2.2. Driver 1: Public Health – The

2.2. Driver 1: Public Health – The sanitary revolution
The industrial revolution brought rapid expansion to both European
and American cities. A new era in sanitation began to take
shape between 1790 and 1850 in London, where the high ash content
of household waste caused by heating and cooking with coal
created a flourishing market for waste collection and use as a
raw material to meet the excess demand for bricks (Wilson,
2007). In the late 1830s the sanitation revolution began in London
with the appointment of the Sanitation Commission, which established
the first clear linkages between disease and poor sanitary
conditions. It was during this time that a governmental interest
in public health drove better solid waste management practices
forward through legislation, enforcement, and investment in infrastructure.
In 1848 and 1875 Public Health Acts were established,
the latter of which required households to dispose of their waste
in a moveable receptacle, which local authorities were responsible
for emptying weekly (see Fig. 1). Similar legislation was implemented
in other European countries (Wilson, 2007). In American
cities, population density and the reliance on imported goods increased
dramatically between 1790 and 1920 (Louis, 2004). Likewise,
the need to export the waste products of their burgeoning
growth beyond immediate city limits increased. Public concern
about sanitation rose as epidemic diseases continued to rock cities
regularly. Thus, governmental interest in public health drove solid
waste management improvements in American cities as well
through legislation and investment in infrastructure (Louis, 2004).
Public health legislation continued to drive waste management
forward in the following century. The first municipal priority was
to collect and remove waste from the immediate vicinity of residential
areas (Wilson, 2007). Once the waste had been removed
from underfoot, priorities shifted to other aspects of the waste
management chain, such as the proliferation of landfills (Seadon,
2006). However, from 1900 to 1970, disposal was for the most part
unregulated and uncontrolled, consisting of dumping and burning
(Wilson, 2007). The focus remained on waste collection and transportation
out of the city (UN-HABITAT, 2010).
2.3. Driver 2: Environment – The ‘modernization’ of SWM
After the Second World War landfilling was still the principal
waste disposal method, and rapid growth in consumption from

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.2 การควบคุม 1: สาธารณสุข – การปฏิวัติสุขาภิบาลการปฏิวัติอุตสาหกรรมมาขยายตัวอย่างรวดเร็วทั้งยุโรปและเมือง เริ่มยุคใหม่ในสุขาภิบาลจะรูปร่างระหว่างดำรงและ 1850 ในลอนดอน ที่เนื้อหาเถ้าสูงของเสียในครัวเรือนที่เกิดจากความร้อน และปรุงอาหาร ด้วยถ่านหินสร้างตลาดเฟื่องฟูสำหรับเก็บรวบรวมขยะและใช้เป็นวัตถุดิบเพื่อตอบสนองความต้องการส่วนเกิน (Wilson อิฐ2007) ใน 1830s สาย ปฏิวัติสุขาภิบาลเริ่มในลอนดอนมีการนัดหมายคณะกรรมการสุขาภิบาล