The Germanic invasion In the 410 Ho

The Germanic invasion
In the 410 Honorious said goodbye to he Celts: The Empire had problems. Around 449 AD the Germanic invasion started, and it lasted more than 100 years. Most of them were Dane settlers who migrated from their continental homes. They came from the region of Denmark and the Low Countries, and tried to establish in the south. They gradually extended this area, until they occupied all island, except the Highlands and the West, where the Celts resisted (=there were more density of Celts).
We know all this information about the settlement because of two sources:
- The Anglo-Saxon Chronicle. It is the most ancient historical writing written in any Germanic language. Important edition is Garmonsway. There is the narration of the most important events affecting Britain.
- Bede’s Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum (771). This was translated later to Old English. Alfred the Great helped to translate it.

According to AS Chronicle, the Angles (Denmark, and occupied what it is today Schlewig), Saxons (South Denmark, today Germany, Elbe-Ems) and Jutes, in Kent. Frisians occupied the island of the coast, the river Wesser-Rhine, but we don’t know if they took part in the conquer: nothing is said in the Chronicles.


From about 4th, Britannia was under the control of the Romans, and had been exposed to attacks by the Saxons; so it wasn’t the first time. As a result, the Romans had appointed and officer who should watch the SE coast. While the Romans were there, they fighted against the Saxons

Britania also suffered frequent attacks from the North. The Picts and the Scots had to be stopped. The Romans had to defend themselves form them, but, when they left the island, the Celts had to do without the Romans. Then, the Celts (Vortigern) asked for help to the Jutes, offering in exchange the isle of Thanet. The problem was solved, but the Jutes tried to conquest the rest of England. That soil was much more fertile, so they decided to stay, although they had to do it by force. The Celts were gradually put to the West and the North. The other continental tribes acted in a similar way. According to the AS Chronicle the Saxons arrived in 477 in the SE coast. They established in an area called Sussex (Saxons of the South). Later, in 495, other bands of Saxons established themselves more to the West, in Wessex (Saxons of the West). In the 6th c other Saxons established in the east coast, in Essex (Saxons of the East).
In 547 the Angles established in the North, establishing the Anglian Kingdom, north of the Humber river.
