล้ต้นมะเขือ และเลือกมะเขือกินเพื่อบรรเทาความหิวของเขา ในขณะที่เขาได้รับประทาน เด็กเขาตกออกจากเสื่อ โดยไม่ทราบว่า เด็กศพไม่ในเสื่อ เขายังคงเดินกลางป่า เขาฝังเสื่อภายใต้พื้นดินที่คิดว่า เป็นเด็กศพ หลังจากที่เขาได้เสร็จสิ้นแล้ว เขากลับบ้าน เขาผ่านต้นมะเขือ และเห็นเด็กนอนตายเรียบร้อยต้น เขาไม่รู้จักลูกของตัวเอง แต่ เขารู้สึกโล่งอกที่ไม่เพียงแต่เด็กของเขาที่เสียชีวิต แต่ยังเด็กของมะเขือและเขารีบกลับไปยังกระท่อมของเขา เมื่อมาถึงภรรยาของเขา เธอถามสำหรับทารก สามีแล้วบอกเธอว่า ทารกตาย เขา consoled เธอว่า ไม่เพียงแต่ตน แม้ของมะเขือยาวเด็กตาย ภรรยาเศร้ามาก เธอขอให้เขาพาเธอไปยังสถานที่ของมะเขือยาวเด็กโกหกตาย ผู้หญิงที่ตกใจ และต้องกลับไปค้นหาว่า เป็นบุตรใครโกหกตายใต้ต้นมะเขือ เธอยังหวังว่า สามีใบ้ไม่ได้รู้จักลูกของตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กาลครั้งหนึ่งมีคู่สามีภรรยาที่มีลูกน้อยหนึ่งเดือน สามีเป็นอย่างมากที่ขี้เกียจและยุ่งยาก เขามักจะพบวิธีที่จะหลอกภรรยาของเขา เช้าวันหนึ่งเขาแกล้งทำเป็นป่วย เขาบอกว่าภรรยาของเขาว่าเขาเจ็บจริงๆแขนของเขาและต้องการที่จะอยู่ที่บ้านเพื่อให้เขาไม่สามารถไปหาฟืนกับเธอ เขาถามว่าภรรยาของเขาจะไปคนเดียวและสัญญาว่าจะดูแลทารก.
ภรรยาต้องไปหาฟืนเพียงอย่างเดียวในขณะที่สามีมองตามหลังเด็กที่บ้าน ขณะที่เขากำลังดูแลทารกที่เขาสังเกตเห็นว่าด้านบนของหัวของทารกถูกย้ายขึ้นและลง เขาคิดว่าอาจจะมีสิ่งมีชีวิตที่แปลกประหลาดแมลงหรืออื่น ๆ ที่อยู่ในหัวของทารก เขาเป็นห่วงเกี่ยวกับเรื่องนี้เพื่อให้เขาใช้เข็มเจาะหัวของทารกเพื่อที่จะใช้สิ่งที่ออก แต่น่าเสียดายที่ทารกเสียชีวิต คนเป็นเรื่องน่าเศร้าที่เขาห่อทารกโดยเสื่อและเอามันไปฝังในป่า ไปตามทางในป่าเขาเห็นต้นมะเขือ ความเหนื่อยจากการเดินทางเขาหยุดอยู่ใกล้ต้นไม้มะเขือยาวมะเขือยาวและเลือกที่จะกินเพื่อบรรเทาความหิวของเขา ขณะที่เขากำลังรับประทานอาหารที่ลูกของเขาหลุดออกมาจากเสื่อ โดยไม่ทราบว่าศพลูกของเขาไม่ได้อยู่ในเสื่อที่เขายังคงเดินไปกลางป่า เขาถูกฝังอยู่ใต้แผ่นพื้นดินคิดว่ามันเป็นลูกของเขาศพ หลังจากที่เขาเสร็จแล้วเขาก็กลับบ้าน เขาเดินผ่านต้นไม้มะเขือและเห็นเด็กนอนตายเรียบร้อยต้นไม้ เขาไม่ได้รับการยอมรับลูกของเขาเองแทนเขารู้สึกโล่งใจที่ไม่เพียง แต่ลูกของเขาที่เสียชีวิต แต่ยังทารกของมะเขือ.
