On draft form D , item 8, 9 ---Cust

On draft form D , item 8, 9 ---Customer require you still keep the CTH and FOB value USD 160,076.98 ( not change ) but you must be declared FOB Value , Freight charge, Insurance amount on invoice and resend the revised invoice to us once. Please see documents as attached.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร่างแบบฟอร์ม D สินค้า 8, 9---ลูกค้าต้องยังคงรักษาค่าการ CTH และ FOB USD 160,076.98 (ไม่เปลี่ยนแปลง) แต่คุณต้องประกาศค่า FOB ค่าขนส่งค่า ธรรมเนียม ยอดเงินประกันในใบแจ้งหนี้ และส่งใบแจ้งหนี้ที่แก้ไขให้เราทันที โปรดดูเอกสารแนบมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ร่างรูปแบบ D, รายการ 8, 9 --- ลูกค้าต้องการให้คุณยังคงเก็บ CTH และ FOB มูลค่า 160,076.98 เหรียญสหรัฐ (ไม่เปลี่ยนแปลง) แต่คุณจะต้องประกาศ FOB มูลค่าค่าขนส่งสินค้าจำนวนประกันภัยในใบแจ้งหนี้และส่งใบแจ้งหนี้ฉบับปรับปรุงใหม่ให้เรา ครั้งหนึ่ง โปรดดูเอกสารที่แนบมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ร่างฟอร์มดี ข้อที่ 8 ของลูกค้า --- 9 ต้องยังให้ CTH และ FOB USD ค่า 160076.98 ( ไม่เปลี่ยน ) แต่คุณต้องประกาศมูลค่า FOB ค่าระวาง ประกันจำนวนเงินในใบแจ้งหนี้และส่งแก้ไขใบแจ้งหนี้เพื่อเราสักครั้ง โปรดดูเอกสารแนบ