The Amateur Project ManagerKussmaul

The Amateur Project Manager
Kussmaul had a client who thought that "since he organized a carpool, he could act as project manager," she recalls. "But he didn't order enough paint, and since it was a custom color, we had to stop the job for half a day. He wasn't happy when I charged him for the time." Eric Thompson, a GC in Hampton Bays, New York, tells amateur purchasing agents, "Oh, excellent—now you can sort through the warped 24s and sit on hold with customer service when the faucet breaks—and you can't find the serial number!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้จัดการโครงการสมัครเล่นเธอเรียกคืน Kussmaul มีไคลเอ็นต์ที่คิดว่า "เพราะเขาจัดเป็นโชค เขาสามารถทำหน้าที่เป็นผู้จัดการโครงการ" "แต่มีสั่งสีพอเขาไม่ และเนื่องจากมันเป็นสีกำหนดเอง เรามีการหยุดงานแค่ครึ่งวัน เขาไม่ได้มีความสุขเมื่อฉันเรียกเก็บเขาครั้ง" บอกเอริคทอมป์สัน GC ในอ่าว Hampton นิวยอร์ก มือสมัครเล่นตัวแทนจัดซื้อ, "โอ้ ยอดเยี่ยม — ตอนนี้คุณสามารถเรียงลำดับ 24 s ผิดรูป และนั่งพักไว้กับบริการลูกค้าเมื่อก๊อกน้ำแบ่ง — และคุณไม่พบหมายเลขประจำสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้จัดการโครงการสมัครเล่น
Kussmaul มีลูกค้าที่คิดว่า "นับตั้งแต่ที่เขาจัดเวรเขาสามารถทำหน้าที่เป็นผู้จัดการโครงการ" เธอจำได้ว่า " แต่เขาไม่ได้สั่งสีพอและเนื่องจากมันเป็นสีที่กำหนดเองที่เราต้องหยุดงานครึ่งวัน. เขาก็ไม่มีความสุขเมื่อฉันเรียกเก็บเขาสำหรับเวลา." เอริค ธ อมป์สัน GC ในชายอ่าวนิวยอร์กบอกตัวแทนซื้อมือสมัครเล่น "โอ้ยอดเยี่ยมตอนนี้คุณสามารถจัดเรียงผ่าน 24s เหยเกและนั่งอยู่บนถือกับการบริการลูกค้าเมื่อแบ่งและก๊อกน้ำที่คุณไม่สามารถหาอนุกรม จำนวน!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้จัดการโครงการสมัครเล่นkussmaul ได้ลูกค้าที่คิดว่า " เขาจัดคาร์พูล เขาสามารถทำหน้าที่เป็นผู้จัดการโครงการ " เธอเล่า” แต่เขาไม่ได้สั่งสีพอ เพราะมันเป็นสีเอง เราต้องหยุดงานครึ่งวัน เขาไม่ได้มีความสุขเมื่อฉันเรียกเขาเวลา . " เอริค ธอมป์สัน , GC ใน Hampton เบย์ , นิวยอร์ก , บอกสมัครเล่นตัวแทนซื้อ " โอ้ ดีตอนนี้คุณสามารถจัดเรียง 24s เหยเก และนั่งกอดกับการบริการลูกค้าเมื่อก๊อกแตก และคุณไม่สามารถหาหมายเลข !