The process of pushing the Celts to the “Celtic Fringe” wasn’t easy. It lasted 100 years approximately. A Celtic leader, Artorius, resisted and set a peaceful period that lasted one generation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การบุกรุกของเยอรมัน ใน 410 Honorious กล่าวลาเขาเคลต์: จักรวรรดิที่มีปัญหา เริ่มต้นการบุกรุกของเยอรมันประมาณ 449 AD และมันกินเวลากว่า 100 ปี ส่วนใหญ่ได้ตั้งถิ่นฐานของชาวเดนมาร์กที่ย้ายจากบ้านคอนติเนนตัล พวกเขามาจากขอบเขตของเดนมาร์กและประเทศต่ำ และพยายามที่จะสร้างในภาคใต้ พวกเขาค่อย ๆ ขยายบริเวณนี้ จนกว่าพวกเขาครอบครอง ทั้ง เกาะ ยกเว้นไฮแลนด์และตะวันตก ที่ต่อต้านเซลติกส์ (=มีความหนาแน่นมากกว่าของเคลต์)เราทราบข้อมูลนี้เกี่ยวกับการชำระเงินเนื่องจากสองแหล่งคือ:-ชาวแองโกลพงศาวดาร จะเขียนประวัติศาสตร์โบราณส่วนใหญ่ที่เขียนในภาษาเยอรมัน รุ่น Garmonsway เป็นสำคัญ มีการบรรยายเหตุการณ์สำคัญที่ส่งผลกระทบต่อสหราชอาณาจักร-เช็พ Historia Ecclesiastica ศาสนาของเฉพาะ Anglorum (771) นี้ถูกแปลต่อเป็นภาษาอังกฤษเก่า อัลเฟรดมหาราชช่วยแปลตามพงศาวดาร AS มุม (เดนมาร์ก และครอบครองคืออะไรวันนี้ Schlewig), แซกซอน (ใต้เดนมาร์ก วันนี้เยอรมัน เอลบ์ Ems) และชาวจู ต ในเคนท์ ฟรีเซียนครอบครองเกาะชายฝั่ง แม่น้ำไรน์ Wesser แต่เราไม่รู้ว่าถ้าจะเอาส่วน conquer: ไม่มีพูดในพงศาวดารประมาณ 4 บริอยู่ภายใต้การควบคุมของชาวโรมัน และได้สัมผัสการโจมตี โดยชาวแซกซัน ดังนั้น มันไม่ได้เป็นครั้งแรก ชาวโรมันได้แต่งตั้งเป็นผล และเจ้าหน้าที่ควรระวังฝั่ง SE ขณะที่ชาวโรมันมี พวกเขา fighted กับชาวแซกซันBritania ยังประสบโจมตีบ่อยจากเหนือ ชาวพิคท์และสก็อตที่มีการหยุดทำงาน ชาวโรมันมีการปกป้องตัวเองแบบพวกเขา แต่ เมื่อพวกเขาซ้ายเกาะ เซลติกส์ได้ทำ โดยชาวโรมัน เคลต์ (Vortigern) ขอความช่วยเหลือชาวจูต เสนอใน exchange ธเนศของเกาะ ปัญหาถูกแก้ไข แต่ชาวจูตที่พยายามจะพิชิตของอังกฤษ ดินที่ไม่อุดมสมบูรณ์มากขึ้น เพื่อให้พวกเขาตัดสินใจพัก แม้ว่าพวกเขาจะทำ โดยการบังคับ เซลติกส์ถูกค่อย ๆ วางทิศตะวันตกและภาคเหนือ ชนเผ่าที่ยุโรปอื่น ๆ ปฏิบัติกัน ตามพงศาวดาร AS ชาวแซกซันถึงใน 477 ในฝั่ง SE พวกเขาก่อตั้งขึ้นในพื้นที่เรียกว่า Sussex (แซกซอนของภาคใต้) ในภายหลัง ใน 495 วงอื่น ๆ ของชาวแซกซันสร้างตัวเองเพิ่มเติมไปทางทิศตะวันตก ในเวสเซกซ์ (แซกซอนของตะวันตก) ใน c 6 อื่น ๆ แซกซอนก่อตั้งขึ้นในชายฝั่งตะวันออก ในเอสเซ็กซ์ (แซกซอนของตะวันออก)ใน 547 มุมที่จัดตั้งในภาคเหนือ สร้างราชอาณาจักร Anglian ทางเหนือของแม่น้ำครบครัน Humber กระบวนการในการผลักดันเซลต์ไปเซลติก "เพิ่มเติม" ไม่ง่าย มันกินเวลา 100 ปีโดยประมาณ ผู้นำเซลติก Artorius การต่อต้าน และตั้งระยะเวลาสงบบ่ายสามรุ่นหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรุกรานของเยอรมัน
ใน 410 Honorious บอกลาเขาเซลติกส์: จักรวรรดิมีปัญหา รอบ 449 AD บุกดั้งเดิมเริ่มต้นและมันกินเวลานานกว่า 100 ปี ส่วนใหญ่ของพวกเขาเป็นผู้ตั้งถิ่นฐานชาวเดนมาร์กที่อพยพมาจากบ้านของพวกเขาเนลตัล พวกเขามาจากภาคเหนือของประเทศเดนมาร์กและประเทศต่ำและพยายามที่จะสร้างในภาคใต้ พวกเขาค่อยๆขยายพื้นที่นี้จนกว่าพวกเขาครอบครองเกาะทั้งหมดยกเว้นไฮแลนด์และเวสต์ที่เซลติกส์ resisted (= มีความหนาแน่นมากขึ้นของเซลติกส์).
เรารู้ว่าข้อมูลทั้งหมดนี้เกี่ยวกับการตั้งถิ่นฐานเพราะสองแหล่งนี้:
- เดอะแองโกล แซ็กซอนพงศาวดาร มันเป็นเรื่องที่เขียนประวัติศาสตร์ที่เก่าแก่ที่สุดที่เขียนในภาษาดั้งเดิมใด ๆ ฉบับที่สำคัญคือ Garmonsway มีการบรรยายในกิจกรรมที่สำคัญที่สุดที่มีผลต่อสหราชอาณาจักรคือ.
