Gold slumps amid fears over hawkish

Gold slumps amid fears over hawkish Fed minutes
Investing.com - Gold prices declined in North American trade on Wednesday, holding on to overnight losses, as market players awaited the release of minutes from the Federal Reserve’s July policy meeting.
Gold for December delivery on the Comex division of the New York Mercantile Exchange dipped $8.25, or 0.61%, to trade at $1,348.75 a troy ounce by 8:38AM ET (12:38GMT), after rising $9.40, or 0.7%, on Tuesday.
Investors will be focusing on minutes of the Fed’s most recent policy meeting due at 2:00PM ET (18:00GMT) for further clarity on the timing of the next U.S. rate hike. Ahead of the minutes Wednesday, St. Louis Fed President James Bullard speaks at 1:00PM ET (17:00GMT).
The Fed kept interest rates unchanged following its meeting on July 27 and said near-term risks to the U.S. economic outlook had diminished. However, the central bank stopped short of signaling a near-term rate rise.
Fed funds futures are currently pricing in a 15% chance of a rate hike by September. December odds were at around 53%, up from 42% a day earlier, according to Investing.com's Fed Rate Monitor Tool.
Gold is sensitive to moves in U.S. rates, which lift the opportunity cost of holding non-yielding assets such as bullion. A gradual path to higher rates is seen as less of a threat to gold prices than a swift series of increases.
Speculation of a near-term U.S. rate hike mounted after New York Fed President William Dudley and Atlanta Fed chief Dennis Lockhart both said on Tuesday that interest rates could rise as soon as September.
The dollar rebounded from 7-week lows against the yen and euro on Wednesday as fresh hopes for a 2016 rate hike by the Federal Reserve lifted demand for the greenback.
The U.S. dollar index, which measures the greenback’s strength against a trade-weighted basket of six major currencies, was up 0.2% at 94.95, after falling to 94.37 in the prior session, the lowest since June 24.
A stronger U.S. dollar usually weighs on gold, as it dampens the metal's appeal as an alternative asset and makes dollar-priced commodities more expensive for holders of other currencies.
For the year, the precious metal is up nearly 26%, boosted by concerns over global growth and expectations of monetary stimulus.
Also on the Comex, silver futures for September delivery slumped 19.6 cents, or 0.99%, to trade at $19.67 a troy ounce during morning hours in New York, while copper futures lost 1.7 cents, or 0.78%, to $2.155 a pound.