และเขารีบกลับไปที่กระท่อมของเขา เมื่อภรรยาของเขามาถึงเธอถามสำหรับทารก สามีแล้วบอกเธอว่าเด็กตาย เขาปลอบเธอว่าไม่เพียง แต่พวกเขาแม้มะเขือยาวของทารกตาย ภรรยาเป็นเรื่องน่าเศร้ามาก เธอขอให้เขาพาเธอไปที่มะเขือยาวของทารกโกหกตาย ผู้หญิงคนนั้นก็ตกใจและมีความสุขที่จะพบว่ามันเป็นลูกของเธอที่โกหกตายใต้ต้นมะเขือ เธอรู้สึกผิดหวังว่าสามีของเธอเป็นใบ้ไม่สามารถที่จะรับรู้ลูกของเขาเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีคู่ที่มีลูกเป็นหนึ่งเดือน สามีเป็นคนขี้เกียจมากและยุ่งยาก เขามักจะหาทางหลอกภรรยาของเขา เช้าวันหนึ่ง เขาแกล้งทำเป็นไม่สบาย เขาบอกว่าภรรยาของเขาว่าเขาเจ็บที่แขนของเขา และต้องการที่จะอยู่บ้านเพื่อที่เขาจะได้ไม่ไปหาฟืนกับเธอ เขาถามภรรยาของเขาไปคนเดียว และสัญญาว่าจะดูแลเด็ก
ภรรยาต้องออกไปหาฟืนตามลำพังขณะที่สามีดูแลลูกที่บ้าน ในขณะที่เขากำลังดูแลลูก เขาสังเกตว่า ด้านบนของศีรษะของทารกถูกย้ายขึ้นและลง เขาคิดว่าอาจจะมีแมลงหรือสัตว์แปลก ๆภายในศีรษะของทารก .เขาเป็นกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้ดังนั้นเขาจึงใช้เข็มเจาะศีรษะของทารกเพื่อให้สิ่งที่ออก ขออภัย เด็กตาย เขาเสียใจมากที่เขาห่อทารกโดยเสื่อและเอาไปฝังไว้ในป่า ระหว่างทางไปป่า เขาเห็นมีมะเขือต้น การเหนื่อยล้าจากการเดินทางเขาหยุดใกล้ต้นมะเขือและเก็บมะเขือกินเพื่อลดความหิวของเขา ขณะเขากำลังจะกิน ลูกของเขาก็หลุดจากเสื่อ โดยไม่รู้ว่าลูกของเขาศพไม่ได้อยู่ในพรม เขายังคงเดินถึงกลางป่า เขาฝังเสื่อใต้พื้นดินคิด ว่าเป็นลูกของเขาตายศพ หลังจากเขาเสร็จ เขากลับมาบ้านเขาผ่านต้นมะเขือและเห็นเด็กทารกนอนตายอย่างต้นไม้ เขาไม่ได้รู้จักลูกของตัวเองแทน เขารู้สึกโล่งอก ที่ไม่เพียง แต่เด็กที่เสียชีวิต แต่ยังเป็นมะเขือลูก .
และเขารีบกลับไปกระท่อมของเขา เมื่อภรรยาของเขามาถึง เธอขอลูก สามีบอกเธอว่าเด็กตายแล้ว เขาปลอบใจเธอว่าไม่เพียง แต่พวกเขา ยังเป็นมะเขือลูกตายแล้วภรรยาที่แสนเศร้า เธอขอให้เขาพาเธอไปที่ๆเป็นมะเขือลูกโกหกแล้ว หญิงสาวตกใจและเศร้าใจที่พบว่า มันเป็นลูกของเธอโกหกตายใต้ต้นมะเขือ เธอยังผิดหวังที่สามีโง่ๆของเธอไม่สามารถจำ


ลูกของเขาเอง