described as the 10 key factors for

described as the 10 key factors for an effective local strategy
(Figure 1). These factors were set out in new national guidance [4]
with more prescription of the “must do” actions for all areas, to
minimize variation in local implementation. Additional data were
provided to inform targeted prevention for young people most at
risk. The guidance was accompanied by a self-assessment tool,
which was issued to help local areas identify and address gaps in
their strategies. In poorer performing areas, local leadership was
strengthened by Ministers’ direct engagement with senior leaders
[5] andadditional supportwasprovidedtotheir resource teams [6].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อธิบายไว้เป็นปัจจัยสำคัญ 10 สำหรับกลยุทธ์มีประสิทธิภาพ(รูปที่ 1) ปัจจัยเหล่านี้ถูกกำหนดไว้ในแนวทางชาติใหม่ [4]มีใบสั่งยาเพิ่มเติมการดำเนินการต้อง"สำหรับทุกพื้นที่ การลดความผันแปรในการดำเนินการในท้องถิ่น ข้อมูลเพิ่มเติมได้ให้แจ้งเป้าหมายการป้องกันสำหรับคนหนุ่มสาวที่สุดความเสี่ยง คำแนะนำที่มาพร้อมกับเครื่องมือการประเมินตนเองซึ่งออกให้ช่วยระบุพื้นที่และช่องว่างที่อยู่ในกลยุทธ์ของพวกเขา ในพื้นที่ด้อยประสิทธิภาพ ผู้นำท้องถิ่นเป็นเข้มแข็ง โดยการมีส่วนร่วมโดยตรงของรัฐมนตรีกับผู้นำอาวุโส[5] andadditional supportwasprovidedtotheir ทรัพยากรทีม [6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อธิบายว่าเป็นปัจจัยสำคัญ 10 สำหรับกลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพท้องถิ่น
(รูปที่ 1) ปัจจัยเหล่านี้ถูกกำหนดไว้ในคำแนะนำใหม่แห่งชาติ [4]
มีใบสั่งยามากขึ้นของ "ต้องทำ" การดำเนินการสำหรับทุกพื้นที่เพื่อ
ลดการเปลี่ยนแปลงในการดำเนินการในท้องถิ่น ข้อมูลเพิ่มเติม
ให้กับแจ้งการป้องกันการกำหนดเป้าหมายสำหรับคนหนุ่มสาวส่วนใหญ่ที่
มีความเสี่ยง คำแนะนำที่มาพร้อมกับเครื่องมือประเมินตนเอง
ซึ่งออกจะช่วยให้พื้นที่ในท้องถิ่นระบุและช่องว่างที่อยู่ใน
กลยุทธ์ของพวกเขา ในพื้นที่ที่มีประสิทธิภาพด้อยผู้นำท้องถิ่น
มีความเข้มแข็งโดยการมีส่วนร่วมโดยตรงรัฐมนตรีกับผู้นำระดับสูง
[5] ทีมทรัพยากร andadditional supportwasprovidedtotheir [6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อธิบายเป็น 10 ปัจจัยที่สำคัญสำหรับกลยุทธ์ท้องถิ่นที่มีประสิทธิภาพ( รูปที่ 1 ) ปัจจัยเหล่านี้ถูกกำหนดไว้ในแนวทางใหม่แห่งชาติ [ 5 ]กับใบสั่งยาของ " ต้องทำ " การกระทำทุกพื้นที่ ,การลดความผันแปรในท้องถิ่น ข้อมูลเพิ่มเติมคือให้แจ้งเป้าหมายการป้องกันสำหรับคนหนุ่มสาวมากที่สุดในความเสี่ยง คำแนะนำพร้อมกับเครื่องมือการประเมินตนเอง ,ซึ่งออกเพื่อช่วยระบุและแก้ไขช่องว่างในพื้นที่ท้องถิ่นกลยุทธ์ของพวกเขา ทำการแสดงในพื้นที่ ผู้นำท้องถิ่น คือความเข้มแข็ง โดยรัฐมนตรีโดยตรง หมั้นกับผู้นำอาวุโส[ 5 ] andadditional supportwasprovidedtotheir ทรัพยากรทีม [ 6 ]