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทองพับได้ที่นอนท่ามกลางความกลัวกว่านาที Fed ฯลฯInvesting.com - ราคาทองที่ลดลงในการค้าอเมริกาเหนือวันพุธ ถือเพื่อค้างคืนขาดทุน เป็นผู้เล่นตลาดที่รอคอยการเปิดตัวของนาทีจากประชุมนโยบายของเฟดกรกฎาคมทองส่งธันวาคมบนแผนก Comex นิวยอร์กค้าขายแลกจุ่มลง $8.25 หรือ 0.61% การซื้อขายที่ $1,348.75 ทรอยออนซ์ โดย 8:38 AM ET (12:38GMT), หลังจากเพิ่มขึ้น $9.40 หรือ 0.7% วันอังคารนักลงทุนจะเน้นการประชุมครบกำหนดเวลา 2:00 PM และ (18:00GMT) เพื่อความชัดเจนเพิ่มเติมเกี่ยวกับวันเวลาของการปรับเพิ่มอัตราดอกเบี้ยสหรัฐอเมริกาถัดไปนโยบายล่าสุดของเฟด ข้างหน้าของนาทีพุธ ประธานเฟดเซนต์หลุยส์เจมส์ Bullard พูดเวลา 1:00 PM และ (17:00GMT)เฟดยังคงอัตราดอกเบี้ยไม่เปลี่ยนแปลงต่อไปนี้การประชุมวันที่ 27 กรกฎาคม และกล่าวว่า ระยะสั้นความเสี่ยงเศรษฐกิจสหรัฐได้ลดลง อย่างไรก็ตาม ธนาคารกลางหยุดสั้นส่งสัญญาณขึ้นอัตราการระยะสั้นป้อนเงินอนาคตมีราคาปัจจุบันในโอกาส 15% ของอัตราการธุดงค์กันยายน ธันวาคมราคาต่อรองได้ประมาณ 53% ขึ้น 42% จากวันก่อนหน้านี้ ตามเครื่องมือการตรวจสอบอัตราการเฟดของ Investing.comทองเป็นการย้ายในสหรัฐฯ ราคา ซึ่งยกต้นทุนโอกาสของการถือครองสินทรัพย์ที่ไม่ใช่เช่นแท่ง เส้นทางค่อย ๆ สูงขึ้นราคาถูกมองว่าเป็นภัยคุกคามต่อราคาทองคำกว่าชุด swift เพิ่มน้อยกว่าการเก็งกำไรระยะสั้นสหรัฐอเมริกาอัตราการธุดงค์ติดหลังจากที่ประธานเฟดนิวยอร์กวิลเลียมดัดลีย์และทสู่ Dennis ประธานเฟดแอตแลนตาทั้งสองกล่าวว่า ในวันอังคารที่สนใจราคาอาจขึ้นทันทีเมื่อกันยายนดอลลาร์ ดีดตัวขึ้นจาก 7 สัปดาห์ต่ำกับเยนและยูโรวันพุธเป็นความหวังใหม่สำหรับ 2016 อัตราไต่จากเฟดยกธนาบัตรดัชนีดอลลาร์ ที่วัดความแข็งแรงของธนาบัตรกับตะกร้าการค้าเฉลี่ยของสกุลเงินหลักหก เป็น 0.2% ที่ 94.95 หลังจากที่ล้มไป 94.37 ในเซสชันก่อนหน้านี้ ต่ำที่สุดตั้งแต่ 24 มิถุนายนดอลลาร์ สหรัฐแข็งแกร่งจะมีน้ำหนักทองคำ พรมโลหะของอุทธรณ์เป็นสินทรัพย์อื่น และทำให้สินค้าโภคภัณฑ์ราคาดอลลาร์แพงกว่าถือสกุลเงินอื่น ๆปี โลหะที่มีค่าเกือบ 26% ได้แรงหนุนจากความกังวลเศรษฐกิจและความคาดหวังของการกระตุ้นทางการเงินนอกจากนี้ บน Comex เงินล่วงหน้าสำหรับส่งกันยายน slumped เซ็นต์ 19.6 หรือ 0.99% การซื้อขายที่ $19.67 ทรอยออนซ์ในช่วงเวลาเช้าในนิวยอร์ก ในขณะที่ฟิวเจอร์สทองแดงหาย 1.7 เซนต์ หรือ 0.78%, $2.155 ต่อปอนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟุบทองท่ามกลางความหวาดกลัวในช่วงสงครามเฟดนาที
Investing.com - ราคาทองคำปรับตัวลดลงในการค้าอเมริกาเหนือในวันพุธที่ถือครองเพื่อการสูญเสียในชั่วข้ามคืนในขณะที่ผู้เล่นในตลาดที่รอคอยการเปิดตัวของนาทีตั้งแต่เดือนกรกฎาคมประชุมนโยบายเฟดฯ .
ทองส่งมอบเดือนธันวาคมบน ส่วนตลาด Comex ของ New York Mercantile Exchange จุ่มลง $ 8.25 หรือ 0.61% เพื่อการค้าที่ $ 1,348.75 ทรอยออนซ์โดย 08:38 ET (12: 38GMT) หลังจากที่เพิ่มขึ้น $ 9.40 หรือ 0.7% เมื่อวันอังคาร.
นักลงทุนจะเน้นนาที การประชุมของเฟดล่าสุดนโยบายเนื่องจากเวลา 2:00 PM ET (18: 00GMT) เพื่อความชัดเจนเพิ่มเติมเกี่ยวกับระยะเวลาของการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยสหรัฐต่อไป ไปข้างหน้าของนาทีวันพุธที่เซนต์หลุยส์เฟดประธานาธิบดีเจมส์บุลลาร์พูดที่ 1:00 ET. (17: 00GMT)
เฟดคงอัตราดอกเบี้ยไม่เปลี่ยนแปลงหลังการประชุมในวันที่ 27 กรกฎาคมและกล่าวว่าความเสี่ยงในระยะใกล้กับแนวโน้มเศรษฐกิจสหรัฐลดลง . อย่างไรก็ตามธนาคารกลางหยุดสั้น ๆ ของการส่งสัญญาณปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยในระยะใกล้.
