This claim is under our considerati

This claim is under our consideration process, we will conclude and submit the result to you within next week.

If this claim is payable, the cheque will be issued in time as your client’s request.

However, if you have following information/documents, please submit.

1. Dispute withdrawal letter from the Obligor/Buyer or

2. Judgment in legal proceedings against the Obligor/Buyer.

These are very useful for claim consideration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ้างนี้อยู่ภายใต้กระบวนการพิจารณาของเรา เราจะสรุป และส่งผลให้ภายในสัปดาห์ถัดไป ถ้าเรียกร้องนี้คือเจ้าหนี้ เช็คจะออกในขณะที่ร้องขอของไคลเอนต์ของคุณอย่างไรก็ตาม ถ้าคุณมีเอกสารข้อมูลต่อไปนี้ กรุณาส่ง1. ข้อโต้แย้งถอนจดหมายจาก Obligor/ผู้ ซื้อ หรือ 2. คำพิพากษาในตอนกฎหมายกับ Obligor/ผู้ ซื้อ เหล่านี้มีประโยชน์มากสำหรับการพิจารณาการเรียกร้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเรียกร้องนี้อยู่ภายใต้การพิจารณาของเราเราจะสรุปและส่งผลให้คุณภายในสัปดาห์หน้า. หากการเรียกร้องนี้เป็นเจ้าหนี้การตรวจสอบจะออกในเวลาตามคำขอของลูกค้าของคุณ. แต่ถ้าคุณมีข้อมูลต่อไปนี้ / เอกสารโปรด ส่ง. 1 จดหมายถอนข้อพิพาทจาก Obligor / ผู้ซื้อหรือ2 การตัดสินในการดำเนินการตามกฎหมายกับ Obligor / ผู้ซื้อ. เหล่านี้มีประโยชน์มากสำหรับการพิจารณาการเรียกร้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ้างนี้อยู่ภายใต้กระบวนการพิจารณาของเรา เราจะสรุป และส่งผลให้คุณได้ภายในสัปดาห์หน้า

ถ้าการเรียกร้องนี้เป็นเจ้าหนี้ , เช็คจะออกในเวลาตามความต้องการของลูกค้าของคุณ .

แต่ถ้าคุณมีดังต่อไปนี้ข้อมูล / เอกสารส่ง

1 ถอนจดหมายข้อพิพาทจาก obligor / ผู้ซื้อหรือ

2 การตัดสินใจในการดำเนินการทางกฎหมายกับ obligor / ผู้ซื้อ

เหล่านี้จะมีประโยชน์มากในการพิจารณาข้อเรียกร้อง