By continuing to invest in internat

By continuing to invest in internationally excellent research and by providing an outstanding learning environment for talented students from all backgrounds, the University of Glasgow’s aim is not only to maintain this position but to improve upon it, thereby retaining its status as one of the select number of institutions which are regarded as being the best in the world.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยต่อไปลงทุนในการวิจัยแห่งชาติ และให้สภาพแวดล้อมการเรียนรู้ที่โดดเด่นสำหรับนักเรียนที่มีพรสวรรค์จากพื้นหลังทั้งหมด ที่วิทยาลัยกลาสโกว์ของจุดมุ่งหมายคือ ไม่เพียงแต่ การรักษาตำแหน่งนี้ แต่ จะปรับปรุง มันจึงรักษาสถานะความเป็นหนึ่งของสถาบันซึ่งถือว่าเป็นการดีสุดในโลก เลือก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างต่อเนื่องโดยจะลงทุนในการวิจัยที่ดีเยี่ยมในระดับสากลและโดยการให้สภาพแวดล้อมการเรียนรู้ที่โดดเด่นสำหรับนักเรียนที่มีความสามารถจากภูมิหลังที่ทุกมหาวิทยาลัยของจุดมุ่งหมายของกลาสโกว์ไม่ได้เป็นเพียงที่จะรักษาตำแหน่งนี้ แต่เพื่อปรับปรุงมันจึงยังคงรักษาสถานะของการเป็นหนึ่งในจำนวนที่เลือก สถาบันการศึกษาที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นสิ่งที่ดีที่สุดในโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยยังคงลงทุนในต่างประเทศการวิจัยที่ดีและโดยการให้สภาพแวดล้อมการเรียนรู้สำหรับนักเรียนที่มีความสามารถพิเศษที่โดดเด่นจากฉากหลังของมหาวิทยาลัยโกล์วเป็นจุดมุ่งหมายไม่เพียง แต่จะรักษาตำแหน่งนี้ แต่จะปรับปรุงมัน เพื่อรักษาสถานะของการเป็นหนึ่งของการเลือกหมายเลขของสถาบันซึ่งจะถือเป็นการดีที่สุดในโลก