- เรือประจัญบานของ Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum (771) นี้ได้รับการแปลต่อมาอังกฤษ อัลเฟรดมหาราชช่วยในการแปล. ตามพงศาวดารว่ามุม (เดนมาร์กและครอบครองสิ่งที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน Schlewig) แอกซอน (South เดนมาร์กในวันนี้เยอรมนี Elbe-EMS) และ Jutes ในเคนต์ Frisians ครอบครองเกาะชายฝั่งแม่น้ำไรน์ Wesser- แต่เราไม่ทราบว่าพวกเขามีส่วนในการพิชิต: ไม่มีอะไรจะกล่าวในพงศาวดาร. จากประมาณ 4 Britannia ภายใต้การควบคุมของชาวโรมันและมี รับการสัมผัสกับการโจมตีโดยแอกซอน; จึงไม่ได้เป็นครั้งแรก เป็นผลให้ชาวโรมันได้รับการแต่งตั้งและเจ้าหน้าที่ที่ควรระวังชายฝั่งทางทิศตะวันออก ในขณะที่ชาวโรมันที่นั่นพวกเขา fighted กับแอกซอนBritania ยังได้รับความเดือดร้อนโจมตีบ่อยจากทิศตะวันตกเฉียงเหนือ รูปภาพและสก็อตจะต้องมีการหยุด ชาวโรมันจะต้องปกป้องตัวเองในรูปแบบพวกเขา แต่เมื่อพวกเขาออกจากเกาะ, เซลติกส์จะต้องทำโดยชาวโรมัน จากนั้นเซลติกส์ (Vortigern) ขอความช่วยเหลือไปยัง Jutes ที่นำเสนอในการแลกเปลี่ยนไอล์ออฟ Thanet ปัญหาถูกแก้ไข แต่ Jutes พยายามที่จะพิชิตส่วนที่เหลือของประเทศอังกฤษ ดินนั่นคือความอุดมสมบูรณ์มากขึ้นเพื่อให้พวกเขาตัดสินใจที่จะอยู่ถึงแม้ว่าพวกเขาจะทำมันโดยการบังคับ เซลติกส์ค่อยๆถูกนำไปทางทิศตะวันตกและทิศตะวันตกเฉียงเหนือ ชนเผ่าคอนติเนนอื่น ๆ ที่ทำหน้าที่ในลักษณะที่คล้ายกัน ตามที่ AS พงศาวดารแอกซอนมาถึงใน 477 ในฝั่งทิศตะวันออก พวกเขาก่อตั้งขึ้นในบริเวณที่เรียกว่าซัสเซ็กซ์ (แอกซอนของภาคใต้) ต่อมาใน 495 วงดนตรีอื่น ๆ ของแอกซอนจัดตั้งตัวเองมากขึ้นไปทางทิศตะวันตกในเวส (แอกซอนของเวสต์) ในวันที่ 6 C แอกซอนอื่น ๆ ที่จัดตั้งขึ้นในชายฝั่งตะวันออกในเอสเซ็กซ์ (แอกซอนของภาคตะวันออก). ใน 547 มุมที่จัดตั้งขึ้นในภาคเหนือจัดตั้งเผ่าราชอาณาจักรทางตอนเหนือของแม่น้ำซังกะตาย. กระบวนการของการผลักดันเซลติกส์แบบ " เซลติกริม "ก็ไม่ใช่เรื่องง่าย มันกินเวลา 100 ปีโดยประมาณ ผู้นำเซลติก Artorius ต่อต้านและกำหนดระยะเวลาที่เงียบสงบที่กินเวลารุ่นหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรุกรานของดั้งเดิมใน 410 honorious บอกลาเขาเคลต์ : จักรวรรดิมีปัญหา โฆษณารอบคุณเยอรมันเริ่มบุก และเป็นเวลากว่า 100 ปี ส่วนใหญ่ตั้งถิ่นฐานชาวเดนส์ ที่อพยพจากยุโรปบ้าน