We would like to make sure that you

We would like to make sure that you have settle payment to us or not ? because we have not yet payment slip from you.
So, if you already transfer to us. Please kindly send payment slip to us for our reference.
Thank you for your support all the time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากให้แน่ใจว่า คุณได้จ่ายชำระเงินให้เรา หรือไม่ เพราะเรายังไม่ได้มีบันทึกการชำระเงินจากคุณดังนั้น ถ้าคุณโอนแล้วให้เรา กรุณาส่งใบชำระเงินให้เราสำหรับการอ้างอิงของเราขอบคุณสำหรับการสนับสนุนตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราต้องการที่จะให้แน่ใจว่าคุณมีการชำระเงินชำระให้กับเราหรือไม่? เพราะเรายังไม่ได้ใบชำระเงินจากคุณ.
ดังนั้นถ้าคุณอยู่แล้วโอนมาให้เรา กรุณาส่งหลักฐานการชำระเงินให้กับเราสำหรับการอ้างอิงของเรา.
ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องการที่จะให้แน่ใจว่าคุณได้จ่ายเงินให้กับเราหรือไม่ ? เพราะเรายังไม่ได้ชำระเงินการจัดส่งจากคุณ .
ถ้าคุณได้โอนให้เรา กรุณาส่งสลิปการชำระเงินกับเราสำหรับการอ้างอิงของเรา ขอบคุณสำหรับกำลังใจ

ตลอดเวลา