ซึ่งก่อตั้งขึ้นเชื่อมโยงชัดเจนแรกระหว่างโรคและสุขาภิบาลแย่เงื่อนไขการ ในระหว่างนี้ว่าดอกเบี้ยที่รัฐบาลในปฏิบัติการจัดการของเสียของแข็งดีกว่าขับรถสาธารณส่งผ่านกฎหมาย บังคับใช้ และการลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานในปี 1848 แห่งและ 1875 กิจการสาธารณสุขก่อหลังของครัวเรือนที่ต้องการกำจัดของเสียในการรองรับ moveable หน่วยงานท้องถิ่นที่ได้รับผิดชอบสำหรับล้างทุกสัปดาห์ (ดู Fig. 1) ได้ดำเนินการบังคับใช้กฎหมายคล้ายในประเทศยุโรปอื่น ๆ (Wilson, 2007) ในสหรัฐอเมริกาเมือง ความหนาแน่นของประชากร และการพึ่งพาสินค้านำเข้าเพิ่มขึ้นระหว่างค.ศ. 1790 และ 1920 (Louis, 2004) อย่างมาก ในทำนองเดียวกันจำเป็นต้องส่งออกเสียของลัทธิของตนเติบโตเกินกว่าวงเงินทันทีเมืองเพิ่มขึ้น ความกังวลของสาธารณะเกี่ยวกับสุขาภิบาลกุหลาบเป็นโรคเรื้อรังอย่างต่อเนื่องเพื่อเมืองหินอย่างสม่ำเสมอ ดังนั้น สนใจในสาธารณสุขงานราชการขับรถแข็งเสียการจัดการการปรับปรุงในเมืองเช่นผ่านกฎหมายและการลงทุนในโครงสร้างพื้นฐาน (Louis, 2004)กฎหมายสาธารณสุขต่อการจัดการของเสียไดรฟ์ส่งต่อในศตวรรษต่อไปนี้ อันดับแรกเทศบาลได้การรวบรวมเอาขยะออกจากบริเวณใกล้เคียงที่พักอาศัยพื้นที่ (Wilson, 2007) เมื่อขยะถูกลบออกจาก underfoot ลำดับความสำคัญจากด้านอื่น ๆ ของขยะจัดการโซ่ เช่นการงอกของ landfills (Seadon2006) . อย่างไรก็ตาม จาก 1900 ถึง 1970 ขายทิ้งเป็นส่วนใหญ่รีด และ แพงกว่า ประกอบด้วยถ่ายโอนข้อมูล และการเขียน(Wilson, 2007) โฟกัสอยู่บนชุดเก็บรวบรวมขยะและขนส่งนอกเมือง (UN-แฮบิแทท 2010)2.3 การควบคุม 2: สภาพแวดล้อม 'นวัตกรรม' ของ SWMหลังจากสงครามโลกครั้งที่สอง landfilling ได้ยังเงินวิธีการกำจัดขยะมูลฝอย และเติบโตอย่างรวดเร็วในการใช้จาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.2 ไดร์เวอร์ 1: สาธารณสุข - การปฏิวัติสุขาภิบาลการปฏิวัติอุตสาหกรรมนำการขยายตัวอย่างรวดเร็วทั้งยุโรปเมืองและชาวอเมริกัน ยุคใหม่ในการสุขาภิบาลเริ่มที่จะรูปร่างระหว่าง 1790 และ 1850 ในกรุงลอนดอนที่ปริมาณเถ้าสูงของขยะในครัวเรือนที่เกิดจากความร้อนและการปรุงอาหารด้วยถ่านหินสร้างตลาดที่เจริญรุ่งเรืองในการเก็บรวบรวมของเสียและใช้เป็นวัตถุดิบในการตอบสนองความต้องการส่วนเกินอิฐ (วิลสัน, 2007) ในช่วงปลายยุค 1830 การปฏิวัติสุขาภิบาลเริ่มต้นขึ้นในกรุงลอนดอนด้วยการแต่งตั้งของคณะกรรมการสุขาภิบาลซึ่งจัดตั้งขึ้นเชื่อมโยงที่ชัดเจนระหว่างโรคและการสุขาภิบาลที่ไม่ดีเงื่อนไข มันเป็นช่วงเวลาที่มีความสนใจของรัฐบาลนี้ในสุขภาพของประชาชนขับรถปฏิบัติในการจัดการขยะมูลฝอยที่ดีกว่าข้างหน้าผ่านการออกกฎหมายการบังคับใช้และการลงทุนในโครงสร้างพื้นฐาน. ใน 1848 และ 1875 การกระทำสาธารณสุขได้รับการจัดตั้งขึ้นหลังจากที่ต้องครัวเรือนในการกำจัดของเสียของพวกเขาในภาชนะที่เคลื่อนย้ายได้ซึ่งหน่วยงานท้องถิ่นที่มีความรับผิดชอบสำหรับการล้างรายสัปดาห์ (ดูรูปที่ 1). การออกกฎหมายที่คล้ายกันถูกนำมาใช้ในประเทศยุโรปอื่น ๆ (วิลสัน, 2007) อเมริกันในเมืองหนาแน่นของประชากรและการพึ่งพาสินค้านำเข้าที่เพิ่มขึ้นอย่างมากระหว่าง1790 และ 1920 (หลุยส์, 2004) ในทำนองเดียวกันความต้องการที่จะส่งออกสินค้าของเสียที่กำลังขยายตัวของพวกเขาเจริญเติบโตเกินกว่าเขตเมืองเพิ่มขึ้นทันที ความกังวลของประชาชนเกี่ยวกับสุขอนามัยเพิ่มขึ้นเป็นโรคที่แพร่ระบาดอย่างต่อเนื่องในเมืองร็อคอย่างสม่ำเสมอ ดังนั้นความสนใจของภาครัฐในการดูแลสุขภาพของประชาชนขับรถที่เป็นของแข็งการปรับปรุงการจัดการของเสียในเมืองอเมริกันเป็นอย่างดีผ่านการออกกฎหมายและการลงทุนในโครงสร้างพื้นฐาน(หลุยส์, 2004). กฎหมายสาธารณสุขอย่างต่อเนื่องในการผลักดันการจัดการของเสียไปข้างหน้าในศตวรรษที่ดังต่อไปนี้ ลำดับความสำคัญในเขตเทศบาลเมืองเป็นครั้งแรกในการเก็บรวบรวมและลบของเสียออกจากบริเวณใกล้เคียงของที่อยู่อาศัยในพื้นที่(วิลสัน, 2007) เมื่อเสียที่ถูกถอดออกจากพื้นลำดับความสำคัญขยับไปด้านอื่น ๆ ของเสียห่วงโซ่การจัดการเช่นการขยายตัวของหลุมฝังกลบ(Seadon, 2006) แต่ 1900-1970, การกำจัดเป็นส่วนใหญ่อลหม่านและไม่สามารถควบคุมได้ประกอบด้วยการทุ่มตลาดและการเผาไหม้(วิลสัน, 2007) โฟกัสยังคงอยู่ในคอลเลกชันและการขนส่งของเสียออกจากเมือง (UN-HABITAT, 2010). 2.3 ไดร์เวอร์ที่ 2: สิ่งแวดล้อม - 'การสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ ของ SWM หลังจากที่ฝังกลบสงครามโลกครั้งที่สองยังคงเป็นหลักวิธีการกำจัดของเสียและการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วในการบริโภค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.2 . ไดร์เวอร์ 1 : สาธารณสุข–การปฏิวัติอนามัย
การปฏิวัติอุตสาหกรรมทำให้การขยายตัวอย่างรวดเร็วทั้งยุโรป
และเมืองอเมริกัน ยุคใหม่ในการสุขาภิบาลเริ่ม
รูปร่างและระหว่าง 1790 1850 ในลอนดอนซึ่งเถ้าสูงเนื้อหา
ขยะในครัวเรือนที่เกิดจากความร้อนและการปรุงอาหารด้วยถ่านหิน
สร้างตลาดเฟื่องฟูสำหรับเก็บขยะ และใช้เป็น
วัตถุดิบเพื่อตอบสนองความต้องการส่วนเกินสำหรับอิฐ ( วิลสัน
2007 ) ในยุค 1830 สายสุขาภิบาลการปฏิวัติเริ่มขึ้นในลอนดอน
ที่มีการแต่งตั้งคณะกรรมการสุขาภิบาลซึ่งก่อตั้ง
ล้างก่อน ความเชื่อมโยงระหว่างโรคและสุขาภิบาล
ที่น่าสงสาร มันเป็นช่วงเวลาที่น่าสนใจของรัฐด้านสาธารณสุข

ขับรถแข็งดี ปฏิบัติ การจัดการของเสียไปข้างหน้าผ่านกฎหมาย การบังคับใช้ และการลงทุนในโครงสร้างพื้นฐาน และการกระทำ
1848 1875 สาธารณสุขมีการจัดตั้ง ,
หลังซึ่งต้องกำจัดขยะครัวเรือนของ
ในรองรับได้ ซึ่งหน่วยงานท้องถิ่นเป็นผู้รับผิดชอบ
สำหรับล้างรายสัปดาห์ ( ดูรูปที่ 1 ) กฎหมายที่คล้ายกันถูกนำมาใช้
ในประเทศยุโรปอื่น ๆ ( Wilson , 2007 ) ในเมืองอเมริกัน
,ประชากรและการพึ่งพาการนำเข้าสินค้าที่เพิ่มขึ้น
อย่างมากระหว่าง 1790 และ 1920 ( หลุยส์ , 2004 ) อนึ่ง
ต้องส่งออกของเสียของพวกเขาเติบโตเกินขีดจำกัดเมือง burgeoning
ทันทีเพิ่มขึ้น ข่าวเกี่ยวกับ
เรื่องการสุขาภิบาลเพิ่มขึ้นเป็นการระบาดของโรคต่อหินเมือง
เป็นประจำ ดังนั้นความสนใจในสาธารณสุข
ขับรถแข็งรัฐการจัดการของเสียในการปรับปรุงเมืองอเมริกันเช่นกัน
ผ่านกฎหมายและการลงทุนในโครงสร้างพื้นฐาน ( หลุยส์ , 2004 ) .
กฎหมายสาธารณสุขอย่างต่อเนื่องเพื่อผลักดันการจัดการของเสียไปข้างหน้าในศตวรรษต่อไปนี้ ความสำคัญของเทศบาลแรก
เก็บและลบขยะจากบริเวณใกล้เคียงของพื้นที่ที่อยู่อาศัย
( Wilson , 2007 ) เมื่อขยะถูกลบออก
จากบนพื้น ,ความเปลี่ยนไปด้านอื่น ๆของการจัดการห่วงโซ่ของเสีย เช่น การฝังกลบ ( seadon
, 2006 ) อย่างไรก็ตาม จาก 1900 ถึงปี 1970 ขายทิ้ง คือส่วน
ที่สุดอลหม่านและไม่มีการควบคุม ซึ่งประกอบด้วย การทุ่มตลาดและการเผาไหม้
( Wilson , 2007 ) โฟกัสยังคงอยู่ในการเก็บรวบรวมและการขนส่ง
ออกจากเมือง ( โครงการตั้งถิ่นฐานมนุษย์แห่งสหประชาชาติ , 2010 ) .
2.3 ไดร์เวอร์ 2สิ่งแวดล้อม– ' ความทันสมัย ' swm
หลังจาก landfilling สงครามโลกครั้งที่สองยังคงเป็นหลัก
ขยะวิธีและการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วในการบริโภค จาก