พวกเขามาจากภูมิภาคของประเทศเดนมาร์กและประเทศที่ต่ำ และพยายามที่จะสร้างในภาคใต้ พวกเขาค่อยๆขยายพื้นที่นี้จนกว่าพวกเขาจะครอบครองเกาะทั้งหมด ยกเว้นและที่ราบสูงทางทิศตะวันตกซึ่งเคลต์ resisted ( = มีความหนาแน่นของเคลต์ )เรารู้ข้อมูลเกี่ยวกับการตั้งถิ่นฐานมาจากสองแหล่งที่มา :พงศาวดารแองโกล - แซ็กซอน มันโบราณมากที่สุดในประวัติศาสตร์การเขียนที่เขียนในภาษาเยอรมันภาษา รุ่นที่สำคัญคือ garmonsway . มีการเล่าเรื่องที่สำคัญที่สุดเหตุการณ์ส่งผลกระทบต่ออังกฤษ- ผู้เป็นประวัติศาสตร์ของฟิสิกส์ ( 771 ) นี้ถูกแปลต่อมาอังกฤษเก่า พระเจ้าอัลเฟรดมหาราชช่วยแปลตาม เช่น พงศาวดาร มุม ( เดนมาร์กและครอบครองในวันนี้มันคืออะไร schlewig ) ชนแซ็กซอน ( ใต้เดนมาร์ก วันนี้เยอรมัน เอลลี่ EMS ) และปอกระเจา , ในเคนท์ ฟรีเซียนครอบครองเกาะชายฝั่งแม่น้ำเวเซอร์ไรน์ , แต่เราไม่รู้ว่าเขาเอาส่วนหนึ่งในการพิชิต : ไม่มีอะไรจะพูด ในพงศาวดารจากเรื่องที่ 4 และอยู่ภายใต้การควบคุมของโรมัน และได้ถูกโจมตีโดยชาวแซกซัน ดังนั้นมันก็ไม่ใช่ครั้งแรก เป็นผลให้ชาวโรมันได้รับการแต่งตั้งและเจ้าหน้าที่ที่ควรดู เซ ชายฝั่ง ขณะที่ชาวโรมันมี พวกเขา fighted กับชาวแซ็กซอนบริทตาเนียยังได้รับความเดือดร้อนโจมตีบ่อยจากทางเหนือ รูปภาพและสกอตต้องถูกหยุด ชาวโรมันต้องปกป้องตัวเองจากพวกเขา แต่เมื่อพวกเขาออกจากเกาะ เคลต์ต้องทำโดยชาวโรมัน งั้น เคลต์ ( วอร์ติเกิร์น ) ขอความช่วยเหลือกับปอกระเจา เสนอแลกเปลี่ยน Isle of Thanet . การแก้ไขปัญหา แต่ปอกระเจาพยายามพิชิตส่วนที่เหลือของประเทศอังกฤษ ที่เป็นดินอุดมสมบูรณ์มากอีก ดังนั้นพวกเขาจึงตัดสินใจที่จะอยู่ แม้ว่า จะต้องทำโดยการบังคับ เคลต์ก็ค่อย ๆวางไปทางทิศตะวันตกและทิศเหนือ แบบชนเผ่าอื่น ๆปฏิบัติในลักษณะที่คล้ายกัน ตามไปเป็นประวัติการณ์ชนแซ็กซอนมาถึงผมใน เซ ชายฝั่ง พวกเขาก่อตั้งขึ้นในพื้นที่เรียกว่าซัสเซ็กซ์ ( ชาวแซ็กซอนในภาคใต้ ) ต่อมา คุณ วงอื่น ๆของชาวแซ็กซอนก่อตั้งตัวเองมากกว่าฝั่งตะวันตก ในเวส ( ชนแซ็กซอนของตะวันตก ) ใน 6 C อื่น ๆชาวแซ็กซอนก่อตั้งขึ้นในชายฝั่งตะวันออกในเอสเซ็กซ์ ( ชนแซ็กซอนแห่งตะวันออก )แต่ในมุมที่ก่อตั้งขึ้นในภาคเหนือ สร้างเผ่า อาณาจักรทางตอนเหนือของแม่น้ำฮัมเบอร์ .กระบวนการผลักดันเซลล์เพื่อ " เซลติก พิเศษ " ไม่ง่ายเลย มันกินเวลาประมาณ 100 ปี . เซลติกเป็นผู้นําเรียส ต่อต้านและตั้งสงบ ช่วงเวลานั้นกินเวลารุ่นหนึ่ง