The fundamental economic philosophi

The fundamental economic philosophies of the authoritarian regimes of Park
Chung-hee (1961–1979) and Chun Doo-hwan (1980–1988) can be characterized
as “Growth first, distribution later.” The basis for the Republic of Korea’s economic
miracle, based largely on export-oriented industrialization, was primarily
laid during this period. The welfare system during this time period is often referred
to as the developmental welfare state or the minimalist welfare state. However,
despite the limited welfare system, the extent of the income inequality of the
low-income households was tolerable due to rapid economic growth. Indeed,
income equity in terms of the Gini coefficient was kept at a reasonable rate during
the period of rapid economic development until the mid-1990s, as shown in
Table 11.1. This is partly due to the fact that the size of the pie multiplied and the
income level of middle- and low-income households also increased.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรัชญาเศรษฐกิจพื้นฐานของระบอบประเทศของสามารถลักษณะชุฮี้ (1961-1979) และฮวาน (1980-1988)เป็น "เจริญเติบโตแรก แจกจ่ายในภายหลัง" ข้อมูลพื้นฐานสาธารณรัฐเกาหลีในทางเศรษฐกิจโรงแรมมิราเคิล ตามส่งออกทวีความรุนแรงมาก ส่วนใหญ่เป็นหลักวางในช่วงเวลานี้ ระบบสวัสดิการในระหว่างช่วงเวลานี้มักจะเรียกว่าการพัฒนารัฐสวัสดิการหรือสวัสดิการรัฐมินิมัลลิสต์ อย่างไรก็ตามแม้ มีระบบสวัสดิการจำกัด ขอบเขตของความไม่เท่าเทียมกันของรายได้ของการครัวเรือนแนซ์ tolerable เนื่องจากการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วได้ แน่นอนส่วนรายได้ในค่าสัมประสิทธิ์ Gini ถูกเก็บในอัตราเหมาะสมระหว่างระยะเวลาของการพัฒนาเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วจนกระทั่งในกลางทศวรรษที่ 1990 มากตาราง 11.1 นี่เป็นบางส่วนเนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าขนาดของวงกลมการคูณ และการระดับรายได้กลาง - ต่ำรายได้ และครัวเรือนเพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปรัชญาพื้นฐานทางเศรษฐกิจของระบอบเผด็จการของปาร์คจุงฮี (1961-1979) และจุน Doo-hwan (1980-1988) สามารถจะมีลักษณะเป็น"การเจริญเติบโตครั้งแรกที่จัดจำหน่ายในภายหลัง." พื้นฐานสำหรับสาธารณรัฐเศรษฐกิจเกาหลีมหัศจรรย์ส่วนมากมาจากอุตสาหกรรมที่มุ่งเน้นการส่งออกเป็นหลักวางในช่วงเวลานี้ ระบบสวัสดิการในช่วงเวลานี้มักจะเรียกว่ารัฐสวัสดิการการพัฒนาหรือรัฐสวัสดิการที่เรียบง่าย อย่างไรก็ตามแม้จะมีระบบสวัสดิการที่ จำกัด ขอบเขตของความไม่เท่าเทียมกันของรายได้ของครัวเรือนที่มีรายได้ต่ำเป็นที่ยอมรับเนื่องจากการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็ว อันที่จริงส่วนรายได้ในแง่ของค่าสัมประสิทธิ์ Gini ถูกเก็บไว้ในอัตราที่เหมาะสมในช่วงระยะเวลาของการพัฒนาทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วจนถึงช่วงกลางปี​​1990 ดังแสดงในตารางที่ 11.1 นี่คือส่วนหนึ่งเนื่องมาจากความจริงที่ว่าขนาดของวงกลมคูณและระดับรายได้ของผู้ประกอบการกลางและมีรายได้ต่ำยังเพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เศรษฐกิจปรัชญาพื้นฐานของระบอบอำนาจนิยมของปาร์คชุงฮี
( 1961 – 1979 ) และชุน ดู ฮวาน ( 1980 – 2531 ) สามารถโดดเด่น
" การเจริญเติบโตก่อนกระจายในภายหลัง . " พื้นฐานของสาธารณรัฐแห่งความมหัศจรรย์ทางเศรษฐกิจ
เกาหลี ตามไปในอุตสาหกรรมที่มุ่งเน้นการส่งออกเป็นหลัก
วางในช่วงเวลานี้ระบบสวัสดิการในช่วงเวลานี้มักจะเรียกว่าเป็นพัฒนาการ
รัฐสวัสดิการหรือรัฐสวัสดิการที่เรียบง่าย อย่างไรก็ตาม
แม้จะระบบสวัสดิการ จำกัด ขอบเขตของความไม่เท่าเทียมกันของรายได้ของครัวเรือนที่มีรายได้ต่ำก็พอดูได้
เนื่องจากการขยายตัวทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็ว แน่นอน
รายได้ ส่วนในแง่ของค่าสัมประสิทธิ์ Gini ที่ถูกเก็บไว้ในอัตราที่เหมาะสมระหว่าง
ระยะเวลาของการพัฒนาทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วจนถึงช่วง ดังแสดงในตารางที่ 11.1
. นี้เป็นส่วนหนึ่งเนื่องจากความจริงที่ว่าขนาดของพายคูณและ
รายได้ระดับกลางและผู้มีรายได้น้อยได้เพิ่มขึ้นด้วย