Fed Funds ฟิวเจอร์สกำลังการกำหนดราคาในโอกาส 15% ของการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยในเดือนกันยายน ธันวาคมอัตราต่อรองอยู่ที่ประมาณ 53% เพิ่มขึ้นจาก 42% วันก่อนหน้านี้ตามที่เฟด Rate Monitor Investing.com เครื่องมือ.
ทองมีความไวต่อการเคลื่อนไหวของอัตราสหรัฐซึ่งยกต้นทุนค่าเสียโอกาสของการถือครองสินทรัพย์ที่ไม่ใช่สินทรัพย์ที่ให้ผลผลิตเช่นแท่ง เส้นทางค่อยเป็นค่อยไปเพื่อให้อัตราที่สูงขึ้นจะเห็นเป็นน้อยกว่าของภัยคุกคามต่อราคาทองคำกว่าชุดที่รวดเร็วของการเพิ่มขึ้น.
การเก็งกำไรของระยะใกล้ปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยสหรัฐติดตั้งหลังจากที่นิวยอร์กเฟดประธานาธิบดีวิลเลียมดัดลีย์และแอตแลนตาเฟดหัวหน้าเดนนิสล็อกฮาร์ตทั้งสองกล่าวว่าในวันอังคารที่ ว่าอัตราดอกเบี้ยจะสูงขึ้นในเดือนกันยายน.
เงินดอลลาร์ดีดตัวขึ้นจาก 7 สัปดาห์ระดับต่ำสุดเมื่อเทียบกับเงินเยนและเงินยูโรในวันพุธที่เป็นความหวังใหม่สำหรับธุดงค์อัตรา 2016 โดยธนาคารกลางสหรัฐฯยกความต้องการดอลลาร์.
ดัชนีค่าเงินดอลลาร์สหรัฐซึ่งมาตรการ ความแข็งแรงของดอลลาร์เมื่อเทียบกับตะกร้าค้าถ่วงน้ำหนักของสกุลเงินหลักหก, เพิ่มขึ้น 0.2% ที่ 94.95 หลังจากที่ร่วงลงไป 94.37 ในเซสชั่นก่อนต่ำสุดนับตั้งแต่ 24 มิถุนายน
แข็งแกร่งเงินดอลลาร์สหรัฐที่มักจะมีน้ำหนักทองขณะที่มันช่วยลดของโลหะ อุทธรณ์เป็นสินทรัพย์ทางเลือกและทำให้สินค้าโภคภัณฑ์ที่เงินดอลลาร์มีราคาแพงมากขึ้นสำหรับผู้ถือเงินสกุลอื่น ๆ .
สำหรับปี, โลหะมีค่าขึ้นเกือบ 26% ได้แรงหนุนจากความกังวลเกี่ยวกับเศรษฐกิจโลกและความคาดหวังของการกระตุ้นทางการเงิน.
