A level 1 restructuring was approve

A level 1 restructuring was approved by the Board on April 14, 2009. According to the Project Paper, the revised objectives were: "To reduce the incidence of flooding and increase the collection of wastewater in the Nhieu Loc-Thi Nghe Basin in HCMC, in an environmentally and financially sustainable manner." At the time of this restructuring, US$113.42 million had been disbursed by IDA, 46% of the final actual disbursement of US$248.0 million.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การปรับโครงสร้างระดับ 1 ได้รับการอนุมัติ โดยคณะกรรมการ 14 เมษายน 2009 ตามโครงการกระดาษ วัตถุประสงค์แก้ไขได้: "เพื่อลดการเกิดน้ำท่วม และเพิ่มการรวบรวมน้ำเสียในลุ่มน้ำเงียล็อคที Nhieu เล็ก การเงิน และสิ่งแวดล้อมยั่งยืน" ในขณะการปรับโครงสร้างนี้ สหรัฐอเมริกา $113.42 ล้านมีการเบิก โดย IDA, 46% ของการชำระคืนเงินจริงสุดท้ายของสหรัฐอเมริกา $248.0 ล้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระดับที่ 1 การปรับโครงสร้างได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการ บริษัท เมื่อวันที่ 14 เมษายน 2009 ตามที่กระดาษโครงการปรับปรุงวัตถุประสงค์คือ "เพื่อลดอุบัติการณ์ของการเกิดน้ำท่วมและเพิ่มการสะสมของน้ำเสียใน Nhieu Loc-Thi Nghe ลุ่มน้ำในโฮจิมิน, ในลักษณะที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมและความยั่งยืนทางการเงิน. " ในช่วงเวลาของการปรับโครงสร้างนี้, US $ 113,420,000 ได้รับการเบิกจ่ายโดย IDA, 46% ของการเบิกจ่ายที่เกิดขึ้นจริงสุดท้ายของสหรัฐ $ 248.0 ล้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระดับที่ 1 ร้อยละได้รับการอนุมัติโดยคณะกรรมการ เมื่อวันที่ 14 เมษายน , 2009 . ตามโครงการกระดาษ , แก้ไขวัตถุประสงค์ : เพื่อลดอุบัติการณ์ของการเกิดน้ำท่วม และเพิ่มคอลเลกชันของน้ำเสียใน เยียว ล็ ถิ nghe อ่างใน HCMC , ในสิ่งแวดล้อมและลักษณะทางการเงินอย่างยั่งยืน " ในเวลาของการปรับโครงสร้างนี้ สหรัฐอเมริกา $ 113.42 ล้านบาท ได้เบิกจ่ายโดยไอด้า46% ของการเบิกจ่ายจริงสุดท้ายของสหรัฐอเมริกา $ 248.0 ล้านบาท