34. Plane Crash Kills Three in LA C

34. Plane Crash Kills Three in LA County
October 22, 2010, 12:30:00PM. By Jane Mundy

Agua Dulce, CA: A plane crash has taken the lives of three people and three horses in northern Los Angeles County late Thursday. The Cirrus SR-22 went down next to a barn about a mile west of the local airport while en route from Van Nuys to Parker, Ariz.

An FAA spokesman said that two people were killed in the plane, which caught fire after crashing. It was unknown where the other victim was when the crash occurred. Los Angeles County coroner's officials said two of the horses were killed by flying debris and a third had to be euthanized because of its injuries. A fourth horse was hurt but is expected to survive.

A nearby resident told KCAL-TV he was inside his house when he heard a big explosion, then ran to the crash site The FAA and the National Transportation Safety Board will investigate the cause of the crash.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

34. เครื่องบินตกฆ่าสามในเขต LA22 ตุลาคม 2010, 12:30:00 PM โดย Jane Mundyเอกัว Dulce, CA: เครื่องบินตกได้ดำเนินชีวิตของบุคคลที่สามและม้าสามในเขตภาคเหนือลอสแองเจลิสสายวันพฤหัสบดี รัส SR-22 ไปลงข้างยุ้งข้าวเกี่ยวกับไมล์ทางตะวันตกของสนามบินท้องถิ่นในขณะที่เส้นทางน้ำจาก Van Nuys ปาร์คเกอร์ Ariz.โฆษกของฟ้าที่กล่าวว่า คนสองคนถูกฆ่าตายในเครื่องบิน ที่เกิดเพลิงไหม้หลังจาก crashing ก็ไม่ทราบที่เหยื่ออื่น ๆ เมื่อเกิดความผิดพลาด เจ้าหน้าที่เขตลอสแองเจลิส coroner กล่าวว่า สองม้าถูกฆ่า โดยบินเศษ และที่สามต้องเป็น euthanized เนื่องจากการบาดเจ็บ ม้าสี่ถูกบาดเจ็บ แต่คาดว่าจะอยู่รอดอาศัยในบริเวณใกล้เคียงบอกกิโลแคลอรี-โทรทัศน์กำลังภายในบ้านของเขาเมื่อได้ยินขยายใหญ่ แล้วเขาวิ่งไปยังไซต์ชนฟ้า และคณะกรรมการความปลอดภัยขนส่งแห่งชาติจะตรวจสอบสาเหตุของความล้มเหลว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

34. เครื่องบินชนฆ่าสามใน LA County
22 ตุลาคม 2010, 12:30:00 โดยเจน Mundy Agua Dulce, แคลิฟอร์เนีย: อุบัติเหตุเครื่องบินตกได้ดำเนินชีวิตของคนสามคนและม้าสามในภาคเหนือของ Los Angeles County ปลายพฤหัสบดี Cirrus SR-22 ลงไปติดกับยุ้งข้าวประมาณหนึ่งไมล์ทางทิศตะวันตกของสนามบินท้องถิ่นในขณะที่เดินทางจากแวนนายส์ปาร์กเกอร์, Ariz. โฆษกจอห์นฟาบอกว่าสองคนถูกฆ่าตายในเครื่องบินซึ่งถูกไฟไหม้หลังจากที่บุก มันเป็นที่ไม่รู้จักที่เหยื่ออื่น ๆ คือเมื่อเกิดความผิดพลาดที่เกิดขึ้น เจ้าหน้าที่ Los Angeles County ชันสูตรศพกล่าวว่าสองของม้าถูกฆ่าโดยเศษบินและหนึ่งในสามจะต้องถูก euthanized เพราะจากการบาดเจ็บของ ม้าที่สี่ได้รับบาดเจ็บ แต่คาดว่าจะอยู่รอด. ที่อาศัยอยู่ใกล้เคียงบอก KCAL ทีวีเขาก็เข้าไปในบ้านของเขาเมื่อเขาได้ยินเสียงระเบิดใหญ่แล้ววิ่งไปที่เกิดเหตุ FAA และคณะกรรมการความปลอดภัยการขนส่งแห่งชาติจะตรวจสอบสาเหตุของการ ชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

34 . เครื่องบินตกฆ่าสามใน LA County
ตุลาคม 22 , 2010 , 12:30:00pm . โดยเจน Mundy

Agua Dulce , CA : เครื่องบินตกได้นำชีวิตของคนทั้งสามและสามม้าในเขตภาคเหนือ Los Angeles พฤหัสบดีปลาย Cirrus sr-22 ลงไปถัดจากโรงนาประมาณหนึ่งไมล์ทางทิศตะวันตกของสนามบินท้องถิ่น ในขณะที่เส้นทางจาก แวน ไนส์ ปาร์คเกอร์ , Ariz .

มีฟาโฆษกกล่าวว่าสองคนถูกฆ่าตายในเครื่องบินที่ถูกไฟไหม้หลังจากที่ล้มเหลว มันไม่รู้จักที่เหยื่ออื่น ๆคือเมื่อความผิดพลาดเกิดขึ้น เจ้าหน้าที่ของ Los Angeles County Coroner กล่าวว่าสองของม้าถูกฆ่าโดยบิน debris และสามต้องเป็น euthanized เนื่องจากการบาดเจ็บ ม้าสี่ตัวแต่คาดว่าจะรอด

ถิ่นที่อยู่ใกล้เคียง บอก kcal-tv เขาเข้าไปที่บ้านของเขาเมื่อเขาได้ยินเสียงระเบิดขนาดใหญ่ แล้ววิ่งไปตก FAA และคณะกรรมการความปลอดภัยด้านการขนส่งแห่งชาติจะตรวจสอบสาเหตุของความล้มเหลว