นอกจากนี้ในตลาด Comex เงิน ฟิวเจอร์สส่งมอบเดือนลดลง 19.6 เซนต์หรือ 0.99% ปิดที่ซื้อขายที่ 19.67 $ ทรอยออนซ์ในช่วงเช้าชั่วโมงในนิวยอร์กขณะที่สัญญาทองแดงที่หายไป 1.7 เซนต์หรือ 0.78% ปิดที่ $ 2.155 ปอนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทอง slumps ท่ามกลางความกลัวมากกว่า hawkish อาหารนาทีinvesting.com - ราคาทองลดลงในการค้าอเมริกาเหนือในวันพุธ ถึงความสูญเสียในชั่วข้ามคืนเป็นผู้เล่นในตลาดรอปล่อยของนาทีจาก Federal Reserve กรกฎาคมการประชุมนโยบาย .ทอง COMEX ส่งมอบเดือนธันวาคม ในส่วนของ New York Mercantile Exchange จุ่ม $ 8.25 หรือ 0.61 % ในการซื้อขายที่ $ 1348.75 ทรอยออนซ์ โดย 8:38am ET ( 12:38gmt ) หลังจากที่เพิ่มขึ้น $ 9.40 , หรือ 0.7 เปอร์เซ็นต์ วันอังคารนักลงทุนจะเน้นในรายงานการประชุมของเฟดล่าสุดการประชุมนโยบายเนื่องจากเวลา 14.00 ET ( 18 : 00GMT ) เพื่อความชัดเจนเพิ่มเติมในเวลาต่อไป สหรัฐ ปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ย . ข้างหน้าของนาที วันพุธ , เซนต์ หลุยส์เจมส์ บุลลาร์ด ประธานเฟดพูด 00PM ET ( 17:00gmt )เฟดยังคงอัตราดอกเบี้ยไม่เปลี่ยนแปลงตามการประชุมเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม และกล่าวว่า ในระยะสั้นความเสี่ยงแนวโน้มเศรษฐกิจสหรัฐลดลง อย่างไรก็ตาม ธนาคารกลางหยุดสั้น ๆของการส่งสัญญาณขึ้นอัตราดอกเบี้ยไปแล้วเงินล่วงหน้าในขณะนี้ในราคา 15% โอกาสของการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ย โดยวันที่ ธันวาคมราคาอยู่ที่ประมาณ 53% เพิ่มขึ้นจาก 42 % วันนี้ ตามการลงทุน ด้วยเครื่องมือการตรวจสอบอาหารในอัตราทองคำมีความไวต่อการเคลื่อนไหวในอัตราสหรัฐ ซึ่งยกเสียโอกาสของการถือสินทรัพย์เช่นแท่งไม่ยวบยาบ เส้นทางที่ค่อย ๆอัตราที่สูงขึ้นจะเห็นเป็นน้อยของการคุกคามมากกว่าชุดอย่างรวดเร็วของราคาทองคำเพิ่มขึ้นการเก็งกำไรของหุ้นสหรัฐปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยหลังจากเมาท์นิวยอร์ก Fed ประธานาธิบดีวิลเลียม ดัดลีย์และแอตแลนตา Fed หัวหน้าเดนนิส ล็อกฮาร์ท ทั้งกล่าวเมื่อวันอังคารว่า อัตราดอกเบี้ยจะสูงขึ้นเมื่อเดือนกันยายนเงินดอลลาร์ดีดตัวขึ้นจาก scientific ( nws ) 7-week เทียบกับเงินเยนและยูโรในวันพุธ ขณะที่ความหวังสด 2016 อัตราธุดงค์โดย Federal Reserve ยกความต้องการสำหรับดอลลาร์ดัชนีดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งวัดความแข็งแกร่งของดอลลาร์เทียบกับการค้าถ่วงน้ำหนักกระเช้า 6 สกุลเงินหลัก เพิ่มขึ้น 0.2% ใน 94.95 หลังจากที่ลดลงในช่วงก่อน 94.37 , ต่ำสุดตั้งแต่ 24 มิถุนายนค่าเงินดอลลาร์ที่แข็งแกร่งมักจะน้ำหนักทองตามที่ dampens อุทธรณ์ของโลหะเป็นทางเลือกที่สินทรัพย์ และทำให้ดอลลาร์ราคาสินค้าโภคภัณฑ์มีราคาแพงกว่าสำหรับผู้ถือสกุลเงินอื่น ๆสำหรับปี , โลหะมีค่าขึ้นเกือบ 26 เปอร์เซ็นต์ เพิ่มขึ้นจากความกังวลต่อเศรษฐกิจโลก และความคาดหวังของการกระตุ้นการเงินนอกจากนี้ใน COMEX , เงินล่วงหน้าสำหรับวันที่จัดส่งลดลงหลังเซนต์ หรือ 0.99 % ในการซื้อขายที่ $ 19.67 ทรอยออนซ์ ในช่วงเช้าชั่วโมงในนิวยอร์ก ในขณะที่ฟิวเจอร์สทองแดงหายไป 1.7 เซนต์ หรือ 0.78 % $ 2.155 ปอนด์